征服新西班牙信史(全二册)

[西班牙]贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略

出版时间

1997-04-30

ISBN

9787100011211

评分

★★★★★
书籍介绍

该书是十六世纪西班牙殖民者贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略(1492—1584)根据亲身经历撰写的一部西班牙征服新西班牙(即今墨西哥)的信史,是研究西班牙美洲殖民史和墨西哥早期史的重要历史文献。作为亲历者和见证者,作者翔实地记载了他年轻时在中美洲的征战活动,西班牙征服墨西哥的始末,包括西班牙当局以及征服者内部的矛盾与纷争,墨西哥印第安人部族当时的社会、经济、政治、军事、文化、习俗等各方面情况。作者受西班牙黄金世纪文学的影响,叙事风格清新、细致、生动具体,富有戏剧性、可读性,历来受到文学研究者的好评。

贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略(西班牙语:Bernal Díaz del Castillo,1492年-1584年),出生于西班牙的梅迪纳德尔坎波(Medina del Campo),是16世纪初的西班牙士兵。曾参与西班牙在中美洲的征服战争。晚年曾任危地马拉的安地瓜(当时名叫圣地亚哥)的市政会议成员。在他84岁时,撰写了《征服新西班牙信史》 (“新西班牙”是墨西哥的旧称),翔实地记载了他年青时在中美洲的征战活动。

AI导读
核心看点
  • 亲历者视角还原西班牙征服墨西哥始末
  • 详述殖民者内部矛盾与印第安社会风貌
  • 兼具史料价值与黄金世纪文学叙事魅力
适合谁读
  • 对拉美殖民史及墨西哥早期历史感兴趣者
  • 喜欢第一人称探险叙事与真实战争记录者
  • 研究世界史、人类学及跨文化交流的学者
读前提醒
  • 需辩证看待作者作为征服者的立场与偏见
  • 建议结合印第安人视角史料对照阅读
  • 注意区分历史事实与作者的个人情感渲染
读者共识
  • 史料珍贵但带有明显的殖民者自我美化色彩
  • 叙事生动具体,兼具历史文献与文学可读性
  • 深刻展现宗教狂热、贪婪与权力斗争的复杂人性

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "除此之外,那些地区的印第安人大都带着闪闪发光的铜斧来换,为了表示恭敬,斧柄上都涂上颜色作为装饰。我们以为斧子是用低成色的黄金制的,便与他们交换,三天里共换了六百多把,我们错把铜斧当成低成色的黄金,所以满心欢喜;印第安人得了珠子,比我们更加高兴。可是一切都是徒劳,斧子是纯铜制的,珠子更是一钱不值。"
  • "由于这个村落离营地不远,天没亮我们就赶到了。村里人发觉我们来到,纷纷离家逃跑,一边大声呼唤:“快跑,神使来了!来杀我们了!”他们逃得仓皇,连孩子也顾不上了。我们见此情景,就在一个院子停下来等到天明,没做任何损害他们的事情。留在庙宇里的祭司和一些为首的长者,见我们并不侵扰他们,就来见科尔特斯,请他原凉他们没照我们的要求去我们营地议和,也没有送食物给我们;说这是因为希科滕加统领就在离村子不远的地方,他曾派人通知他们不要送东西给我们;还说希科滕加的营地靠这个村和其他许多村提供给养,特拉斯卡拉地区的许多壮丁都是希科膝加统率下的武士。"
  • "胡安·贝拉斯克斯答道他一定执行统帅阁下的命令,又说除了命他转交的物件,他自己的黄金和金链一概不带,因为不论他在何处,不论他有多少黄金、宝石,都永远要为统帅阁下效力。科尔特斯听了便说:“这些话我全信。先生,就因为信任您,才派您去;您要是不按我嘱咐的把金银财宝全带去,那我就不要您去了。”胡安·贝拉斯克斯答道:“我从命就是了。”尽管如此,他仍不愿带走金饰。科尔特斯当即向他密授机宜,他立即动身,随身带走科尔特斯的一个马弁,以便伺候他。"
作者简介
贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略(西班牙语:Bernal Díaz del Castillo,1492年-1584年),出生于西班牙的梅迪纳德尔坎波(Medina del Campo),是16世纪初的西班牙士兵。曾参与西班牙在中美洲的征服战争。晚年曾任危地马拉的安地瓜(当时名叫圣地亚哥)的市政会议成员。在他84岁时,撰写了《征服新西班牙信史》 (“新西班牙”是墨西哥的旧称),翔实地记载了他年青时在中美洲的征战活动。
目录
前言
第一章 开场白
第二章 我们发现尤卡坦地区
第三章 我们沿海岸继续向西航行
第四章 我们在村舍和玉米地里遭到的袭击

显示全部
用户评论
作者也就相当于中国初中文化程度,但是有勇有谋,毅力过人,成就伟业。语言朴实无华,反倒接近历史真相。
让荷马或是维吉尔来写会是怎样呢...
可惜看不到普雷斯科特的《墨西哥征服史》。
这主角光环开的……
征服墨西哥的过程非常精彩,西班牙征服者混杂了现世的发财愿望跟为天主的献身精神十分复杂,印第安人生活习惯也许真的十分恶劣,而征服者的目标当然也不是解放他们。科尔特斯的形象塑造丰满,他能屈能伸能硬能软,有坚强的斗志并且也能够用外交手段分化对手,既贪财好色在需要的时候也会很大度的把钱给竞争对手。如果没有科尔特斯,西班牙早晚也会征服墨西哥,但是会晚十年
印第安人的原始宗教实在是太过残忍
对科尔特斯征服阿兹特克的过程有着直观、具体的描述,虽然有许多片段大同小异,但仍可以一览阿兹特克的社会和风俗。西班牙征服者既有着对于财富的渴望,也有着忠于国王、传播圣教的诉求。科尔特斯的取胜也并非只靠装备、马匹以及兵士,众多印第安盟友也同样重要。这也反映了不是仅有所谓“西班牙人与印第安人的矛盾”,而是阿兹特克与周边众多敌对部族,西班牙征服者与各方势力,甚至西班牙人派系之间错综复杂的矛盾。
@2020-01-02 04:40:29
殖民者视角
唠逼叨的演义味极其上头,却有种颠扑不破的真实感,究竟是把这写成伟大的罗马公教对远古邪神的犁庭扫穴,还是贪婪的征服者和嗜血的神之末裔的激烈碰撞,这大概就是东亚历史发明学和信史的本质区别吧
下载
收藏