自身关系

[德] 迪特尔·亨利希

出版时间

2017-12-15

ISBN

9787300251493

评分

★★★★★
书籍介绍

本书是亨利希的一部重要的论文集,诚如其副标题所言,这些文章均是对德国古典哲学之原理的思考与阐释,有重要研究价值。

本书文本全部涉及德国古典哲学提出的关于自身关系的种种理论尝试。这些文本也全部意在从这些理论尝试的前提出发重新构建它们,并且不仅仅依赖于那些在古典哲学著作中找到的论据来为它们提供论证。在此,有三种形式的自身关系成为问题:道德意识的自身关系,首先是康德想要由此出发来论证整个伦理学;自身意识,它能够伴随感知和思想,并且隐含地掌控着每一世界定向;在关于什么一般存在着的终极思想中的自身关系。当种种古典哲学理论还将这三种形式的自身关系自身相互带入一个系统的关涉之中时,它们就进入了它们的意向和强度的中心。

本书文本分为三部分。第一部分能够显示出,深入研究道德性和自身意识理论,直到筹划出新的方法和形成看起来悖谬的概念,这必然会提出哪些问题。第二部分包含了一些分析,这些分析能够澄清古典哲学理论探寻的一些问题的实事内容和不可取消性。在第三部分中,首先是黑格尔理论——形而上学的绝对概念中的自身关系处于这一理论的中心——的概念形式通过可综观的步骤被引导出来,最后是一种筹划,它应该显示出,康德的意识中的自身关系理论以何种方式可以和黑格尔关于存在者整体中的自身关系理论结为一体。

这些文本并非停留在古典理论框架之中,而是想要在本己的和当下的思想的引导下再一次获得,并且重新表述这些理论。但是,它们绝没有完全摆脱由这些理论展开的概念框架,并且绝没有为此而直接转向哲学中的奠基问题。出于同样的理由,集合论、语义学和证明理论中重要的形式自身关涉问题也不予考虑。

迪特尔·亨利希(Dieter Henrich),1927年生于德国马堡,1946年中学毕业后,他在马堡大学、法兰克福大学学习历史、哲学和社会学。后来,他离开马堡,先后在法兰克福和海德堡跟随伽达默尔学习,并于1950年在海德堡大学获得哲学博士学位。其博士论文《马克斯·韦伯科学论的统一性》在出版后就成为韦伯研究方面的重要著作。1952年起,他开始担任伽达默尔的助手,3年后完成了教授资格论文《自身意识与德性》,并开始在海德堡大学任教。此后,他先后获得柏林自由大学、柏林工业大学、波鸿大学、维尔茨堡大学、哥廷根大学、美国密西根大学和哥伦比亚大学等多所院校的邀请,亨利希最后选择留在了海德堡大学。他于1965年担任海德堡大学终身教授,1969年起成为国际哲学协会主席团成员,1970年担任国际黑格尔协会主席。他是海德堡科学院院士、哈佛大学终身客座教授、东京大学客座教...

(展开全部)

目录
引论
自律的伦理学
费希特的“自我”

显示全部
用户评论
为了测评中译而买。质量比我内心及格线低太多,故不建议“看热闹”的外行轻易尝试。而研究者本就不会去看中译,所以这书实用价值不高。其实我在下单前并不知道译者是谁,到手看到封面时就已经不期待了。读过两章后维持原判。我标准放得很低,只求通畅,但这本书让我读到怀疑自己中文阅读水平。真要读的话,只推荐其中“费希特的‘自我’”这一节,基本还是能从译文中把握到亨利希观点的。最后针对此节翻译说几点:1、“原则”(Prinzip)都是“本原”,即“始基”(ἀρχή);2、“活动”(Tätigkeit)实则为“能动性”;3、“决然”(absolut)为“绝对”;4、“受阻”(Anstosß)最好译为“阻碍”或“障碍”,费希特在提到Anstoß或Hemmung时想强调的是名词,而非动词。
正如在纸上画下一个圈,圈内的空白并不因为被划定而在⭕内,这空白永远与其他空白一样在圈外;我们的自身认识就如对白纸与圆圈的思考,笛卡尔首先给出了怀疑的界限,我思之前的在总是提前预设了;康德承认在的先性并将认识导向自身;相比而言黑格尔意义上的自身乃是一个主动建构的自身,一切也都在自身内运动;绝对与有限的矛盾在自身内早已存在,乃是自身内的他者;通过对自身内他者的否定,一者(绝对)又在发展中回归了它的同一,这种运动只能把握为精神的运动,所以精神即绝对;这一运动被反思时又总是倒置和滞后的,认识的自发性并不被思维意识而是无意识的,在这个意义上来说我们并不认识自身;自身内本就持存着自身与他者的张力,这样这个过程便不能靠思维推导来证成,这个过程永远是指向现实和当下的:“自身性实现着自己并在其实现中统握自己
亨利希不愧是哲学神童,很多思路都相通了。精神的他异性与绝对性其实应该意味着概念的实在性(Realität)即肯定哲学的不可预思的纬度,亨利希没有看到这一点,随之从谢林到黑格尔的七步也只能指的是前期谢林了。
翻译。
这个翻译是什么狗* 看得我仿佛自己没学过德国古典哲学
书很好,翻译很垃圾,不如机翻
准备期末论文用。翻译不好。勉强读了《费希特的“自我”》、《现代哲学的基本结构》与《论自身意识与自我保存》三篇。还是回头对照英文看看吧。
就……譯者學過中文嗎?
,,翻譯太差了 其實第三部分兩篇都很有意思而且翻譯好些。。
下载
收藏