法国大革命批判辞典

[法]弗朗索瓦·孚雷

出版时间

2022-01-31

ISBN

9787100190084

评分

★★★★★
书籍介绍

※法国大革命史系列压轴之作

※一部革命政治的表象史

【编辑推荐】

法国大革命在现代中国的历史话语中占据着重要的地位。各时代各流派代表学者研究法国革命史的经典作品大多被译成了中文。《法国大革命批判辞典》作为法国大革命修正派史学的重量之作,是大革命史系列的一部压轴之作,其中译本出版的重要意义不言而喻。

【内容简介】

《法国大革命批判辞典》是法国大革命修正派史学的代表作,亦可谓迄今为止大革命史系列的压轴之作。由法国著名历史学家、修正史学代表人物弗朗索瓦·孚雷和莫娜·奥祖夫带领的专家团队,对法国大革命做全面梳理和重新评价。

本书形式乃属首创,名为辞典,词条为目,但并非简单解释。全书精选105个关键词作为词条,每一词条呈现为一篇长文,极具阅读性。辞典共设五卷,分事件、人物、制度、观念、阐释而述之。每词条后皆附参见条目,书末设索引,便于读者关联查考。

全书具有一种深刻的融贯性:“批判”主旨贯穿全书,打破独断的理论和确定性的解释,将历史话语还原于现场,开拓一条政治文化研究的新路。

“其他任何历史争论,都没有关于法国大革命的争论那样激烈和尖锐。”围绕大革命的争论是否就此终结?大革命是否终结?这部“革命政治的表象史”或是一个极好的出发点。

【专家推荐】

各方面而言,这本一千多页的辞典都是一部学术里程碑 ,一部由原创且具启发性的描述、少见的高质量文字构成的精雅之作。

——米歇尔·佩罗(Michelle Perrot),法国历史学家

这是一本精彩的文集,几乎涵盖了法国大革命的方方面面,由目前研究法国大革命史的最有影响力的学者撰写。作为一个整体,该书令人惊叹地证明了政治对大革命的持久意义而言所具有的核心地位。

其中一些文章——孚雷执笔的“基内”、伊戈内执笔的“无套裤汉”、奥祖夫执笔的“革命宗教”——堪称微型的杰作。二百周年纪念不可能有比它更丰富更启人心智的智识盛宴了。

—— 西蒙·沙玛(Simon Schama),英国历史学家

《法国大革命批判辞典》是当今世界最有影响力的法国大革命史专家弗朗索瓦·孚雷观点的代表性宣言。孚雷先生及其合作者重燃对现代民主的哲学性问题的兴趣,并表明了法国大革命在建立现代政治辩论界限方面的重要性。

—— 林·亨特(Lynn Hunt),美国历史学家,曾任美国历史学会主席

【编者简介】

弗朗索瓦・孚雷(Francois Furet,1927—1997),法兰西学院院士,法国大革命修正史学代表人物,被评为法兰西学院四十位“不朽者”之一。其学术影响远远超出了法国,被国际学术界称为“法国大革命史研究的领军人物”。

莫娜·奥祖夫(Mona Ozo uf,1931- ),20世纪法国最杰出的历史学家之一,与孚雷一道开创了法国大革命批判史学,从根本上动摇和改变了20世纪以来占据绝对支配地位的对法国大革命的“社会解释”。奥祖夫曾获荷兰皇家科学院的海尼根奖和法兰西学院的戈贝尔奖,其一系列研究成果在历史学、人类学、社会学、文学研究等多个领域均享有国际声誉。

【译者简介】

黄艳红,上海师范大学历史学教授,译有多部作品,精通英语、法语等,文笔老练,行文流畅。

作者简介
【编者简介】 弗朗索瓦・孚雷(Francois Furet,1927—1997),法兰西学院院士,法国大革命修正史学代表人物,被评为法兰西学院四十位“不朽者”之一。其学术影响远远超出了法国,被国际学术界称为“法国大革命史研究的领军人物”。 莫娜·奥祖夫(Mona Ozo uf,1931- ),20世纪法国最杰出的历史学家之一,与孚雷一道开创了法国大革命批判史学,从根本上动摇和改变了20世纪以来占据绝对支配地位的对法国大革命的“社会解释”。奥祖夫曾获荷兰皇家科学院的海尼根奖和法兰西学院的戈贝尔奖,其一系列研究成果在历史学、人类学、社会学、文学研究等多个领域均享有国际声誉。 【译者简介】 黄艳红,上海师范大学历史学教授,译有多部作品,精通英语、法语等,文笔老练,行文流畅。
目录
旧制度(Ancien Régime)
贵族(Aristocratie)
中央集权(Centralisation)
反革命(Contre-Révolution)
民主(Démocratie)

显示全部
用户评论
大多数词条内容乏善可陈
大概四年前译就。法国大革命是以理性、进步和普世的名义进行的,如果考虑到该著最初问世于1988年革命意识形态日渐没落之时,不难想见当时讨论这些观念的困境。在经历反思三十年后,似乎有重振对于普世、理性和进步的信念之必要——当然应确保不通向Jacobism 和 Terror。还是William Doyle 那句话,法国大革命的进程是恐怖和令人震骇的,但它的理想也是崇高和鼓舞人心的。
啊,我发现之前标错了。人物卷很烂,但是这本观念卷的质量还不错。
《法国大革命批判词典》这本书不同于青春文学,像极了百科全书式的全景介绍。最大的收获就是读这本书可以获得很多增量知识。 很大的特点就是它比较客观。
超级好看,楼上可是黄艳红老师?黄老师的译笔很棒!
今天法国大革命历史研究的“修正学派”几乎取得了全面胜利,这套法国大革命批判辞典也是他们的集体创作成果。这本观念卷是对法国大革命时期流行的“观念”进行研究,重点在于分析这些观念在法国大革命中如何出现和演变的,尽可能站在当时人的立场去分析这些观念的内涵,其中诸如“反革命”“平等“”博爱”“自由”等篇章都写得非常精彩,这些大革命的著名观念是如何在革命中走向自己的反面内容,其内在思路和事件都非常有趣,不少文章文采飞扬,尤其是莫娜·奥祖夫写的那几篇。
工具书化
收藏