假如给我三天光明:海伦·凯勒自传 - [美]海伦∙凯勒

假如给我三天光明:海伦·凯勒自传

[美]海伦∙凯勒

出版时间

2015-05-31

ISBN

9787201093208

评分

★★★★★

标签

历史学

书籍介绍

译自美国兰登书屋1902年版《The Story of My Life》,忠实还原,纠正市场上多年的编译版本,还原真实不加工的海伦·凯勒.

1902年,海伦·凯勒的处女作《我生命的故事》出版后,引起了巨大的轰动,被誉为“世界文学史上无与伦比的杰作”,甚至将其和诺贝尔文学奖获得者吉卜林的《基姆》、卢梭的《忏悔录》同提并论。

这样一部伟大的著作,谁能想到,作者却只是一位21岁的盲聋女孩。

《我生命的故事》是一部自传体的著作,详细讲述了海伦·凯勒因一场疾病失去了视觉、听觉,但在安妮·沙利文老师的耐心教育下学会读书认字、认识世界,并以优秀成绩从哈佛大学毕业,最终成长为著名教育家及作家的故事,传递乐观、自强的海伦精神。

时隔113年,海伦·凯勒传递的乐观、自强的海伦精神依然得以流传,不论是饱受病痛折磨、为生活所苦的残障人士,还是身体健全的正常人,都能从中受到鼓舞,重获信心与希望。”

本书收录了海伦·凯勒14部作品中最为出名的三部:《我生命的故事》《乐观》《假如给我三天光明》。其中,《我生命的故事》译自美国兰登书屋1902年版《The Story of My Life》,忠实还原,纠正市场上多年的编译版本,还原真实不加工的海伦·凯勒。

《我生命的故事》出版于1902年,被誉为“世界文学史上无与伦比的杰作”;《乐观》是一篇哲理散文,发表于1903年,这正是海伦取得成就的精神支撑;《假如给我三天光明》1933年发表在美国《大西洋月刊》上,在这篇文章里,海伦用一种独特的方式,表达了对光明的渴望之情。

目录
VOL1:我生命的故事
1902年,海伦·凯勒的处女作《我生命的故事》出版后,引起了巨大的轰动,被称为“世界文学史上无与伦比的杰作”,甚至被誉为1902年世界文学上最重要的两大贡献之一(1902年文学上最重要的两大贡献是吉卜林的《吉姆》和海伦·凯勒的《我生命的故事》。——美国著名作家海尔博士)。可谁能想到,这样一部“世界文学史上无与伦比的杰作”的作者竟然是一位21岁的盲聋女孩。
VOL2:乐观
当人们为海伦·凯勒的毅力和睿智而感动,并惊异于她所取得的伟大成就时,人们不禁想知道支持她的力量是什么,那就是她的人生秘诀——乐观。海伦·凯勒说:“如果一个人拥有乐观豁达的精神,树立远大的目标,即可免于被恐惧束缚。”
VOL3:假如给我三天光明

显示全部
用户评论
更佩服她的老师,十多年在她身边,充当翻译,无论是与人交流 上课,甚至是上剧院
有一个富裕的家庭在背后给予支撑,免去生活的烦扰太重要了
从一个看不到听不到的人的角度来说,排除海伦凯勒所拥有的资源来说(比如可以十几年一直专门陪伴她的老师……),能够在生活中接受残疾的事实,并走出阴影,培养乐观的心态和对知识的渴求,学习英语,德语,法语以及文学等等,阅读各种名著,并考上大学,心灵上精神上对人的鼓舞比较大。我想,如果我也作为像她一样的盲聋人(现实生活中真的有很多),或许我会对命运的不公,资源的不均等等抱怨,陷入精神上的洼地。将盲聋对比人生中经历的其它病痛或者困难,不变的是人的想法,而要改变则需要从思想上开始。海伦凯勒的灵魂已经摆脱了残疾的束缚,可以随意自由驰骋,她的内心是自由的。看到最后,像一篇大作文。
翻译很好。海伦·凯勒能成功,很大程度归因于她所拥有的优越的条件。无需对比。保持谦卑,永不放弃。
这个译本挺流畅的,适合儿童
他们看不到就说不存在。
有些励志,但是参考性不强,民主社会的上层人群。还不如徐志胜对普通人更有激励性。
亚马逊促销的时候买的。身处黑暗之中想奉劝健全人珍惜平凡美好的一片心意可以理解,但是为什么要一边赞颂宽容、信仰自由一边明里暗里贬低悲观派......
我做不到。
干练的文字、细腻的感触、真挚的情谊汇聚在此,世上脆弱之人皆要温柔以待……
Z-Library
收藏