卡特制造

[英] 埃德蒙·戈登

出版时间

2020-04-30

ISBN

9787305229466

评分

★★★★★
书籍介绍

★安吉拉•卡特首部经过授权的完整传记,中文版重磅推出

★经典作家的经典传记,感受巅峰水平的文学传记带来的深刻愉悦

★原著好评如潮,获毛姆文学奖;石黑一雄、科尔姆•托宾等著名作家热情推荐

★获《星期日泰晤士报》《每日电讯报》《卫报》《金融时报》《旁观者报》《观察者报》年度好书

★她的作品时而滑稽,时而性感,忽而恐怖,忽而残忍,但始终具有锋利而颠覆性的智慧和华美的文风。她的人生一如她的作品。

★将安吉拉•卡特任性而精彩的人生旅程与她的日记、书信、感情纠葛、创作历程及其亲友回忆、时代背景、文学史事件等完美融合,处处闪耀着迷人的细节和敏锐的评述,引人入胜,堪称当代文学传记的写作典范。

————

————

英国著名女作家安吉拉•卡特(1940—1992),凭借《染血之室》《马戏团之夜》《焚舟纪》《安吉拉•卡特的精怪故事集》《明智的孩子》等新颖无畏、独树一帜的作品,成为一代人的偶像和百年来最富盛名的英语作家之一,被萨尔曼•鲁西迪、伊恩•麦克尤恩、石黑一雄、玛格丽特•阿特伍德等大作家拥戴为一代文学教母;时至今日,她也是女性主义的象征。

安吉拉•卡特的人生也跟她的作品一样不落俗套。从害羞、内向的童年,到胆大妄为、活跃叛逆的青年,再到快乐、自信的中年;从在窄小的出租屋里努力写作的年轻女子,到整个时代最重要、最大胆的作家之一,她充满冒险的人生旅程启发了瑰丽、炫目而诱人的作品,乃至永久地改变了英国文学,为之注入新的能量。

这部迷人的传记讲述了一位伟大的女作家如何构建自我的故事,她从不困于自己的角色和身上的标签,致力于对现有生活方式和社会认知的拆解、修补、重塑。她的人生任性而精彩,她的性格复杂而多变。作者埃德蒙•戈登通过安吉拉•卡特的日记、书信、作品,以及她亲朋好友的回忆和讲述,串起了这位“神秘女巫”生命中一个个事件和点点滴滴的悲欢与渴望,不仅勾勒了她的人生旅程和写作旅程,也回答了她是如何一步一步构建自我,成为独一无二的安吉拉•卡特的。

——————

——————

——————

媒体推荐:

一段奇妙的旅程……成功地让我们走近一个任性而精彩的人,过去五十年来最杰出、最具独创性的作家之一。

——石黑一雄, 《卫报》年度好书推荐语

出色的调查研究,敏锐而迷人。

——科尔姆•托宾

有人情味,覆盖内容广,充满处理巧妙的细节,和它探讨的对象一样对身份的本质有敏锐的感知……对一位饱受喜爱的作家及其作品内容丰富而一丝不苟的记录。

——克莱尔•洛登,《星期日泰晤士报》年度好书推荐语

出色的书——有见地、热情、自信,还有不经意的诙谐……让人不能自拔!

——《纽约时报》

一本聪明、丰富而予人启迪的书。

——理查德•达文波特-海因斯,《旁观者报》年度好书推荐语

一部典范作品……每个人都应该读。

——《旁观者报》

处处闪现安置恰当的细节和诙谐的趣谈……最有价值的那类文学传记。

——露西•休斯-哈利特,《文学评论》

戈登的书让我感受到读巅峰水平的文学传记带来的深刻愉悦。它会让卡特的仰慕者们着迷,在新一代人中激发起对她作品的兴趣,也许还能让诋毁她的人重新思考一下。

——《独立报》

每个自然段中都有闪光的细致调查……这本让人读得津津有味的传记会很难被超越。

——《星期日泰晤士报》

《卡特制造》成功地传播了这位先锋、具有讽刺意味而酷爱冒险的人物那动人心魄的技艺……了不起的成就。

——《爱尔兰时报》

判断精准,文字优美……其中有我们的记忆中仍然温暖的生命那不可替代的印记。

——罗斯玛丽•希尔,《卫报》

2016年最出色的书之一。

——《苏格兰人》

作者简介

埃德蒙•戈登(Edmund Gordon),生于1982年。曾在都柏林圣三一学院学习哲学,后在伦敦大学学院攻读文学,从2011年起在伦敦国王学院教授创意写作。他是《泰晤士报文学副刊》和《伦敦书评》的定期撰稿人,也常为《卫报》《观察者报》和《星期日泰晤士报》等全国发行的报纸供稿。

