![罪恶之城的骑士 - [英]汤姆·威廉斯](https://static.book345.com/covers/s/9787305094828.jpg)
书籍介绍
这并非又一部为侦探小说家立传的流水账。作者提出一个尖锐前提：伟大的小说绝不诞生于实际需要——钱德勒本人正是范例。作为无法成为严肃文学作家的
作者简介
【作者简介】
汤姆•威廉斯（Tom Williams），1981年生于英国纽卡斯尔，毕业于英国伦敦大学学院。现居伦敦北部的肯迪什镇，并在出版业工作。本书是他的出道之作。
【译者简介】
陶泽慧，毕业于厦门大学英文系，现为图书编辑，业余从事文学、历史翻译，译有《奇想之年》《偷书贼》《教宗与墨索里尼》《午夜将至》等。
AI导读
核心看点
- 首度中译的钱德勒权威传记，披露大量未公开私人信件与珍贵档案。
- 深度解析硬汉派大师创作心路，还原菲利普·马洛侦探形象的诞生过程。
- 全景展现钱德勒从伦敦失意者到洛杉矶明星的传奇一生，涵盖文学与好莱坞。
读者共识
- 文笔克制深情，资料搜集详尽，被誉为钱德勒传记中的佳作，读来如小说。
- 揭示了钱德勒敏感脆弱、害怕孤独的真实一面，马洛是其理想自我的投射。
- 不仅梳理了创作脉络，更展现了钱德勒将通俗小说提升至严肃文学的努力。
精彩摘录
- "伟大的小说绝不会诞生于实际需要。"
- "He was handsome but sexually confused. The English public school system had marked him (“devastated him, ” one friend said) with an aversion to sex and he was, in all probability, in 1919 at the age of thirty-one, still a virgin."
- "雷从小就目睹家庭暴力，这份经历在他脑海里刻下一种保护女性的欲望，而他首先要保护的便是他的母亲。当这一品质在他身上逐渐显现时，他所创造的伟大角色一侦探非利普・马洛也开始成形。"
- "通俗故事是美国特有的，其灵感都源于美国西部的英雄。及至19世纪，一代又一代的美国人不断往西部拓展，而这一变化也使得美国人愈发将早期移民的欧洲根基抛在身后（既有字面意义，也有比喻意义）。西部开拓者不仅将开化的行为带到未经驯服的荒野，也从荒野中没取了力量和个性。"换言之，秩序与无拘无東的自然的碰撞造就了美国人的精神。最典型的通俗杂志（被称作“廉价惊险读物”）的封面上往往会有牛仔的图片，他们已然成为新美国的化身。他们都是硬汉，在野外如在家中，不过他们也将法治的精神带到了荒野。这一新美国精神的表达也出现在严肃文学之中，比如倉姆斯・费尼莫尔・库柏（ James Fenimore Coope）在1826年"
- "马落对世界的愤恨在（小妹妹）中显得尤为突出。从（湖底女入到《小妹妹》，马洛确实变得更愤世族俗了，他意识到自己已经无可避免地同洛衫捆绑在一起。在小说进行到三分之一的时候，马洛发现 了一具尸体，搜查过后他没有立即向警方报告，而是做了如下这称独白： 我去拜访了汉布尔顿医生，就是那个不知道怎么已经退休的埃尔森特罗验光师，又发现了这款样式新潮的颈部饰品。我没有告诉条子。我只是捜了下这位客户的假发，然后在条子面前装模作样。可这又是为了什么？这一回，我又是为了谁玩这种刀头舔血的把戏？那个满眼诱惑、身上有很多把门钥匙的金发女郎，那个来自堪萨斯州曼哈顿市的女孩？我也不知道。我只知道，事情没有表象所示的那么简单，"
- "这本书的问题在于，我已经用第三人称写了一半，然后才意识到，我对这故事的主角没有丝毫兴趣。他只不过是个名字，所以恐怕我要重新开始，将这一重任委托给马洛先生，我可能会因此损失不少精彩的场面，因为它们发生在主角之外的地方。看来我是注定跟这家伙在一起了。没有他，我的创作就寸步难行。"
- "Ray referred to the Doheny case in The High Window, seeking to show that the corruption within the institutions of Los Angeles contributed to the way its people behaved. When they cannot tell fact from fiction, truth from lies, the city becomes a dangerous place."
