反叛的戏剧

[美] 罗伯特·布鲁斯坦

出版时间

2021-08-01

ISBN

9787108071163

评分

★★★★★
书籍介绍
假如我们放眼整个古典戏剧的发展历程,我们便能清晰地看到一条“神—英雄—人”的发展路线:《被缚的普罗米修斯》讲述了天神盗火受罚的故事,《熙德》讲述了英雄在道义与情义间的取舍,《戴爱丝·拉甘》讲述了通奸之人受到幽灵的折磨。这与现代戏剧的发展经历类似——“救世性反叛”戏剧也将目光投向天国的神,然后逐渐回到“社会性反叛”戏剧中的高举“个人”大旗的凡人英雄,后到“存在主义反叛”中的无用之人。可以说,旧式戏剧完成了反叛的循环,戏剧在新一轮的循环中进入了现代戏剧。无论是旧式戏剧、现代戏剧还是当代戏剧,它们都处在循环的过程之中。书中所分析的九位戏剧家包括 : 易卜生、斯特林堡、契诃夫、萧伯纳、布莱希特、皮兰德娄、奥尼尔、阿尔托以及热内,基本囊括了对现代戏剧做出卓越贡献的大家。虽然这些戏剧家的创作历程和思想经历各有不同,但他们都受到同一种驱动力——反叛精神——的驱使。反叛的精神可以分为三类: 救世性反叛、社会性反叛和存在主义反叛,三种反叛呈回环式发展,恰好反映了现代戏剧的循环发展历程。
精彩摘录
  • "契诃夫的中立不在于游离矛盾之外,而是不停转换他在矛盾双方的立场。他既相信旧的生活方式,也相信新的生活方式——既相信秩序,也相信变化——同时也质疑它们。"
作者简介
罗伯特·布鲁斯坦(1927- ),美国当代剧坛的领军人物,兼任剧作家、导演、演员、评论家和戏剧教育家。1966年至1979年,布鲁斯坦担任耶鲁大学戏剧系主任,并创办耶鲁大学剧院。1979年后出任哈佛大学戏剧系主任,并创办哈佛大学剧院。
用户评论
“反叛”串联起多位现代剧作家
相较于说这是一本理论著作,不如说是一本文学更合适一些。“反叛”是统摄全书的关键词,所有的分析和梳理都在这一理念之下展开。今日着重阅读了斯特林堡的部分,相较于其他的斯特林堡研究,布鲁斯坦有意识地利用《地狱》来探究斯特林堡精神嬗变的道路,同时关注到了以人世间的永恒斗争而建构起的精神谱系,这一点值得称道。但令人遗憾的是,《地狱》及其他小说对于理解斯特林堡创作思想的重要性并未在这一章节中体现出来。作者认为,斯特林堡的作品都是对于自己的书写,这句话只说对了一半。斯特林堡的小说才是对自身记忆和经验的书写,戏剧主要是传达观念和思考的“最好形式”。就翻译而言,一些作品的名字没有参考国内已有的一本,比如《狂人辩词》被译作《傻子的自白》,巴尔扎克的《塞拉菲塔》被译作《塞拉菲达》,实则于内容无伤大雅,亦可供参考。
很好的梳理
除了对我来说的难读和一些我有待认同的独特的但大多也是有理有据的主观判断,这书好极了。
提到萧伯纳的政治和写作意识的双重性
内容和思想有点过时,毕竟是60年前的作品。封面和扉页英文标题印错了,modern印作modren。作为三联书店的出版物,实属不该。
博士修行11st,一本系统研究20世纪西方现代主义戏剧的扎实之作。作者选取最负盛名的九位剧作家,以“反叛”一词作为创作意识形态的核心,深挖剧作家们思想深处对某些“陈规”、甚至是顽固现实的叛变,并按照线性顺序剖析他们创作各个阶段的推衍流变,兼及最主要作品的文本分析,可谓点线面俱全。之前在阅读相关文学史著作时,谈及这些剧作家时,我认为可能用“现代主义”或曰“现代性”将他们串起来会比较好。不过本书作者所发现的“反叛”似乎跟恰当些。皮兰德娄对形式的反叛、契诃夫对庸常生活的反叛、奥尼尔对宗教无形束缚的反叛、热内对一切反叛的反叛都是艺术上的英勇之举。借用作者说的一句话,就算宽慰和幸福不常有,坚强和勇敢是常在的。他们在艺术上的艰难探索被作品记录下来,成了可以给后人精神食粮的来源,是历史的幸事。
就搞噱头这方面,美国的作者绝对是一流的!
也许适合本科生打理论框架。不过,译者与作者都需要多读点书,避免写出这么浅薄幼稚的东西。 / 如果能用一句话的最后一个句号,把一个人的生命终结、归宗,生命也不会有许多问题。 / 以反叛切文,不过【现代】的老调重弹,不值一辩。让我惊讶的是,人对线性弥赛亚时间多么执着,好像世界走过漫长时间,终于要迎来义人与至福。 / 文学只是游戏,批评是游戏的游戏。不要让政治的重负交移脆弱的文学来承担。作家,也许最终都要往神秘神学走。只有表象,没有本质。人有的是活着这一个痛苦的事实。 / 作者的反叛戏剧论可参科恩兄弟的《巴顿芬克》,幼稚得很;科恩兄弟都知道破题。
读了前七章,最后两章因为没读过原剧本暂放一放。以“反叛”为线索对欧洲戏剧史的一次梳理,但不同的戏剧家之间的联系性与连贯性并没有很突出。尽管如此,每个剧作家的分析单拎出来还是颇为成功的,觉得最好的是契诃夫一章,布莱希章节也从一种近似精神分析的视角对布莱希特的政治信仰给出了一种解读。
收藏