译者简介

晓风,都柏林圣三一学院爱尔兰文学方向硕士,热爱把有趣的故事用中文呈现出来的成就感。译著有《作家们》。

AI导读
核心看点
  • 本书是安吉拉·卡特首部经授权的完整传记,获毛姆文学奖,由石黑一雄等名家推荐。作者埃德蒙·戈登耗时五年,通过日记、书信及亲友回忆,全面还原卡特从内向童年到叛逆青年,再到自信作家的成长轨迹,展现其如何拆解社会对性别身份的刻板建构,是一部兼具文学性与史料价值的典范之作。
  • 卡特虽未参与激进女权运动,但其作品与思想深刻挑战了传统性别规范。她拒绝被定义为受害者,厌恶固化女性苦难的写作,主张男女在生理之外无本质差异。书中详细记录了她对三岛由纪夫、萨德等作家的独特解读,以及她如何通过文学创作颠覆神话角色,为英国文学注入颠覆性的智慧与能量。
  • 传记不仅聚焦卡特的文学成就,更详尽披露其复杂的情感生活与私人关系,包括与荒木经惟等伴侣的互动细节。读者将看到卡特如何在亲密关系中实践其哲学,如何面对疾病与死亡,以及她始终拒绝出演悲剧、坚持喜剧精神的人生态度。这种对私人领域与公共创作交织的呈现,揭示了作家构建自我的真实过程。
适合谁读
  • 适合对安吉拉·卡特作品如《染血之室》《焚舟纪》感兴趣的读者。本书可作为其作品的深度导读,帮助读者理解卡特笔下哥特、恐怖与超现实元素背后的现实动机与思想根源,揭示其文学风格形成的个人经历与社会背景,从而更深入地欣赏其文本中的颠覆性智慧与华美文风。
  • 适合关注女性主义文学、性别研究及社会身份建构的读者。卡特对女性气质、男性气质及社会压迫的批判性思考,为当代性别议题提供了独特视角。书中关于她拒绝被标签化、反对将女性描绘为受害者的立场,以及她对自由与责任的探讨,具有深刻的现实意义,能引发对性别角色与社会规范的反思。
  • 适合喜爱高质量文学传记、对作家生平与创作心理感兴趣的读者。本书写作精良,获多家媒体年度好书推荐,展现了传记文学的巅峰水平。读者可从中学习作家如何在压抑环境中保持创造力,如何面对批评与争议,以及如何在私人生活与公共形象之间寻找平衡,获得关于写作、生活与自我实现的深刻启示。
读前提醒
  • 阅读前建议先了解安吉拉·卡特的主要作品及其文学地位,以便更好地理解传记中对其创作历程的评述。书中涉及大量文学引用与评论,若对陀思妥耶夫斯基、三岛由纪夫等作家不熟悉,可能会影响对卡特思想深度的理解。建议结合其小说阅读,以体会传记所述生平与文本之间的互文关系。
  • 本书篇幅较长,包含大量私人信件、日记摘录及亲友访谈,部分章节涉及琐碎的生活细节与情感纠葛。读者需耐心阅读,避免因内容繁杂而失去焦点。作者旨在呈现一个立体、真实甚至矛盾的卡特,而非完美偶像。请保持开放心态,接受其性格中的复杂性与争议性,从中汲取关于人性与创作的深刻洞察。
  • 注意区分传记作者的观点与卡特本人的立场。书中引用了大量卡特日记与书信,这些第一手资料极具价值,但读者需自行判断其语境与真实性。卡特本人对隐私与公众形象的态度复杂,书中内容可能与其公开言论存在张力。请批判性阅读,关注其思想演变过程,而非仅关注八卦或猎奇细节,以免误解其核心精神。
读者共识
  • 读者普遍认为本书是了解安吉拉·卡特最权威、最全面的资料,写作水准极高,获毛姆文学奖实至名归。许多读者表示,读完传记后对卡特的作品有了全新认识,其毒舌、直爽、反叛的性格令人折服。书中关于性别、权力、创作的讨论极具启发性,被视为女性主义文学的重要文献,强烈推荐与卡特小说对照阅读,以获最佳体验。
  • 部分读者批评本书过于侧重私人生活与琐碎细节,如房东琐事、稿费账单等,认为这分散了对文学创作与思想深度的关注。有观点指出,作者对作品剖析浅尝辄止,依赖坊间毁誉,未能深入探讨文本与生平的互文关系。尽管传记生动有趣,但这种“失焦”的写法让期待深度文学批评的读者感到失望,认为未能完全展现卡特的文学价值。
