魔法中的科学

《魔法中的科学》是一本分析奇幻生物和魔法世界中的科学的精美图书，内含极具想象力的插画，从生物学和生理学上解析奇幻生物，从物理学和化学角度分析幻想中的魔法材料和精神力量。以世界上最重要的和受欢迎的幻想作品作为分析案例，如《指环王》《冰与火之歌》和“哈利·波特”系列等。奇幻文学是一种充满魔力、神秘事件和超自然生物的文学类型，通常被认为是对非理性、迷信和神话的推崇。但在许多关于英雄、女巫、传奇生物和各种魔法的故事中，科学的空间也越来越大。

本书是一段探索隐藏在许多幻想叙事作品中的科学的旅程。龙的神话是如何诞生的？巫师和科学家有什么共同之处？雷神之锤是什么原理？角色扮演对魔法的编纂有什么影响？本书作者在书中探讨这些问题，他试图打破人们对现实世界和奇幻世界这两个难以调和的世界的各种偏见，认为科学能促进奇幻文学的魔力，奇幻文学同样也能激发对科学的思考。通过阅读，读者能够对奇幻文学背后的科学知识有一定的认识与思考。本书对一些大众耳熟能详的奇幻文学作品中的魔法进行科学探索，从科学的角度来思考和解释奇幻文学中一些超自然的现象。

本书作者米歇尔·贝隆，意大利人，生物学家和科学记者。他为《时尚先生》《科学》《连线》等意大利出版物撰稿，热爱游戏和小说。

本书译者周梦琪，浙江外国语学院西方语言文化学院意大利语系讲师，主讲基础意大利语、高级意大利语、意大利文学简史、意大利语口语等课程。曾受国家留学基金委选派，赴意大利佩鲁贾外国人大学进修，取得意大利语C1及C2级别证书。多次担任G20南京峰会意大利代表团翻译、米兰创意周南京开幕式、世界博物馆大会等国际会议同声传译。发表学术论文若干，出版译著一部。