书籍介绍
这是一部为「俗字」正名的著作。长久以来,文字研究重正字、轻俗字,而张涌泉以数十年积累的敦煌写卷字例为据,把被轻视的俗字纳入文字学的正典。本书的独特价值不在罗列俗字,而在揭示其生成机制:增加、省略、改换意符声符、类化、音近更代……每一种演变背后都是语言在民间的真实流动。更耐人寻味的是它与汉字简化的关系——作者提出「文字的所有权属于整个共同体」,这一论断至今引发争议。附录《字海杂俎》中「弓」字探源、「双」字源流等考辨,见功夫也见疏漏,恰是治学方法的活教材。适合对文字演变、敦煌文献、古籍整理有兴趣的读者,也适合想从具体考辨中习得方法的后来者。