![作为神话的童话 作为童话的神话 - [美]杰克·齐普斯](https://static.book345.com/covers/s/9787115537201.jpg)
书籍介绍
这是一本儿童文学理论书。作者杰克·齐普斯以童话的古今发展与演变为基本背景，从五组个案出发，细致解读了童话中所蕴藏的“神话”因素。他指出，许多经典童话在今天已经成为代表着永恒真理的神话，但恰恰是在这些仿佛来自久远年代的“真理”中，积淀着特定时代的意识形态内容。当代童话阅读与创作不应仅仅成为对于这些古旧的意识形态内容的全盘接受，而应当致力于发现和揭示出那潜藏在真理假象之下的“神话”内涵。
作者简介
杰克·齐普斯（1937- ），德裔美国学者，是美国明尼苏达大学德语与比较文学终身名誉教授，曾翻译多种童话文集，并担任《牛津儿童文学百科全书》《牛津童话指南》主编。
译者简介：
赵霞，浙江师范大学文化创意与传播学副教授。著有《童年精神与文化救赎——当代童年文化消费现象的审美研究》《思想的旅程——当代英语儿童文学理论观察与研究》《幼年的诗学》等个人学术著作六部，出版散文集《我的湖》，译有《安徒生童话》等童书十余种。
AI导读
编辑书评
- 本书的真正价值在于其毫不妥协的政治批判立场。齐普斯并未止步于文本细读，而是将童话置于资本主义文化工业与父权制再生产的宏观结构中考察。相较于同类书籍常陷入的心理原型分析，齐普斯敏锐地指出了“审美中立”背后的权力不对等。这种将文学研究彻底社会化、政治化的尝试，使其成为文化研究领域绕不开的经典。然而，其局限也显而易见：过度依赖西方马克思主义话语体系，可能导致对非西方语境下童话功能的解释力不足，且行文风格略显教条，易让追求多元阐释的读者感到压抑。
- 值得推荐，但需明确场景：这不是一本用来“读懂童话”的书，而是一本用来“拆解童话”的书。如果你正处于学术训练阶段，或对流行文化的深层机制抱有强烈的好奇心与怀疑精神，本书是极佳的思维磨刀石。它能有效治愈对迪士尼式叙事的盲目崇拜，提供一套犀利的分析工具。但对于只想寻找心灵慰藉或创作灵感的普通读者，本书可能显得过于冷峻与疏离。建议将其作为进阶读物，配合具体的文本案例反复研读，方能体会其“破壁”之力。
核心看点
- 本书核心在于解构童话的“永恒真理”假象，揭示其作为意识形态载体的本质。齐普斯指出，经典童话并非纯粹的人类心理原型，而是特定历史时期权力关系、性别规范及社会控制的产物。通过《侏儒怪》等案例，作者论证了童话如何被用来规训女性角色并维护父权结构，从而打破了对童话浪漫化、去政治化的传统解读。
- 重点批判了迪士尼式的大众文化改编与荣格、坎贝尔的神话学解读路径。书中专门章节探讨“打破迪斯尼魔咒”，分析商业资本如何通过简化叙事掩盖童话原本的社会批判性。同时，作者反对将童话视为超历史的心理神话，主张回归文本的历史语境，强调阅读应致力于发现潜藏在故事背后的阶级、种族与性别政治内涵。
- 通过对美国本土童话如《奥兹国》的深度剖析，展示了童话如何构建国家神话与社会认同。齐普斯利用马克思主义、女性主义及后殖民理论工具，重新审视当代美国童话的创作机制。他不仅关注古典文本，更延伸至现代流行文化，论证了从格林兄弟到好莱坞电影，童话始终是社会主流价值观再生产的关键场域。
读者共识
- 读者普遍认可本书的理论深度与批判视角，认为其成功揭示了童话中被遮蔽的意识形态内容，尤其是关于性别压迫和社会控制的论述具有强烈的现实启发性。许多评论指出，相比麦克斯·吕蒂等学者，齐普斯更注重政治经济学维度，为童话研究提供了不同于心理学派的全新范式，被誉为年度最佳理论著作之一。
- 主要争议集中在阅读门槛与翻译质量上。部分读者抱怨本书过于晦涩，充满学术黑话，对于非专业研究者而言难以卒读，甚至有人直言其为“垃圾理论书”。另有评论指出译者在专有名词处理上的不一致（如书名翻译差异）以及对某些历史背景（如艾滋病危机）的模糊化处理，影响了阅读的流畅性与准确性。
- 尽管存在分歧，多数资深读者仍肯定其核心价值，认为它打破了童话作为“纯真象征”的迷思。共识在于：这是一本需要耐心咀嚼的硬核学术书，而非休闲读物。读者建议在具备一定文艺理论基础的前提下阅读，并将其视为反思自身文化消费习惯、重塑对经典文本认知的必要工具，而非单纯的文学赏析指南。
精彩摘录
- "在大多数传统的“美女与野兽”故事插图中，美女都被描述成富于同情心、善良和体贴的模样……多数插图都强调了这样一搞主题，即男性尽管有着高贵的情感，确实一头等待婉顺温柔的妻子来转化的野兽。男性无法从自己身上寻得温柔和同情；他们得通过情感上的勒索和操纵来获得这些质素。"
目录
用户评论
出新版了，想读的朋友们可以入手了
有意思。作者注与译者注也都很清晰。
可能是今年最好的一本
我的童年竟然错过了《绿野仙踪》……这次再也不能错过了。或许又是论文比故事本身吸引人呢
—————— 这种垃圾理论书不再购买，浪费时间，看不下，也没用。上百本理论书也没有名著的一句话有用
得把《神话学》再好好读读
读过之后还是有一些启发和思考的，童话一直以来，作为男权社会驯化女性的工具，作者刨开了它真实的内核。侏儒怪那一篇也很有趣，反应了社会发展对童话变迁的影响，有意思。
非常喜欢这本理论书，仅次于麦克斯•吕蒂《童话的魅力》，最后一章肯定会再读的！错过了去年的讲座好遗憾，希望能有幸见到教授本人
