西方家庭学校经典教材读本·英国语文(套装共6册)

英国托马斯-尼尔森公司 编

出版时间

2012-09-01

ISBN

9787201077338

评分

★★★★★
书籍介绍
这套书的读者反馈呈现出一种耐人寻味的分裂:有人从第五本读起就被劝退,有人觉得中学水平读小学内容
AI导读
编辑书评
  • 本书的独特之处在于它是一把打开维多利亚时代英国心灵世界的钥匙,而非单纯的英语工具书。与同类引进教材相比,它保留了未经现代简化处理的原始语料,这种“粗糙感”恰恰是其魅力所在——它展示了语言如何在道德教化和社会规训中运作。对于想探究英语文化根源的深度爱好者,它具有不可替代的文献价值;但对于仅求沟通效率的实用主义者,其时代隔阂构成了巨大障碍。值得读,但需带着历史学家的眼光,而非学生的焦虑。
  • 争议核心在于“经典”定义的错位。出版方将其包装为“英语学习神器”,实则更接近“文化考古现场”。书中大量的God提及、阶级固化描写及田园牧歌式的理想化叙事,与现代多元价值观格格不入。这导致读者体验割裂:有人沉迷于其韵律之美,有人反感其说教之味。建议读者明确目的:若是为了积累地道口语素材,此书效率低下;若是为了欣赏文学史脉络中的童书演变,此书则是绝佳样本。它不适合所有人,只适合那些愿意在过时文字中寻找永恒人性微光的人。
核心看点
  • 这套书并非现代英语教材,而是19世纪末至20世纪初英国皇家学校系列(Royal Readers)的复刻版。其核心价值在于呈现了维多利亚时代的教育理念与语言风格,通过分级阅读体系,从单音节词起步,逐步过渡到复杂的文学叙事,展现了英语母语者儿童早期的认知构建过程。
  • 内容深度融合了英国人文历史与田园生活场景。书中大量涉及农场、动物、家庭礼仪及宗教道德训诫,如《我的猫》、《小羊》等篇章,不仅教授语言,更传递了当时英国社会对勤劳、顺从及自然秩序的价值观,是了解前工业时代英国社会风貌的一手文本。
  • 作为公版书引进,其最大优势在于极低的学习门槛与极高的性价比。对于希望摆脱中式英语思维、回归语言基础逻辑的学习者而言,它提供了最地道的简单句式和韵律感强的儿歌,有助于培养语感,而非单纯记忆词汇或语法,适合碎片化时间进行沉浸式朗读训练。
读者共识
  • 普遍认可其“原汁原味”的历史价值,但也批评其内容过于陈旧、脱离现代生活。多数读者指出,书中浓厚的宗教说教气息和过时的社会观念(如性别角色刻板印象)让现代读者感到不适,认为其作为语言学习材料的实用性远低于作为文化标本的观赏性。
  • 关于难度的评价两极分化严重。一部分读者认为第一册极其简单,适合入门;另一部分则抱怨后续册数难度陡增,且缺乏有效指引,导致“啃不动”。共识在于:这是一套“看着容易读着难”的书,尤其是当读者试图用现代英语逻辑去套用这些古老文本时,往往会产生认知冲突。
  • 价格与性价比是高频讨论点。由于是公版书,售价低廉,读者普遍认为“买不了吃亏”,即使弃读也不心疼。然而,也有声音指出,低价背后是编辑工作的缺失,如缺乏必要的背景介绍和现代化改编,使得普通读者难以真正消化其中的文化内涵,沦为“书架装饰品”。
精彩摘录
  • "Lessons Now's the time to study hard; Work well bring its own reward Then work, work, work! We must spell and we must read, Nothing but our lessons heed(留心注意) Sure and steady must succeed: Then work, work, work! Who would like an empty purse? Empty brain would be even worse: They work, work, work! W"
  • "And one who builds with stone? A mason石匠. What has the mason to do, which the bricklayer has not? To hew and shape the stones. Why does the bricklayer not need to do that? Because the bricks are made in moulds, and are all of the same size and shape. What is mortar灰浆 made of? Of lime and sand, mixed"
目录
MY CAT 1
THE HOOP 3
KNIFE AND FORK 4
THE BIRD’S NESTS 5
LITTLE ROBIN REDBREAST 7

显示全部
用户评论
100年前出版的版权早就过期的公版书,真省钱啊……
2元你买不了上当系列。Kindle版含生词提示功能,试验中
跟美国语文一起看的,高下立现啊
20131011~ 我会利用时间碎片读一读,捡起忘记的单词。 好吧我放弃了,就没看几篇…不过也是因为看了很多别的书的原因。
看那个叫姜小白的说话忒不爽了 读的是哪个中学水平这么高?
十几天读完了第一册,好喜欢田园风的插图和押韵的小诗,第一次看到这种插图是在Alice in Wonderland中,就超喜欢。还有那些读起来朗朗上口的小诗歌,一直听也不会觉得无聊。202204
一周读完第一册,应该是给预备班的小朋友读的,小故事,打油诗(我们知道诗在英国文学的重要性),貌似还有些祷告词,小中见大的道理,忍不住点头同意。中国小朋友肯定要在父母或老师引导下读的,自己读不行的,涵盖的内容不能自己理解,还不如去读哈利波特。每册读完都会来更新读后感。
选读吧,历史题材的文章都还不错,第五册的滑铁卢我印象深刻。从第四册开始难度上涨。让人不得不惊叹的是人家一百年前就开始用这种教材,有点通识教育的意思,全知全解。
补打卡。“Your chief reading matter must have been written far less than a hundred years ago, a few weeks ago if possible, must have been written in simple English, and must have been written by an Englishman or an American." 应该是当年一直营销鼓吹原版教材、民国读本之类,Kindle上就随手下了,文章都是很老的,其实并不适合用来学习,之后就看葛传椝的英语学习类书籍了。
我可终于看完了。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新