书籍介绍
这套书最耐人寻味的地方,恰恰不在它对王阳明的颂扬,而在它暴露出的裂痕。读者翻读之后普遍感到失望:书名许诺的是一场对心学的深入探讨,实际拿到的却像一份“王阳明年谱注释版”——大事小事按时间排比,一到关键处便直接搬出古文原文,把本该讲清的理让读者自己啃。译文的硬伤更让不少人摇头:学理术语错译、疑似未经覆阅,读来令人吃力。但正因如此,它也逼着人去区分“传记”与“心学”两件事。作者冈田武彦耗时二十五年,态度认真、史料扎实,书中对“阳明学断于中土、存乎东瀛”的观察尤为醒目。它适合那些已读过王阳明、想进一步辨析其成色的人;若期待一本酣畅淋漓的思想传记,或许会觉得味同嚼蜡。