书籍的秩序

[法] 罗杰·夏蒂埃

出版时间

2013-07-01

ISBN

9787100097543

评分

★★★★★
书籍介绍

《书籍的秩序》所收录的七篇文章目标不同,辖域有别,风格迥异,却都提出了同一个问题:左右书写之条件,决定传播之形式,给文本的意义建构强加上了种种限制,我们如何理解这些限制?

作者、文本、书籍、读者——罗杰·夏蒂埃在书籍史和阅读史框架内的研究工作正是在这四极之间展开,他试图将自己的著述与文化史和社会史联系起来。

罗杰•夏蒂埃1945年12月9日生于法国里昂,1967年获索邦大学硕士学位,1969年,他取得法国的大学历史学教师资格,1969-1970年,他任巴黎Lycee Louis-le-Gand的助理教授,同年为巴黎第一大学的现代史助理教授,后任法国社会科学高等研究院(EHESS)高级讲师,后担任该院所长。2006年始任法国学院教授,执掌“现代欧洲的书写文化”教职。

罗杰•夏蒂埃法国第四代年鉴学派、新文化史研究的代表人物,他的阅读史研究一般被视为新文化史和思想史的结合,扩大了书籍史的外延,在物质实践之处,他更关注一种文化实践的阅读,他认为正是阅读的发生,书籍的真正意义才会产生。他的关于书籍史的横跨社会史、文化史、思想史的研究方式使他成为当代最为重要的史学大师之一。其主要著作有:《法国编辑史》(主编)4卷(1989–1991)、《旧制度下法国的阅读和读者》(...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书深入探讨书籍物质形式、传播渠道及阅读实践如何限制并塑造文本意义,揭示作者、文本、书籍与读者四极间的复杂互动关系,批判传统文献学忽视社会历史语境的局限,强调必须将书籍研究置于文化史与社会史框架下,分析权力、技术与法律对知识传播的规训作用。
  • 作者运用年鉴学派新文化史方法,剖析印刷术革命后公共空间形成、作者身份建构及版权制度演变,指出电子文本时代读者对文本的重组权利与传统著作权法的冲突,警示数字化并非简单的技术中立,而是涉及知识垄断与自由获取的深刻伦理与法律博弈,挑战既有版权观念。
  • 书中通过具体案例如莫里哀作品传播、图书馆历史及非法阅读现象,展示书籍如何作为权力工具或反抗媒介,揭示不同社会团体对书籍占有率的差异及其对人心智的影响,强调阅读不仅是被动接受,更是创造新文本的实践,任何脱离物质载体与社会语境的文本解读都是片面且荒诞的。
适合谁读
  • 适合对书籍史、出版史、知识产权法及数字人文感兴趣的研究者与学者,特别是希望了解法国年鉴学派新文化史研究范式,探究文本物质性、传播机制与社会权力结构之间深层关联的专业人士,本书提供了极具启发性的理论框架与批判性视角,有助于深化对知识生产与传播伦理的理解。
  • 适合关注互联网时代信息伦理、版权争议及数字阅读变革的社会观察者与科技伦理研究者,书中关于电子文本读者权利与传统著作权冲突的论述,为理解当前AI生成内容、开源运动及知识共享协议提供了历史纵深与理论依据,帮助读者反思技术中立神话背后的权力不对等与法律困境。
  • 适合对法国启蒙运动、公共领域形成及思想史感兴趣的人文社科学生,书中关于印刷术如何促进公众意见形成、文人角色转变及知识解放的论述,有助于理解现代公民社会与法治观念的历史起源,但需具备一定学术阅读能力,因内容涉及大量理论辨析与历史细节,不适合寻求轻松阅读的大众读者。
读前提醒
  • 本书为论文集,各篇主题独立且理论密度极高,缺乏连贯叙事,建议读者不要试图线性通读,而应根据自身研究兴趣选择性阅读,重点关注序言及涉及作者功能、版权历史及电子文本伦理的章节,避免陷入繁琐的历史细节而忽略核心论点,需耐心梳理福柯、巴特等理论家的观点辨析。
