少儿绘本教程

书还是很诚恳的，只是翻译的实在太烂，好多语句不通顺。山西人民出版社，我记住你了。

其实内容特别好的一本书，但译文有些地方不是很顺畅，尤其荒井良二那篇访谈，译的非常晦涩难懂。而且书中所有文字部分的图片索引页码都是错的。封面也做的没有美感。因为这些编辑上的基础工作没有做好，导致这本书我在2019年买到的还是2015年的第一版，说明四年里这本书连第一版都没有销售完，从销售情况看是一本滞销书籍。但这本书本身的内容绝对不是滞销书的内容，关于儿童绘本制作的内容从浅入深，很多注意事项和创作理念都值得创作者注意，后面五位绘本作者的访谈我也很喜欢。一本好书就这样湮灭在书海里，不客气的说是编辑和出版社没有尽到应尽的职责。一星扣在出版社的失职，书籍本身内容是五星。

介绍了很多绘本及绘本创作的相关常识，最有收获的要数故事要点脚本和现场编辑咨询两个部分。绘本不是梦幻，而是孩子眼中的现实。有喜欢读绘本的父母，孩子长大后也一定会是很温柔的人吧。

翻译太恶心了，错漏百出。白瞎了内容这么好的一本书。

内容真是不错，就是这翻译……直接整成了滞销书，2021年买到的还是第一版

翻译略拉

很认真的介绍了绘本制作的意图，方向，要求。对于一个要想了解绘本的人来说还是蛮好的。其中还介绍了一些印刷的知识，装订。还有一些文字编辑和绘画者的心态，大家原来都是这样的心情啊。 其中我最喜欢的部分就是慢慢的告诉我，一本绘本的产生不是1个月2个月的快速工程，而是给制作的人时间，给自己时间，慢慢的琢磨出来的。

翻译得狗屁不通……何苦浪费选题