  • 尽管存在争议,但多数读者认同本书成功塑造了一个鲜活、立体、充满生命力的卡特形象。她拒绝悲剧、坚持喜剧精神、勇于挑战社会规范的态度,激励了许多读者。书中关于孤独、自由、责任及亲密关系的讨论,具有普世意义。读者赞赏作者对卡特复杂性的尊重,认为这种不加修饰的真实呈现,恰恰是对这位伟大作家最好的致敬,尽管其写作手法有待商榷。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "在我看来,男人和女人只有生理结构上的不同。有次,有人问我最喜欢的女作家是谁,我想那人问的是特别能表达女性感触的作家一我说埃米莉·勃朗特,但她是个假小子。后来我暗骂自己,因为有史以来最伟大的女性气质作家是陀思妥耶夫斯基,紧接着是赫尔曼·梅尔维尔,他有那种你这类思想解放的女人想展露的美少年的味道。如果我们谈论的是敏感、脆弱、感知能力这些男性批评家口中的女性小说家特质,D·H·劳伦斯简直比简·奥斯汀女性化无数倍……D·H·劳伦斯的悲剧在于他认为自己是个男人。"
  • "人们看上去的样子、说话的方式、笑的频率和特性一都会帮助我们理解他们,因为我们不仅构建自己,也相互构建。"
  • "幻想惯于腐化记忆"
  • "你不能拥有别人;你只能将他们借来一段时间,就要把他们还给自己了。"
  • "通过婚姻和爱情,人学到了痛苦的一课,即彼此联系的短暂。"
  • "整个海滩上都摊着每天新打上来的海鲜,在苍白的冬日阳光下晒干(“天气就像英格兰的4月”),夹杂其中的还有热带贝壳、小块的漂流木和其他随潮水涨上来的零碎东西(聚乙烯包装袋、破啤酒瓶,在安吉拉居住期间有一次还漂来了一具狗的尸体)。他们距最近的公路也有一段距离,所以沙滩也被用作高速路:女人全天候骑车路过,不时有满载着一箱箱鱼的上车隆隆驶过,到了晚上,十几岁的孩子们急急跳上摩托车,又猛地跳下来。入夜后气温骤降,街坊邻里的狗此起彼伏地对月长吠。这是《烟火》中第四篇《冬季微笑》中的风景,是安吉拉在此地写下的。 房屋与海滩间由一个小松树木隔开,相当宽敞(用他们在东京习惯的标准来看是硕大无比),装潢雅致。整条走"
  • "他们很快建立了一个令人愉快的家庭作息表。安吉拉比荒木起床早,她会坐在松树下读书,直到听到屋里传来他的歌声。接下来她会做早餐,之后两人一起走到镇上,回来的路上捡点木材来生火。荒木来做晚餐——天妇罗、汤、米饭配蔬菜——他们每天轮流洗碗。在安吉拉创作《霍夫曼》期间,荒木在隔壁房间写作自己的小说。在东京时维系两人关系的激情稍稍有年衰减,但安吉拉发现她能带着更迫切的心态好好享受。她体重增加了,但自童年来第一次,她对此毫不在意。她的自信飞升。“他给了我一个新的我。”她后来写道。荒木感觉自己在千叶生活时也有了变化。“我没有觉得在小屋里和安吉拉聊天、做饭和洗衣服无聊。那就够了。我告诉她以前没想过这样的生活是可"
  • "漫漫余生,安吉拉将这段时期视为“我第一次真正的风流韵事”。接下来的几日内,她对荒木的一切都如饥似渴。她形容他是“极端浪漫的人中之最……他魅力无穷,头脑里全是分析性的思维方式,完全不会证统合,还坚信着一切都将是徒劳,这些地方让他更加特别”。他主要的兴趣在于猫王和弹子球,他也同安吉拉一样热衷于陀思妥耶夫斯基。她给他取了外号阿廖沙(来自《卡拉马佐夫兄弟》中快乐的儿子),而他叫她梅什金(《白痴》中饱受爱情折磨的主人公)。她这么多年来第一次如此耽于现状。"
作者简介
作者简介 埃德蒙•戈登(Edmund Gordon),生于1982年。曾在都柏林圣三一学院学习哲学,后在伦敦大学学院攻读文学,从2011年起在伦敦国王学院教授创意写作。他是《泰晤士报文学副刊》和《伦敦书评》的定期撰稿人,也常为《卫报》《观察者报》和《星期日泰晤士报》等全国发行的报纸供稿。 译者简介 晓风,都柏林圣三一学院爱尔兰文学方向硕士,热爱把有趣的故事用中文呈现出来的成就感。译著有《作家们》。
目录
引子001
第一部分
第一章母系氏族011
第二章蒙受神恩者恒为邪恶028
第三章逃离闭室050