  • 书中涉及大量法国历史背景、法律术语及学术理论,部分概念如‘作者功能’、‘文本社会学’等需结合原典理解,建议读者预先了解年鉴学派方法论及知识产权发展史,阅读时注意区分作者批判的对象与其自身立场,切勿将书中对特定历史现象的描述误读为对当代数字版权的直接否定,需保持批判性思维。
  • 译本可能存在因语言转换导致的表述晦涩问题,部分句子结构复杂,建议读者在遇到理解障碍时,参考相关英文或法文资料辅助理解,同时注意书中注释与索引部分占比较大,包含大量学术引用与背景说明,这些内容对深入理解作者论证逻辑至关重要,不可跳过,需仔细研读以把握学术脉络。
读者共识
  • 读者普遍认为本书理论视野宏大,极具启发性,尤其在揭示书籍物质形式、传播限制与文本意义建构关系方面提供了全新视角,对理解知识权力结构、版权伦理及数字时代信息自由具有深远意义,尽管部分读者反映内容晦涩难懂,但其学术价值与批判精神获得高度认可,被视为书籍史与文化史研究的经典之作。
  • 多数读者指出本书作为论文集,各章节之间缺乏系统性关联,逻辑跳跃较大,阅读体验较为破碎,不适合初学者或寻求连贯叙事的读者,但同时也承认这种碎片化恰恰反映了作者对多元研究路径的探索,部分读者认为书中对作者中心主义的批判及对社会史方法的坚持值得肯定,但对其过度强调物质决定论持保留态度。
  • 读者反馈本书信息量巨大,史料丰富,论证严谨,但阅读门槛极高,需反复研读才能消化,部分读者表示因翻译问题或理论深度导致理解困难,建议仅作为专业参考书而非普及读物,同时强调书中关于电子文本与版权冲突的论述在当下极具现实意义,引发读者对数字时代知识垄断与自由获取的深刻反思与讨论。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "这种状况 在英语世界(英美+澳新)占统治地位——书的历史 成为一个 与 a.读者 b.作者 无关的历史。。。 对他们而言,重要的是: a.书的制作过程, b.辨认书籍中 种种物质痕迹, c.参考一系列编辑决策、印刷工坊的制作和印刷业习惯,最后 d.达到解释并说明该书的目的。。。 荒诞的是[GSS:表明夏蒂埃的观点/态度-反对]: ——传统上研究书籍本身,其首要宗旨 一般来说应该是 确定+复原 最初+正确的版本, 但是,上述文献学传统 却企图 抹杀作者。。。 抹杀作者——成为符号学 称霸时代的特征。。。"
  • "a.致力重新揭示生产和销售书籍的业者 等级、合作关系、待遇, 这涉及:书商、印刷商、排字工、印刷工、铸字工、刻版工、装订工等 b.企图再现书籍 传播情况,不同社会团体对书的不同占有率,束对人心动影响。。。 荒诞的是: ——作者在这个研究中 被遗忘。。。 在法国发展起来的关于书的社会史学传统中,书有读者却无作者,或者说——作者在此领域[书籍史]不太重要。。。 [GSS:作者在哪个领域重要?] 作者只属于: a.文学史 以及其他历史悠久的研究领域: b.传记 c.学派 或 d.思潮研究 或 e.关于一个知识阶层的描述。。。"
  • "a.“接受美学”-旨在勾勒 作品 与 其读者“期待视野”的对话关系,也就是为其受众所共有的阅读习惯和阅读参照的集合。。。 认为:文本意义远不是普遍+单一+稳定的。。。 b.“新历史主义”-将文学作品放在他与“普通”文本(应用、司法、政治、宗教的文本等)的关系中来考察,后者是文学创作的原料,文学作品因而可被理解。。。 c.“文本的社会学”-注意力集中在文本载体的物质形式上。。。 上述这些方法的共性: ——把文本+作者、作品+生产者的立场+意志联系起来。。。"
  • "作者:根据文本与某人的关系,将该人指为作者。。。 作者的“身份”,在此有着极特别的功用——这就是所谓的“作者功能”。。。 福柯在《什么是作者》一文的初版中,分析了作者功能的三个历史阶段。。。 [GSS:作者这里的论述,是按照 现在显而易见的功能 --到历史上曾经存在的功能--到其他功能--这样排序。。。现在按照历史顺序重排一下。。。不是作者的排序不好,而是历史顺序重排,似乎更有利于GSS的思路+说明问题。。。] 1.作者身份 便于“认定责任” 此前,托名于某些神话人物或圣贤先哲 作者身份,使文本、书籍、报告拥有真正作者。。。 目的:惩罚作者+认定某些言论违禁=责任认定。。。 手段+过程:拥有 "