- "RKO picked up the rights to Ray's Farewell, My lovely but, in what now seems a strange and rather ridiculous move, ditched both Philip Marlowe and the title. The Falcon Takes Over (1942) uses Ray's plot, retains Moose Malloy and Anne Riordan, but relocates the action to New York City. Marlowe's plac"
目录
用户评论
近年来，欧美流行文化对“老派”的追求其实都跑偏了，即便是好莱坞《007：天幕杀机》里拳拳到肉的新一代邦德，也流于形式而忽视内核。只有雷蒙德·钱德勒，才是正统黑魂。
本书作者以为伟大的小说绝不诞生于实际需要。钱德勒跌宕起伏的炫彩人生也映衬了这一特点，他出生在美国，父亲家暴，母亲带他在伦敦舅舅家度过童年，去美国闯荡，在洛杉矶定居，文学作品深受哈米特影响，他们两个都是当年无法成为严肃文学作家，从而转战通俗文学，但是他们在通俗侦探文学中，系列作品的人物塑造毫无类型化，兼具严肃文化的细节描写与立体人物。且钱德勒比哈米特的人物特征更为明显。让钱德勒名声大噪的是他与众多好莱坞导演的合作，是其作品影像化，获得了更为广泛的声誉，但他在盛名之下却发现自己已被类型化作品所禁锢，无法创新，似乎每个人都无法逃脱个人局限性，他的人设阻碍了他的人生抱负。这本钱德勒的传记在写作层面，大量引用钱德勒作品中的评论与描写内容展现其文学造诣的高水平，及其创作主旨。最后点赞翻译文笔极其流畅。
阅读体验绝佳，就像穿越到了《漫长的告别》里。
喜欢这种老派克制冷硬的感觉。绅士的品格，对罪恶清醒冷静的认知。读钱德勒传记，就像读一本小说。
著译俱佳。关于传主的人生和创作，作者有很好的见解，详略也得当。重点在于表现雷把类型小说写成严肃文学的努力和焦虑，而作者耙梳文本的功夫也甚是了得。从雷的古典文学底子、叙事结构、隐喻明喻，到洛杉矶黑帮“系统”、官僚金融机构、各个年代的流行事物（尤其电影），等等，编缀勾勒出一爿“本质与表象相悖”的迷人的“雷之森”。而雷性格的复杂多面——骑士、浪漫、暴戾和幻灭——也一并跃然于纸上。
钱德勒那些习惯性的夸大事实或无中生有向我们展示他究竟生活在何处——他为自己精心搭建的舞台，在那里他可以永远扮演让自己感到安心的高洁骑士，他的爱，他的体贴，他的风度翩翩都是这个角色的一部分，或许人们难以相信，这样一个具有奉献精神的骑士究竟自恋到了什么程度，所谓的现实越是分崩离析走向毁灭，这种幻想就越是野蛮地生长，没有人会不为堂吉诃德的故事落泪，但也没有人愿意度过这样虚假的人生
对通读了雷蒙德全集的我来说，书的内容很棒！差点因为中文书名直接去看英文版了。最后回头是因为价格。（毕竟kindle都要退出了）
没有更有深邃的东西，没必要读
…就挺唏嘘的。想起自己十二三岁时读长眠不醒，完全翻不下去，乃至产生些微阴影，至今也没看过一本菲利普马洛。读完这本传记后，倒是又产生阅读冲动了。
非常精彩的作品！果然是传主有强烈的内驱的矛盾，那你的传记到最后一张都很精彩（此处对比毛姆）（未完）
下载
收藏