显示全部
用户评论
“卡特的祛魅化”其实不是,传记呈现的是一个更鲜活而永远年轻的Angela Carter,她充满冒险精神的生命与作品。后来仔细想想,列表朋友说我会讲“女性的故事”其实始于卡特与阿特伍德这些作者们的潜移默化,我是她们的学生,也是她们用笔尖和打字机所创造的文明的女儿。
悍妇传奇
女性主义的精彩作家,让女性思考作为女性,是否被面具遮蔽。阅读卡特作品的最佳导读。
“我断然拒绝出演悲剧。”“你知道,喜剧代表了丰饶、延续,像是这个世界变化多端的天性,是世界不可磨灭、难以平息的天性,是胃口和欲望难以平息的天性。”
她充满冒险的人生旅程跟她的作品一样,读完这本最完整的传记,我最想读的是《萨德式女人》,虽然她从来没有参与过任何女性社会运动,但是她的观点和作品牢牢的站在了女权一边,她也称自己为极端女权主义者,看不上那些女性气质和诉说女性苦难的女作家。卡特说自己厌恶女性文风还挺让人意外的,因为我觉得她自己也有。我理解的应该是指作品中,女人被呈现为一种受害者状态,从而同谋固化了“女性是柔软的性别”这一刻板意识。卡特有自己独特的文风,这点真的很重要,改变了英国文学,为之注入新的能量。
从传记角度,写得真不错
有幸爱上卡特,和看到她的自传。看她如何一步步在具体的现实情境中自我确认和塑造,从叛逆的青春到压抑的婚姻,再到男女关系中主体的确立,最后达到平和幽默的心境。这之中创作也一步步成熟和丰富,对于风格有鲜明的自我爱憎。我爱的卡特人生走的每一步都如此让人感动,她的爱恨挣扎如此有魅力和有意义。看到她临终前仍在看电影和阅读,以至于虽然知道她是早已逝去的人物,看到她去世时仍然好难过和悲伤。
好一段令人欢欣鼓舞的旅程。无论是卡特的人生,还是还是传记的写作都相当迷人。 我大概没想到她有那么一段既受宠爱,又受压抑的童年,逃离家庭的愿望将我与她的距离拉近了。她最初把爱情和婚姻当成自由的象征,在爱情中追求自我,随后又发现自己被套上了新的感情枷锁。接下来是继续逃离。卡特是受激情推动的人,爱情和欲望令她奋不顾身。毫无疑问,她通过写作的创作一步步探索和构建自己。了解自己的渴望,也可以带人走到那么远的地方。
从图书馆借的,安吉拉的传记
无关紧要的东西写得太多,卡特要是看了别人这样为自己作传不知道该怎么锐评呢
收藏