  • "电子文本 的读者可以: a.对文本进行各种操作:编索引、加注、拷贝、分解、重组、移位等,还可能 b.参与合写。。。读者成了成就一部作品的众多写手之一,或者至少, 有可能自由的切割或拼合文字片段 以构成一个新的文本。。。 手抄本 的读者,可以将不同性质的作品收在同一本书里,是否将其汇集成册,构成一本合集,仅仅取决于 他本人的意愿。。。 电子文本 的读者一样。。。只要他愿意,可建造各种原创文集: 文集的存在、组织,甚至外观,皆取决于读者本人。。。 他随时随刻都有可能 介入文本,修改,重写-将他们变成 自己 的东西。。。 上述这种 可能性 威胁+质疑 了我们界定“著作”的种种范畴——著作权/版权法。"
  • "Copyright这个概念(该词1701年首次出现) 可以被理解为:作者对其 原创 作品的拥有权, 作品是其作者 创造天赋 的产物。 对电子文本世界而言,Copyright显然太不合适了。。。"
  • "脱离了 旧日的: a.物质载体 和 b.固定位置, 呈现为电子形式的文本 可以抵达任何一个读者。 假如所有现存文本,无论是手抄 还是印刷, 都被数字化 都被转换为 电子文本, 全部文字遗产将为全人类所支配,就成为可能了。。。"
  • "阅读:一系列具体实践 和 一系列诠释步骤。。。 “新读者创造新文本,文本的新意 直接依赖于文本的新形式。。。”"
作者简介
罗杰•夏蒂埃1945年12月9日生于法国里昂,1967年获索邦大学硕士学位,1969年,他取得法国的大学历史学教师资格,1969-1970年,他任巴黎Lycee Louis-le-Gand的助理教授,同年为巴黎第一大学的现代史助理教授,后任法国社会科学高等研究院(EHESS)高级讲师,后担任该院所长。2006年始任法国学院教授,执掌“现代欧洲的书写文化”教职。 罗杰•夏蒂埃法国第四代年鉴学派、新文化史研究的代表人物,他的阅读史研究一般被视为新文化史和思想史的结合,扩大了书籍史的外延,在物质实践之处,他更关注一种文化实践的阅读,他认为正是阅读的发生,书籍的真正意义才会产生。他的关于书籍史的横跨社会史、文化史、思想史的研究方式使他成为当代最为重要的史学大师之一。其主要著作有:《法国编辑史》(主编)4卷(1989–1991)、《旧制度下法国的阅读和读者》(1987)、《法国大革命的文化根源》(2000)、《书籍的秩序》(1992)、《阅读的实践》(1993)、《革命书籍》(1997)、《西方世界的阅读史》(1997)、《悬崖边缘:历史、语言和实践》(1998)、《社会学家和历史学家》(2010)等。他1990年获美国印刷史学会年奖、1992年获法国科学院的历史学大奖,他还是英国科学院的通讯研究员。
目录
序言
一、文字的表现形式
二、作者的角色
三、赞助与题献
四、无墙的图书馆

显示全部
用户评论
很驳杂,提及了作者,赞助-题献体系,读者,文库编撰,大众文化,以及对高乃伊一幕戏剧的解读……
史料丰富,观点论证清晰,值得反复研读。
诶这书没标过么?称得上形散神聚的一本,比文化起源那本来看,是更纯粹的书籍史,图书馆那篇,是我梦中书籍史和社会史结合的形式。Chartier真的是让我想向书籍史走的重要原因之一嗯。
?
改天一定写一篇长长的读书报告
感觉这个翻译怪怪的
读了奥拉夫、亚历山大那帮人提出的阅读(文化)社会学,再重读老爷子的书,深感尽管前者一直在批判后者,但在核心议题上,前者的观念其实并不新鲜,有些观点早被夏、达两大家阐释全了
写得很好
偏向阅读与接受视角
对阅读史的几个侧面都有涉及,也质疑了很多以往简单化的研究方式,提出一些路径。可想要实操估计还是蛮困难。
下载
收藏