英诗格律及自由诗

吴翔林

出版时间

1993-01-01

ISBN

9787100013697

评分

★★★★★
书籍介绍
本书简明扼要地阐述了英诗格律的基本知识,包括节奏、韵、以及各种诗体,同时也讨论了英语自由诗。书中实例丰富,或为浅近小诗,或为名诗片断,以便读者在学习格律知识的同时也可以熟悉、欣赏在英语国家广泛流传的一些好诗。本书知识性与趣味性并重,内容充实,定会对读者有所裨益。 本书可作为大学英语专业教学参考书,也可供外文工作者、中学英语教师、大学英语专业学生以及具有一定程度的英语自学者阅读。
精彩摘录
  • "韵(rhyme)的作用表现在三个方面:结构上、音响效果上、修辞上。 1. 结构上的作用:押韵的词通常位于诗行之末,因此标志着诗行的结束。由于一个诗节具有一定的押韵格式(rhyme scheme),并且一首诗之内的各个诗节的押韵格式通常相同,因此韵可以标志一个诗节的结束,可以区分各个诗节。既然一首诗从头至尾各行、各节都受这样一个统一的押韵格式的支配,所有的诗行就有机地结合在一起,获得了形式上的完整。 各种不同的押韵格式和各种不同类型的音步互相搭配,可以产生各种各样的组合形式,因此使英诗的诗体变化多端,千姿百态,丰富多采。 2. 音响效果上的作用:押韵的词前后呼应,造成声音的回荡,从而产生更好的和"
下载
收藏