诠释学与人文科学（新译本）

这并非一本可供轻松翻阅的入门读物，而是一场需要咬牙坚持的智力跋涉——多数读者坦言"看得极艰难，却极爽"。利科在此完成的是一次关键的哲学转向：从早期现象学转入诠释学，却拒绝让解释沦为对作者原意的简单还原。他以精神分析中的"心理现实"、历史叙事与小说叙事的情节统一、以及伽达默尔"效果历史"为战场，反复追问：意义如何在间距、翻译与重构中被生产出来。新版由洪汉鼎重译，术语处理更贴合，显著改善了此前"翻译一塌糊涂"的阅读体验。它适合那些不满足于标签、愿在晦涩中重新理解"解释"何以构成人类有限性之核心的读者，也适合想看清当代诠释学内部张力的研究者。

保罗•利科（1913—2005）法国著名哲学家、当代最重要的诠释学家之一。他生前曾担任法国国际哲学学会会长，巴黎现象学诠释学研究中心主任；他曾任法国斯特拉斯堡大学教授、巴黎索邦大学教授、南特大学教授，并为芝加哥大学、耶鲁大学、加拿大蒙特利尔大学等大学的客座教授。立柯一生著作等身，前后共出版了20多部著作，发表了数百篇学术论文。2004年11月，被美国国会图书馆授予人文领域有诺贝尔奖之称的克鲁格人文与社会科学终身成就奖。