![切尔诺贝利 - [美]沙希利·浦洛基](https://static.book345.com/covers/9787218131931.jpg)
书籍介绍
☆关于切尔诺贝利核灾难及其政治影响的权威史学作品，兼具史学家的历史洞见和文学家的叙事笔触。
☆非虚构写作标杆奖项贝利·吉福德奖2018年获奖作品，俄罗斯题材标杆奖项普希金图书奖2019年获奖作品。
☆《经济学人》《纽约书评周刊》《伦敦书评周刊》《华尔街日报》《金融时报》 《泰晤士报》《卫报》等顶级媒体力荐，售出十国版权。
☆《大国的崩溃》作者，东欧史顶尖学者、哈佛大学讲席教授沙希利·浦洛基新作。
☆ 诺贝尔文学奖得主S.A.阿列克谢耶维齐推荐。
1986年发生的切尔诺贝利事件是震惊世界的核泄漏事故，成为意义复杂的全球性文化符号。然而无数虚构、非虚构作品对这一灾难的哀悼和演绎——即便是2019年的HBO历史神剧——都未能还原这一事件的复杂真相。
哈佛大学乌克兰史讲席教授沙希利·浦洛基在《切尔诺贝利：一部悲剧史》一书中，利用新近公开的政府档案结合大量目击者的访谈素材，详尽而富有条理地叙述了切尔诺贝利事件的背景、起因、过程、后续，及其对人类与自然、对国际社会所造成的深远影响。全书涉及400多个人物，上至国家领导人，下到平民百姓，所有被卷入这场核灾难的各色人等都被描述，所有响亮和微弱的声音均被记录，所有模糊和片面的认识都被厘清……这是一个令人心碎的英雄主义故事，也是我们迫近真相的一次智性探险。
AI导读
核心看点
- 哈佛教授浦洛基新作，获多项国际大奖。
- 基于解密档案与访谈，还原灾难全貌。
- 兼具史学严谨与文学笔触，叙事精彩。
适合谁读
- 对冷战史、苏联解体感兴趣的历史迷。
- 关注核安全、公共危机管理的读者。
- 喜欢非虚构写作、深度纪实文学的人。
读前提醒
- 涉及大量人物与政治博弈，需耐心阅读。
- 部分核工业专业术语晦涩，可略读。
- 建议结合HBO剧集对比，理解差异。
读者共识
- 公认最权威、最全面的切尔诺贝利史书。
- 深刻揭示官僚体制弊端与谎言的代价。
- 不仅是灾难记录，更是深刻的政治寓言。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "克格勃想尽办法来防止外国外交官及记者获取任何有关事故的非官方信息。外国记者的电话受到监听，驻扎在莫斯科的记者们在从苏联首都发稿时均遇到不少技术困难。苏联官员指责西方政府中的好战者以及乌克兰海外民族主义者发动了这场“反苏”运动。据苏联称，这些人曾游说美国国会向苏联政府施加压力，要求苏联向本国国民和国际社会提供更多信息。P255"
- "沃罗佩夫于是又找到了布里奇哈诺夫，依据工作手册上的要求，他希望布里奇哈诺夫能宣布进入紧急辐射状态。沃罗佩夫事后说道：“根据标准文件的要求，如果辐射值超过每小时0.05毫伦琴，应向民众告知，并指导他们采取行动。如果辐射值超过200毫伦琴，应拉响警报，示意有核辐射危险。”布里奇哈诺夫没有听取沃罗佩夫的意见，只是让他去通知位于基辅的民防指挥部，并要求他不要把他的发现告诉其他人。P130"
- "苏联的管理层和官僚们都倾向于逃避责任——这是他们多年来所遵循的准则。所有人都怕因传播恐慌而背上责任，都愿意听从上级所做的一切决定，都遵从苏联体制。P132"
