日本民间故事 第一季

[日] 田中贡太郎 等

出版时间

2017-08-31

ISBN

9787201120126

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

四谷怪谈、人面疮、阴阳师、灯笼姑娘、雪女传说

囊括日本民间世代流传、影响深远的鬼灵精怪故事

讲述日本古老神秘、源远流长的民间传奇

黑泽明、芥川龙之介、梦枕貘、京极夏彦、东雅夫

全球知名导演、作家多次盛赞过的创作灵感源泉

特邀国内一线插画师手绘系列封面,绝美典藏!

推荐阅读:《日本民间故事 第二季》《怪谈》《今昔物语》

博采雅集惊魂记系列:《中国异闻录》

媒体评论:

田中贡太郎在怪谈文学领域中,无人能及。

——直木奖得主 京极夏彦

田中贡太郎才是近代日本最正统的“怪谈讲述者”。无论是远古时代的神话故事,还是近世的怪异小说,均有涉猎。他留下的大量怪谈涵盖了日本历史的各个时代,也囊获了各种不同的题材,堪称“日本怪谈的集大成之作”。

——日本资深怪谈评论家 东雅夫

外形类似某种深海鱼头,美女是鬼首前面的诱饵,长在它的长舌头上,常以快被被吞噬的惨状引诱人来救她,然后把人吃掉。

——日本百鬼 之 鬼一口

日本本土流传着大量关于鬼灵精怪的传说故事,这些本土民众口耳相传的民间故事,既是日本文化的重要组成部分,也是日本文人学者创作中不可或缺的重要源泉。本系列丛书精选了日本文学大师小泉八云、田中贡太郎、芥川龙之介等文学大家的经典怪谈作品,如人面疮、狐仙报恩、山灵、蛤蟆神社、幽灵瀑布的传说等,几乎囊落了日本本土流传最广、最经典的民间故事。在大师们的笔下,这些故事或伤感,或诙谐,或警示,或讽喻,丰富多彩,形态多变,无不弥漫着强烈的日本传统文学的独特风味以及浓厚的扶桑国乡土汁味,对后世产生了深远且重大的影响,被后来者进行各种形式的改编和再创作,著名作家京极夏彦、梦枕貘、谷崎润一郎等,都深受这些作品的影响。这些民间故事,也是他人了解日本的重要窗口,为他人透视日本传统民俗文化作出了巨大的贡献。

目录
001 食人鬼
009 轳辘首的传说
014 毁约
021 四谷怪谈
031 灯塔鬼的故事

显示全部
用户评论
被书名和腰封推荐误导了,刻板地以为是翻译质量堪忧的传统怪谈合辑,但结果还怪好看的。一些传统的怪谈物语细节方面和看过的版本不一样,是而别有风味。倒是一些写在作者所处时代的怪谈,虽然翻译不免生硬之处,但读来却不失鬼气森森。被想象力无限扩大,无法遏制的恐惧最吓人了嘤嘤嘤!
很粗糙的故事胚
清汤寡水……
一些譬如灯塔鬼的出名怪谈都好像被阉割一样缺少细节…糟透了
日式风味浓郁 大多是未曾听闻的故事 很不错
一点都不好看!
西西弗推荐书目。很直白的文字,就是单纯讲故事,没啥吸引力,可以当厕所读物。
日式短篇合集,可能因为是民间故事所以没有什么原因和结尾。但我还是买了后续几部,有点欲罢不能的魔力。
下载
收藏