自然科学史与玫瑰

[法]雷比瑟

出版时间

2019-09-01

ISBN

9787508091686

评分

★★★★★
书籍介绍

玫瑰十字会是西方17世纪出现的著名神秘结社,也是西方历史上最为著名的秘密结社活动。本书追溯了它的古埃及和古希腊罗马起源,详述其源头的秘仪,揭示其与“炼金术”传统的历史关联,重点关注它的基本思想,以及对西方18世纪以来的文学的巨大影响。

本书不仅包含一系列生动的传说与典故,还以将玫瑰十字会的历史秘密呈现给读者,从哲学思想变迁的角度,探索玫瑰十字会通过神秘原始传统来与神圣永恒事物相沟通的方法,使读者了解玫瑰十字会的哲学。

本书史料丰富、逻辑清晰、文笔流畅,辅以大量插图,带领读者走进玫瑰十字会的史与秘。

目录
中译本说明(刘小枫) 1
引言 1
第一章 埃及与原初传统 2
第二章 赫耳墨斯学派与长青哲学 23
第三章 欧洲观念危机 41

显示全部
用户评论
原书关于玫瑰十字会的资料很详尽,事实上,雷比瑟的任务仅仅限于介绍玫瑰十字会与神秘学的历史,最多带上十字会与西方内传学说之间的关系。但编者为了体现其问题意识(一篇序文),也就是将神秘学与“自然科学”、“启蒙运动”扯上联系,这样,我们见到的书名也就成了“自然科学史与玫瑰”。
其实主要讲的是玫瑰十字会发展史,早期是三倍伟大的赫尔墨斯,来源于炼金术、巫术和占星术的神秘学,其实也是早期科学的起源,还有很多哲学在里面(颇像炼金的融合)。后来神位替换成了虚构人物罗森克洛兹,变成无形神体的宇宙精神崇拜,不过我还是想知道玫瑰到底是如何攀上十字架的。没说清楚的地方很多,可能需要读者自己的知识储备,日后再借来重读。
本来想吐槽结果发现热评都帮我说完了。对于了解神秘学的人来说这只是个没营养的介绍,对不了解的人来说又没有任何对于术语和概念的解释,也不知道作者是写给谁看的。放眼望去全是人名年份组织,没什么实质内容,结构混乱。毕竟我们没人会关心1710年玫瑰十字会的会长是谁。
内容涵盖很广 只是读起来像在看流水账一般 2022.8.1:现在看来还挺好玩的,从密教的埃及起源入手一点点娓娓道来。
不够系统不够体系,没有思想史主轴,但赫尔墨斯传统的书太少了,还是很难得。
神秘学 内传学说 观念史 文化史
介绍玫瑰十字会的思想渊源和发展历史的书,不过说是历史其实也只是单纯叙述重要人物和重要事件的流水账,比起学术作品更像是玫瑰十字会的宣传册。
这本书本身怎么样我不想作多评价,我就想问问译者, correspondences是怎么翻译成‘应和论’的? transmutation是怎么翻译成‘炼成’的? Trismegistus是怎么被翻译成‘三倍高’的? 翠玉录的翻译就算了,英文翻译本身就是转了三手才到英语的怪不到译者身上,但是起码其他那些早就有中文翻译和考究的,你翻译的时候起码得参考一下吧?就自己嗯翻译,就嗯造词,有意义吗?
收藏