- "几个月后，谢尔盖・帕拉申是这样回顾当时的情况的：“当时我们的压力太大了，也都太过于相信反应堆不会爆炸了。大家都选择视而不见，现场很多人都看到了真相拒绝承认。P128"
- "切尔诺贝利事故的直接导火索是涡轮机测试出错，但深层原因则是苏联政治体制及核工业的一些弊端。苏联核工业的军事背景便是弊端之一。电站的核反应堆堆型采用了制造核弹技术。 此外，虽然石墨堆在某些物理条件下并不稳定，但政府还是宣称它很安全。苏联军工业的领导人一直积极地鼓励使用石墨堆，但在事故发生后他们却拒绝对此负责。另一项弊端是电站员工违反了操作章程和安全守则，他们过于相信核能的安全性，并且抱着无知无畏的“有志者事竟成”的态度。也正是这种态度促使苏联孤注一掷地要和西方世界在经济和军事领域较高下，苏联体制限制了信息的传播，致使数百万本国和外国民众的健康处于危险中，从而导致了许多人辐射中毒，这一切原本或可避"
- "辐射涉及每个人，从政党领导人到普通民众，切尔诺贝利事故使各个民族和各行各业的人对莫斯科及其推行的政策愈加不满。乌克兰作为废弃核反应堆的故乡，此次事件对其造成的政治影响，比起其他任何地方都要深刻。乌克兰政坛两大针锋相对的对手——主政的共产主义政党和新生的反对派，在反对莫斯科，尤其是反对苏联领导人戈尔巴乔夫方面找到了共识。1991年12月，当乌克兰人投票赞成国家独立时，他们已将庞大的苏联抛向了历史。就在乌克兰大选数周后，苏联正式解体了。然而，将苏联政治公开性改革和乌克兰及其他加盟共和国民族运动的兴起，仅仅归因于切尔诺贝利事故是不正确的，但此次事故对上述相关事件的影响怎么描述都不算言过其实。"
- "1985年夏，根据苏联新任能源与电气化部部长安纳托利·梅奥雷茨的指示，对核事故相关信息的审查进一步加强。“关于生态环境对工作人员和群众生活可能产生的负面影响，以及能量本身对环境可能带来的负面影响，诸如电子磁场、辐射，对大气、水体和土壤的污染等相关内容都不得公开出版，或是在广播电台和电视公开播报。”这位部长在给业内人员的指示中这样写道。P65"
- "132/切尔诺贝利：一部悲剧史 政官员曾埋怨布里奇哈诺夫未能向他们提供准确数据。布里奇 哈诺夫记得：“上级的指示还是叫我们不要恐慌，政府委员会 的人很快就赶到电站，他们会展开调查，随后决定采取哪些措 施。”苏联的管理层和官僚们都倾向于逃避责任一一这是他们 多年来所遵循的准则。所有人都怕因传播恐慌而背上责任，都 愿意听从上级所做的一切决定，都从苏联体制。"
作者简介
作者：[美]沙希利·浦洛基（Serhii Plokhy）
哈佛大学乌克兰史米哈伊洛·赫鲁舍夫斯基讲席教授、哈佛大学乌克兰研究中心主任，生于俄罗斯，成长于乌克兰，专攻东欧思想、文化、国际关系史，著有《雅尔塔：改变世界格局的八天》《大国的崩溃：苏联解体的台前幕后》等十余部专 著，获奖众多，包括非虚构类两大标杆奖项莱昂内尔·盖尔伯奖与贝利·吉福德奖，以及俄罗斯研究领域的权威奖项普希金图书奖，他也是唯一两获普希金图书奖的获奖者。
译者：
宋虹，上海大学英美文学专业硕士，主要作品有《大国的崩溃——苏联解体的台前幕后》等。
崔瑞，香港城市大学语文学翻译与传译硕士。
目录
用户评论
多年以后会有这样一本记述新冠病毒的书吗
