李贺诗今译(中华聚珍文学丛书) - [唐] 李贺 著

李贺诗今译(中华聚珍文学丛书)

[唐] 李贺 著

出版社

中华书局

出版时间

2019-06-01

ISBN

9787101134476

评分

★★★★★
用户评论
对诗的评论实在不敢苟同,及时行乐成了不健康思想,干谒也成了不好的成份,译者以为诗人便都是圣人吗。
还行
李贺的诗,带着一些狂想和真诚的勇敢,发自内心的感受世界的一花一木,这种想象力和敏感是一种天赋
这本书选诗是可以的,注释也很详尽,但不要看译文。古诗若翻成大白话,意境全无
辅助书
“天若有情天亦老,人间正道是沧桑。”如若能心胸放广,心态放平断不会这么英年早逝,可悲生不逢时、内心苦闷,惜之叹之……
李贺如此清新又奇谲的风格,为什么被解读的这么酸腐枯朽呢?
收藏