书籍介绍
《栈云峡雨日记》是日本国内流传最广的一部汉文体中国游记。它是1876年竹添氏一行游历京、冀、豫、陕，翻越秦岭栈道，进至川渝，然后经三峡顺江至上海的记录。除记录沿途的史迹、物产、风土人情，还论及政治、经济诸问题，对了解川陕等地的自然与社会状况颇具参考价值。
《苇杭游记》是股野琢于1908年秋经朝鲜至中国游历时的见闻记录。游览的城市主要有釜山、汉城、平壤、沈阳、旅顺、大连、北京、汉口、长沙、南京、苏州、杭州、上海。股野琢一行所到之外，均受到日本驻当地人员的接待，到南京时还受到两江总督端方的热情招待。
目录
用户评论
印象之深乃苏杭
其实是两本书，重点看了《栈云峡雨日记》。作者用古汉文对金牛道和峡江道的描绘能超越不少中国人吧，这两条古道都有亲自走过，领略过一番古蜀道的魅力，可惜不能像作者一样走栈道了。
2021402
蜀山此去三千里，梦绕栈云峡雨秋。
《栈云峡雨日记》的影响确实很大，之后日本人的很多中国游记都曾提及或引用。注释里令人费解的一条在141页，鸡冠山应该是在大连（旅顺）啊，注者却给划到日本去了。
可惜没有收录三条实美、伊藤博文等人的题辞与评语，仅有我国三人序文，未能尽善尽美。
我回来了，我可以。
本册由《栈云峡雨日记》与《苇杭游记》两部分结集。《苇杭》为时任日本帝室博物馆总长的股野琢于明治41年（1908年）经朝鲜至中国五十七天的游历记录，路线不新鲜，见闻亦平淡，笔力笔法皆无甚可观之处。竹添进一郎的《栈云峡雨》则无论文学性与史料价值都很可观，在日本国内影响深远。尤其是“三峡”一段，文字极美，深得《水经注》神韵，是日人第一流的汉文体中国游记。
下载
收藏