危险的愉悦

翻开这本书，读者最先被的往往不是情色，而是一记闷棍：所谓'上海风月史'，究竟是谁的历史？贺萧告诉我们，现存史料几乎清一色出自管理者、改革派、记者与小说家之手，妓女本人的声音只余一声'沉闷的咕哝'。于是全书的真正用力处，是去辨认那些被当作象征、隐喻、忆旧透镜随意摆弄的女性——她们被家人典当、被国家征用，'女人处于危境'成了民国表达政治危机的语言。它最富争议之处，正在于拒绝让妓女既'与家庭千丝万缕'又'受雇从事性服务'这一尴尬事实消失。它适合这样一些读者：不满足于猎奇，而想借一个被蔑视的群体，看清现代性、政治危机与性别秩序如何彼此勾连。

著者简介： 贺萧（Gail Hershatter），美国加利福尼亚大学圣克鲁斯校区历史系教授、文化研究中心主任。长期从事文化史、劳工史、妇女史、性史和女性主义理论的研究。著有《天津工人：1900-1949》《美国女学者眼里的中国女性》（合著)、《中国的产生：妇女、文化和国家》（合著)、《重新勘测中国》（合著)、《中国妇女研究指南》（合著)等书。 译者简介: 韩敏中，北京大学外语学院英语系教授，博士生导师，长期从事英美文学教学。担任《欧洲文学史》19世纪中后期英国文学主要撰稿，编写《北大英语精读》，发表英美文学及人文教育与文化性思维方面的论文若干。译著有《文化与无政府状态》《19世纪英国：危机与变革》《她们自己的文学——英国女小说家：从勃朗特到莱辛》等。 盛宁，中国社会科学院外国文学研究所研究员，博士生导师，长期从事英美文学和文论研究，并主编《外国文学评论》（1999—2009）。学术代表作有《二十世纪美国文论》《新历史主义》《文学：鉴赏与思考》《人文困惑与反思——西方后现代主义思潮批判》《现代主义·现代派·现代话语》《思辨的愉悦》等；译著有《结构主义诗学》《现代百年》《殖民与后殖民文学》《假如明天来临》《不朽》等。