对面的小说家

吴永熹

出版时间

2024-01-01

ISBN

9787020183456

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本供人膜拜的文学名人录。十七位国际知名作家坐在这里,不是来展示成就,而是坦白自己的困惑、犹疑与写作时的狼狈:有人落笔前根本不知道故事会往哪儿走,有人靠
作者简介
吴永熹,作者,译者,本科毕业于北京大学政府管理学院,后赴美国华盛顿大学深造。毕业后曾就职于香港中文大学出版社,并曾担任《新京报·书评周刊》记者、腾讯文化的海外记者。译作包括莉迪亚·戴维斯的《几乎没有记忆》《困扰种种》《不能与不会》、弗雷德·乌尔曼的《重逢》等,是国内最优秀的青年译者之一。近年定居纽约,完成大量与世界优秀作家的现场访谈。
目录
奥尔罕·帕慕克:伊斯坦布尔是我遭遇人性的地方 001
莉迪亚·戴维斯:碎片化的现实比完整的故事更有趣 015
埃德温·弗兰克:《斯通纳》让我们去追问什么是好的生活 039
科尔森·怀特黑德:在美国,种族主义是像瘟疫般的存在 059
哈维尔·马里亚斯:在莎士比亚的指引下 071

显示全部
用户评论
通往好故事的路应该是那些真正值得一读的好书、作家的私语或访谈录,以及最重要的:好好生活。【真实的人在自己的人生中挣扎,写作就是从这种挣扎中来的。】
读完这本书,读者会经历某种转变,某种顿悟,一种从文字中体会到,却无法用文字表达的顿悟
“唯一的生命要用那么久,才能爬离/错误的起点,或许永远不能。”“每一个族群都需要找一群新的人来妖魔化,这似乎是人性的一大弱点,不管是在美国还是在其他地方。”“一切都是可以忍受的,如果你能用它讲一个好故事的话。”“爱尔兰人总是在离开—有时候你需要离开才能回家。”“作家的责任是走到那个最炙热的地方,走到着火的房子里去。”“如果你想要维持一段婚姻:不要成为对方的狱卒。”“小说家是去问那些重要的问题的人。小说家并不提供所有重要的答案。”“每个人都是不同的,没有必要将任何人做任何比较。我们都是只身一人。”
一本作家访谈对一个同样写作的人的意义可能是,你可以从中收获许多之前从未意识到的关于创作关于生活的“顿悟的时刻”,也可以心领神会作家们身上许多相似的经历与习惯,并且惺惺相惜。 不过更重要的收获可能还是一种信念。你会明白,原来我们会在写作的中途经历一样多的沮丧与挫败,一样多的纠结与怀疑,一样是在做一件几乎不可能做成的挑战本性的事。处于自我怀疑时,一致的经历可能会是一种强有力的安慰,因为作家们此时都成为攀登高峰中偶遇的默契队友。 即便作家能藉由深邃的思想与精妙的技艺在故事中每每完成复杂恢弘的构建,但回到日常生活中的作家们,实际却常常透露出朴实,单纯,固执又可爱的一面。
《对面的小说家》纽约访谈录是吴永熹与17位国际文学大家的深度交流记录。书中展现了他们独特的观察与思考,为读者提供了深入了解文学、人生和创作的视角。对于爱好文学、希望了解世界各地文化的读者来说,这是一本极具价值的宝典。
种草书单,感觉看完自己涨知识了
采访者的询问内容和节奏都挺舒服的,没有为了增强冲突和引起争议的刻意为之。装帧很漂亮,篇目页的设计很漂亮。我的歉意来自于ddl在两个半小时候后但我困得要坐不直了,后面的内容就只草草看完了。
作者聚焦在不同作家对于写作、对于生活的看法展开提问。在看书的过程中能够明显感受到,因为是不同的作家,所以就算面对同样的问题,他们也都会给出不一样的答案。这种思想上的碰撞非常奇妙。
每篇都轻短,读起来很快。是奥尔罕·帕慕克、埃德温·弗兰克、乔纳森·弗兰岑、A.S. 拜厄特等十七位欧美文学巨擘真诚而慷慨地说出许多关于文学、关于写作以及更广大生命体验的真知灼见,读者因此获得一些顿悟的时刻。感谢写作者们保持大量阅读,抵触矫饰感,勇敢挣扎,任写作自然发生。
求书
收藏