日本福岛核事故发生时，铺天盖地的新闻我最多只扫一眼标题；大热的美剧《切尔诺贝利》我至今未看过。这本书到手一星期，近三天就读完了。核辐射也许不如新冠肺炎那样传播快，但致命的是一旦发生就更难防御（核防护服对普通人来说几乎不可求？），连克格勃特工都抱怨为领导人视察切尔诺贝利埋伏站岗有性命之忧。当有人自豪于自家楼盘价格窜至千万级别时，可曾想过最近的核电站有多远？万一这种事，谁敢打包票？
哈佛大学教授沙希利·浦洛基重磅力作，利用最近公开的政府档案，结合大量目击者的访谈素材，详尽而富有条理地叙述了切尔诺贝利事件的一切，上至国家领导人，下至平民百姓，所有被卷入这场核灾难的各色人等都被描述。阅读本书可能并不轻松，却是一场令你三观重建的智性冒险。
如何最好的黑苏联，答案是把发生在苏联的新闻真实且毫无保留的叙述一遍。当然孝子们如果洗不了了，他们会说这是苏修不是苏联。
我非常讨厌作者一面打着纪实文学的旗号，一面又在行文中遮遮掩掩地讽刺苏联体制，十分低级，事后诸葛亮谁都会当，难的是当机立断。不可否认，苏联对于事故的处理是及时且得当的。不过反正苏联已经死了，切尔诺贝利的功过是非就任由西方评说，事故处理中六十万人的付出，成了意识形态斗争的工具，和这次疫情中西方对中国的抹黑如出一辙。这本书告诉我们，如果在中国与西方的斗争中中国输了，他们会如何记录我们。抛开意识形态问题，了解这些灾难，是为了记住这些做出了牺牲的英雄，知道自己生活的世界有太多不稳定。另外，本书的文笔并不好。
第一次通过书籍来了解切尔诺贝利。看的过程中，有很多人说作者言里言外暗含着讽刺苏联体制，但我觉得还可以接受吧。在那个时候体制确实存在着很严重的问题，为了做面子功夫而不惜夸大事实，甚至为了数字好看，要求工人们在短时间内完成不可能完成的工作。这其中的缺陷现在看来确实有点让人无奈地发笑，但在当时也只能是无可奈何的接受。看完之后“面子工程”四个字深深地刻在我脑海里。去年学校要求上报二级学院早读晚修的签到率，用来写年终报告。最终计算出来的百分比比前面还低了。好吧，这就不好夸了。主任问我要不要往上报，我当时觉得这也无伤大雅，随便都可以吧。反正这个数据也不是准确的。后来报上去果然是注了水的当时感觉没什么，看完这本书之后，发现不能小瞧任何一件事情。每件事情之间环环相扣 你以为的小事，在发展过程中小雪球越滚越大
终于读完这本书，中间还看了相关电视剧，但整本书涉及人物众多，核电站事故本身是非常简单的，但其后因它而发酵的所有事件都非常复杂。而这个故事里的主角，直到今天还不能平静。以后有时间得再看一遍才行。
当我看过《切尔诺贝利的午夜》，又从新看这部巨作时，是可以相互印证。
1986年4月6日，五一劳动节狂欢之前，切尔诺贝利核电站四号机组，在测试中失去控制，其中原因也是在后续的调查中一点点被弄清楚。
随着1986年后，核反应堆在整个全球都属于慢慢下降趋势，直至今日核反应堆的关闭，以及新的技术核反应的建立，能够更加安全控制下运行，也将是时代革新。
“切尔诺贝利事件激发了整个乌克兰民主进程”
全面、平实、客观。上至大人物，下至平民百姓都有关注。阅读过程中，有几次不能自已。致敬禁区里所有的普通人—消防员、工程师、矿工、潜水员、飞行员，以及无数“清理人”。无数次天灾人祸告诫我们不要过于自大自负，上天入地无所不能，以为可以随心所欲驾驭一切，请谦卑一些。
Z-Library
收藏