2136日语汉字多用词典

崔香兰

出版时间

2017-07-01

ISBN

9787205098643

评分

★★★★★
书籍介绍
2010年11月19日,日本官方公布日语常用汉字被核定为2136字,亦被称为“2136个当用汉字”。这些汉字在日本社会生活中使用频率较高,具有时代性和权威性。 汉字在日语中所占比重约40%。因为汉字是表意文字,而日语假名是表意文字,如果日语完全摆脱汉字的话,是表达不出意思的。所以,掌握日文汉字是学习日语必不可少的一部分,因此,把2136个日文常用汉字编辑成书是符合大专院校师生的要求的,也是广大社会读者所需求的。 本词典不是单一的日文汉字字典,而是在揽括了日语常用汉字及词汇的同时,专门编入了与考级相关的知识点,把日语常用汉字的学习作为契机,随之全面提高日语水平。 本词典字头为2136个,音读、训读词条共4388个,在些基础上引申常用音读、训读及特例词条约1.8~2万。
AI导读
编辑书评
  • 本书的真正亮点在于精准切中了“中国学习者学日语”这一特定群体的痛点。它没有停留在简单的字词罗列,而是巧妙地将汉字作为认知锚点,通过音训读的对比和考级知识点的嵌入,实现了从“查字典”到“学方法”的跨越。相较于市面上碎片化的备考资料,它提供了一个系统性的汉字视角,让学习者能透过字形看穿日语词汇的逻辑脉络。虽然其在难度分级和深度解释上有所欠缺,但对于大多数以通过考试和日常应用为目的的学习者而言,这种“够用且高效”的设计恰恰是其核心竞争力,值得纳入案头常备工具书行列。
  • 作为编辑,我必须客观指出其局限性:首先,未按能力等级排序的结构确实增加了初学者的入门门槛,可能导致使用者在海量信息中迷失重点;其次,印刷瑕疵和装帧脆弱的问题暴露了出版流程中的品控短板,这在一定程度上削弱了读者的信任感。然而,瑕不掩瑜,在同类竞品中,能如此全面地整合2136当用汉字及其衍生词汇,并兼顾实用性与应试性的作品并不多见。如果你是一位中级以上学习者,急需一本能随时解答“这个字到底怎么读、怎么用”的权威参考,这本书依然是目前市场上极具竞争力的选择,建议配合在线资源互补使用。
核心看点
  • 本书紧扣2010年日本官方核定的2136个常用汉字,收录4388个音训读词条及近两万引申词汇。其核心价值在于将枯燥的汉字记忆与日语考级知识点深度融合,不仅提供查词功能,更通过对比贴士和典型考点解析,帮助学习者以汉字为杠杆,撬动整体日语水平的提升,填补了单一字典与备考资料之间的空白。
  • 针对中国学习者特有的语言优势,本书采用符合认知规律的编排逻辑,强调通过已知汉字整理日语训读。这种策略有效降低了记忆负荷,使学习者能利用母语正迁移快速建立日语词汇网络。书中对多音字(如“生”字的多种读音)的系统梳理,直击日语学习痛点,提供了超越普通N1/N2分册的深度参考体系。
  • 作为一部工具书,本书在实用性上表现突出,例句简洁扼要,读音标注清晰。尽管存在部分印刷争议,但其核心架构旨在解决“汉字比重占日语40%”这一关键难题。它不追求面面俱到的学术详尽解释,而是聚焦于高频使用场景与考试实战需求,为大专院校师生及社会自学者提供了一套高效、权威的汉字检索与学习方案。
读者共识
  • 多数读者认为本书是“神书”,尤其在查找汉字读音方面极为方便,常被用作日常学习的第二本参考书。大家普遍认可其收录量丰富,远超普通的N1/N2备考分册,能够有效覆盖日语学习中遇到的绝大多数汉字难点,体现了较高的实用价值和性价比。
  • 读者共识指出,本书特别适合中国人学习日语,因为它利用了汉字表意的特性,帮助学习者通过已知概念整理陌生的训读,符合记忆原理。然而,也有批评声音指出,全书未按N5-N1难度分级排列,导致初学者难以循序渐进;且部分解释不够详尽,仅对典型考点提供贴士,非考点内容略显单薄。
  • 关于质量的争议集中在两点:一是部分页面存在疑似印刷错误(如“一”的读音),引发个别用户不满,但另一派观点认为这是字体显示问题而非实质错误;二是物理质量方面,多位用户反映书脊脆弱、容易裂开,影响了耐用性。总体而言,读者对其内容价值高度肯定,但对编辑校对和装帧工艺持保留态度。
用户评论
挺好用的,我买的那版没找到
已购,没有正式开始看。
字很多,草读一遍只能勉强大概记住 应该按照n5到n1排列字才合适 另外书脊有些脆弱,容易裂开
刚买回来试试,很不错,读音写的很清楚,例句简洁扼要,就是缺少比较详尽的解释,而且只有比较典型要考的才有对比贴士一类的。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新