书籍介绍
本书除了收录世界四大短篇小说家欧·亨利、契诃夫、莫泊桑、马克·吐温的代表作，还囊括了诺贝尔文学奖得主泰戈尔、海明威、福克纳，俄语文学三大巨匠普希金、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基，以意识流创作著称的伍尔夫，恐怖美学的践行者爱伦·坡、洛夫克拉夫特，以及在各文学流派中占有一席之地的——霍桑、毛姆、卡夫卡、茨威格、狄更斯、芥川龙之介、菲茨杰拉德等37位大咖们的经典力作。柳鸣九、张英伦、曹明伦、姚向辉、赵玉皎、杨向荣、楼武挺、姜乙、杨蔚等31位权威译者高水准的译本，用词严谨，语言简洁，最大程度地还原原著之美，展现大师们独到的叙事风格和技巧，为你带来一场世界短篇小说的经典盛宴。
AI导读
核心看点
- 汇聚欧亨利等37位世界文学大师经典短篇
- 31位权威译者联袂打造严谨简洁的译本
- 涵盖意识流、恐怖美学等多流派文学盛宴
适合谁读
- 希望快速浏览世界文学经典的入门读者
- 喜爱短篇小说且追求阅读轻松感的读者
- 想通过选集了解不同作家风格的爱好者
读前提醒
- 接受选篇众口难调，不必纠结名家遗漏
- 建议先试读感兴趣篇目再深入阅读专集
- 注意部分作品风格迥异需调整阅读预期
读者共识
- 适合作为文学入门引导而非深度研究
- 排版舒适适合休闲阅读但版权受限
- 部分晦涩作品需额外背景知识辅助
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "日子因为寒冷无聊而变得坚硬，像是一块去年的面包。我们用钝了的刀切下来一小块食用，没有什么胃口，慵懒，昏昏欲睡。"
- "在巴黎，一切都能出卖：愚笨的姑娘和伶俐的女郎，谎言和真理，泪水和微笑。"
- "人世间所谓的生活是由大哭、抽泣、破涕为笑组合而成的，而在这之中，抽泣占据了绝大部分。"
- "吉姆仿佛一下子从恍惚中醒来。他呼啦一把将黛拉紧紧拥入怀里。现在请大家别过脸专心往另外一个方向看，看什么都行，十秒钟左右吧。房租一周八块还是一年一百万，有区别吗？也许此时只有数学家或者自作聪明的人才会答错。"
- "昏黄无聊的冬日到来了。锈红色的大地被一层破破烂烂的白雪桌布覆盖着。这块桌布根本不够大，在许多地方，棕色或黑色的木瓦板屋顶露了出来，有如一艘艘小船，在那下面藏着被烟黑了的楼一一它们像是炭化的大教堂，密布着肋骨般的子、檩条和支架，如同冬日狂风那黑暗的肺。每个清晨，我们都会看到一些夜里新长出来的烟囱和通风口，它们是被夜晚的狂风鼓胀起来的恶魔的风管。清扫烟囱的人无法摆脱乌鸦一一它们在黄昏时候站在教堂前大树的枝丫上，有如活生生的黑色叶子。它们拍打着翅膀飞起来，然后又站回树枝上，每一只都回到它该有的位置。破晓时分，它们成群结队飞起一一像是大块的煤烟和一片片煤灰。它们在空中曼妙地飞舞，闪烁不定的叫声染黑了混"
- "厄运有一千种捷径要来强迫人们接受它不可理解的意志。——布鲁诺·舒尔茨《父亲的最后逃亡》"
- "事过境迁后我们可以无止境地解释动机、研究冲动——然而，铸下的事实已无法改变，而是永恒地盖棺论定了。——布鲁诺·舒尔茨《父亲的最后逃亡》"
- "人们心中有相互矛盾的两种感情。当然，对他人的不幸，人们莫不表示同情。可是一旦那人勉力摆脱了不幸，别人又感到有点索然无味。稍稍夸张一点说，人们甚至会希望那人再次陷入同样的不幸。不知不觉地，人们虽非有意为之，却对那人怀有了一种敌意。——芥川龙之介《鼻子》"
作者简介
作者：世界四大短篇小说家欧·亨利、契诃夫、莫泊桑、马克·吐温；诺贝尔文学奖得主泰戈尔、海明威、福克纳；俄语文学三大巨匠普希金、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基；爱伦·坡、伍尔夫、霍桑、毛姆、卡夫卡、茨威格、狄更斯、芥川龙之介、菲茨杰拉德、洛夫克拉夫特、波德莱尔、舒尔茨、蒲宁、都德等37位各文学流派的领军人物。
译者：法语翻译家柳鸣九、张英伦；德语翻译姜乙、温仁百；日语翻译赵玉皎、黄悦生；爱伦·坡作品研究专家曹明伦；中国俄罗斯文学研究会理事谢周；英美文学翻译杨蔚、姚向辉、杨向荣、楼武挺、雍毅等31位优质译者齐齐献力。高水准译文忠实原著，用词严谨、语言简练。
目录
鸟 001 ［波］布鲁诺·舒尔茨 | 林蔚昀 译
父亲的最后逃亡 006 ［波］布鲁诺·舒尔茨 | 林蔚昀 译
竹林中 012 ［日］芥川龙之介 | 赵玉皎 译
鼻子 021 ［日］芥川龙之介 | 赵玉皎 译
鸡蛋 028 ［美］舍伍德·安德森 | 楼武挺 译
显示全部
用户评论
以前原版看了6个看不下去了，有译本简直幸甚至哉/有几篇虽然好看却说不上great，雍毅不学无术瞎翻译已列入黑名单
短篇小说的价值并不在于故事好看与否，若以此为评判标准，欧亨利可以霸占整个榜单，事实上，欧亨利恰恰是最不能代表短篇小说的作家；所以说，本书选择的篇目并不好，契诃夫入选的两篇，在他的作品中至多算做二流，而巴别尔和詹姆斯乔伊斯竟然没有入选！不敢相信！
就是凑各种集子读短篇啊，为什么会被刷优越感啊喂。
布鲁诺·舒尔茨惊艳。
某些热评好笑，没有读万卷书的底子，倒是有贻笑大方的勇气，书若是越读越狭隘，还是趁早干点儿别的罢。
并不能读懂全部
其中好几篇真是没有耐心读下去，只能尊重把它选入本书的人的阅读感受，而我无感
肖云姐姐推荐的书！爱了！
有些短篇小说，在那个年代也许伟大，放到如今过时且晦涩难懂，不必过于追捧时代名人。我觉得但凡需要查阅大量资料，且靠专业人士去堆砌其意义的短篇小说都过于“做作”。
这本书受到诟病的一点是选取的篇目有点杂，缺少统一性，且质量不一。但对我来说，这不是个太大的问题，我觉得还是值得一读的，可以通过本书，初步了解一些名家的代表作，然后再根据自己的喜好进行拓展阅读。有些篇目还是非常不错的，对自己的胃口即可。
下载
收藏