世间万物 - [美]艾米·里奇(Amy·Leach)

世间万物

[美]艾米·里奇(Amy·Leach)

出版时间

2019-02-27

ISBN

9787305213410

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

☆ 献给孩子和恋人的睡前小书,愚蠢、疯狂、精妙

☆ 充满好奇心的科普童话集,26个关于动植物、星系天体的故事

☆ 科学家思维与诗人烂漫交织,唤起我们与所爱之人交流世界的渴望

☆ BBC广播四台《一本好书》、美国独立书商协会、《卫报》一致推荐!

▼内容简介

26篇关于动植物、宇宙天体的科普童话集。

它是一本关于宇宙与日常生活的书,始于畅游的鲑鱼 ,终 于璀璨的星空。

书的主题,不局限于某种动物、植物或现象,从最渺小的地球居民:水母、晕厥的山羊和泰然自若的毛毛虫等地上生物,到辽远广布的天体:恒星、卫星……

它探索神灵与驴子的相似性,爱与藤蔓的无情,以及爆炸的恒星与爆炸的海参……

▼媒体推荐

在她的文字里,现实与神秘共存,科学家与诗人同眠……

与理查德·布劳提根的《在美国钓鳟鱼》类似,

同样是对自然世界诗意、无法归类的冥想。

——《卫报》

她以一种狡黠顽皮的方式走近自然史,极好地调和了科学与想象……

对失血之花、太阳星系、斯宾诺莎等万物展开了渊博华丽的思索。

——《书单》

里奇对物种与天体进行了大量案例分析式的描写,与其说是描写,不如说妙语。

她从所描写对象的视角出发,转而赋予它们人性与高度。

——《纽约时报》

刘易斯·卡罗尔和艾米丽·狄金森的结合……

美国当代颇具创造力、令人惊喜的作家之一。

——华裔美国作家李翊云

▼ 作者简介

艾米·里奇(Amy Leach),作家,教师,合唱团钢琴师,现居芝加哥。

生于美国得克萨斯州,于爱荷华大学获得创意非虚构写作的艺术硕士学位。

2008年,荣获罗娜·贾菲基金会作家奖。

2009年,文章入选《2009年美国优秀散文选》。

2010年,荣获怀廷作家奖。

2011年,荣获手推车奖。

▼ 译者简介

徐楠,北京外国语大学翻译系学士,伦敦大学学院出版专业硕士。视翻译为初心,现与图书共事。

目录
赛驴大会
I 地上的事物
特拉普派·
河流携三种定居生物逃之夭夭·
山羊与过去的山羊

显示全部
用户评论
这是一本精美、雅致、悠闲的小册子,我今晚的状态并不适合阅读它,但我还是借着酒力读完了,就像蹂躏了一片花园,或是对着清澈的星空大放厥词。这本书的体例很独特,作者用散文和诗歌的意境来科普,并配以上世纪博物学风格的插图,因此,一方面你确实能得到一些科普的教益,例如熊猫的食量和火星的卫星,但若比起其语言的特点和发散的思维,这点科普可以忽略不计。通读全书,我们感受到的是一种表达方式,它借着科普来谈论万物,从花草到星空,又不教给你什么知识,纯粹是闲聊,间或开一些玩笑,或是隐藏一些典故,来考察你的水平。你仿佛回到了一百多年前博物学盛行的时代,在兴趣的驱使下满足着早已经被证明的知识,毕竟兴趣比知识更重要吧。
事实证明,虽然都有资本在背后作祟,但因为标题、封面和突如其来的吹捧而买的书,还不如跟随网红试色而买下的口红。(各位的短评比书好看(多一颗星星给插图
古灵精怪的寓言童话,在天文、自然、动植物的科普故事中随意穿梭,并不能够简单用一种类型化的话语去形容本书在想象力层面的天马行空,配图精良且极具创意,本书是一种异次元世界的奇妙体验,的确是那种现实与神秘共存,科学与诗意共眠的幸福感!
法布尔之后最奇妙的科普作家,准确说是杰出的自然诗人。文体奇妙,意象和词句跳跃、翱翔、翻着筋斗。描写世间万物,而把人自身放在谦和仰视的位置。去年的《游隼》以后,自然主题书里的最佳。翻译让人惊艳。
一只被保存在耳朵里的布卡多山羊,永远不过冬天的林莺,像蘑菇一样自律的豌豆藤,皈依竹子的隐士熊猫,用根须寻找太阳的拟南芥,像秘密一般逃走的蒲公英。 关于动物植物,作者为我们谱写的是梦一般的诗。以前我很喜欢一句话,人可生如蚁而美如神。看完这本书后我觉得这句话有所偏颇。自然界的一切,蚂蚁或是人,它们的存在,本来就如同神祇一样美。
𝐌𝐞𝐭𝐫𝐨 𝐑𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠. 🚝📖 地铁读物 𝐕𝐎𝐋.𝟎𝟏𝟑 - 熊猫🐼是不需要追随者的苦修隐士;水母因为感觉太过于敏锐而无法拥有大脑;人类凝望恒星的光芒,恰如飞蛾🦋羡慕人类的阳寿;拟南芥🌱根朝上芽朝下地逆势生长,说不清是神经错乱还是勇猛无畏的唯意志论... . 看这本书时,你会分不清究竟是散文集还是科普读物。它确实硬核地介绍了自然现象与规律,但文字和意象非常跳跃、翻着筋斗🥸 . 这是一本,如果喜欢"自然诗人"风格会非常欣赏的书,但如果体会不到各类拟人化意境会非常不喜欢的书📚 我很佩服作者的思维扩散与优美文字,但的确有几章"过于深奥"🚫 . 「真不知道我能不能成为你最好的朋友,我想跟你共享宽阔而深沉的世界。」
又像是看了一本科普书 又像是看了一本诗集
真诚地希望各位能多读书,每周花三个小时用来寻找和思考自己喜欢的书是什么样。这样就可避免总是误入歧途,然后平心而论打上差评。 她是李白那种浪漫主义,爱星辰胜过大地,虽然她也写它们。她的自然写作不是很喜欢全面严谨的科学,只是偶尔科学,文学成分要多很多,像溢出的蜂蜜、爆炸的星辰、行踪不定的流云。
宗教味比较足,语言有点堆砌华美但空洞(有可能是译者的锅),不适合作为儿童的科普读物,趣味性稍显不足
世间万物 不知道是作者还是译者的诙谐,太有意思了
下载
收藏