书籍介绍
《政策悖论》是当代政策分析领域的一部享有盛名的经典之作，体现了作者锐利的理论洞察力，展示了作者与一般实证分析不同的独到的政策分析维度，揭示了政策分析背后的价值倾向。《政策悖论》例举了诸如公平、效率、自由乃至测度这些主要的政策分析范畴，指出这些看来平常的范畴背后的价值倾向，它们所反映的不同利益内涵。这些价值的冲突（悖论）与调和体现在政策分析和政策制定的全过程中。读者可以从《政策悖论》中获得如何理解公共政策的重要的独到之见。
用户评论
政策层面的元价值讨论
这本书对了解抽象的公共政策很重要。低分不是打给这本书，而是给译者和编校团队的一记耳光。暂且不说错译，就是翻译完后的中文都充满了不通顺以及错字、多字。对学术经典没有丝毫敬畏。
在读过的公共政策类专著里，这一本是对政治问题吃得最深最透的。
从战略意义上设计出来的论证，为的是创造歧义性和悖论，以便在某个具体的方向上解决问题。
单纯地在一本题为《政策悖论》的书里读到“一个爱尔兰家伙和一个黎巴嫩团体”，你可能不觉得有什么，但如果告诉你原文的意思其实是“一个爱尔兰男女同性恋团体”，你和你的小伙伴会不会有惊呆的感觉？#围观车祸现场#
论文需要的读物，没有太大收获，原著对政治哲学上的概念理解欠缺，翻译基本等同于机译，有需要的话，第一部分阅毕即可。
首先，翻译得基本上可以说是满纸荒唐、错误百出、令人发指、不堪入目。其次，读了半天等于没读，末尾的现实讨论就是自揭老底，尤其对polis的借用基本仅仅用了个名字，完全对不上号。在paradox都被用烂了的21世纪，只能将这本大书束之“经典”高阁了。后悔！后悔！
翻译得属实不行
唉，必读书
收藏