书籍介绍
翻开这本书,你会先被一个反差点住:一位瑞典女作家,竟比许多中国人更懂自己的汉字。林西莉不是从文字学考据入手,而是以一个外来者的眼睛重新打量这些我们习以为常的符号——「自」(指鼻子)为何用鼻孔前后来自称,「心」字为何画成模糊的腔体,「土」「贝」里藏着怎样直白的男女暗示。她借字形讲开的,是一整部中国人的生活方式:丝绸的经线如何养成「经典」「经络」等一串概念,龟蛇交配的古老想象怎样沉淀成骂人的话。正因其随性发挥,它被批评为「不够科学」「偏少讲演变」,但也正因如此,它让汉字从枯燥的笔画里走出来,变成可触摸的历史与风俗。适合所有想重新认识母语、又不耐烦啃专业论著的普通读者。