像这样的小事

1985年，爱尔兰一个小镇。圣诞节前的几个星期里，煤炭和木材商人比尔•弗隆迎来了最繁忙的时节。在给顾客送订单时，他感到过往的一些琐碎小事在向自己涌来——就在这时，一件类似“小事”让他陷入道德困境，体察到周遭人们沉默的共谋…… __ 评论 一部了不起的精简的小说，关注善良的本质和日常生活的纹理。一个雪景球般的故事，将一个繁忙、努力奋斗、充满渴望的世界装进一百多页精美的篇章内。 ——《星期日泰晤士报》 一部优美的小说，精确地再现了20世纪80年代的爱尔兰；描写了一个好人和他的日常生活，以及他所做的决定，从而揭开了与社会关怀、妇女生活和集体道德等相关的重大问题。本书重点突出，吉根作为一名作家对其作品的掌控能力令人叹为观止，使得这个故事既具有强烈的特殊性，又能引起强烈的共鸣。 ——2022年奥威尔政治小说奖评审主席 在《像这样的小事》中，克莱尔•吉根用简洁明晰的文字创造出各种场景。这是发生在爱尔兰的故事，讲述的语言饱含同情、情感准确。从冬日的天空到最轻微的说话声，再到烘烤圣诞蛋糕，克莱尔•吉根让她笔下的时刻变得真实——继而变得重要。 ——科尔姆•托宾 《像这样的小事》不仅仅是关于爱尔兰的，也是关于世界的，它提出了深刻的问题：关于共谋、关于变革的希望与艰难……吉根一个个理智而强有力的句子可以囊括丰富的社会史。每一个词都是在正确位置上的正确的词，其效果是引人共鸣的，令人深深感动。 ——希拉里•曼特尔 这个故事如此深刻，以至于我能感觉到人物在我的内心活动。这本小说令人难忘，是一部文学杰作。 ——西蒙•范•布伊 一本令人兴奋的书，读后你会忍不住去找作者写的全部作品……绝对美丽。 ——道格拉斯•斯图尔特

克莱尔•吉根 （1968— ） 生于爱尔兰威克洛郡一个大家庭，是家中最小的孩子。十七岁时远赴美国路易斯安那州新奥尔良，在洛约拉大学主修英语和政治学，一九九二年回到爱尔兰，在威尔士加迪夫大学生活一年，获创意写作硕士学位，并在威尔士大学教授本科生。 故事发表于《纽约客》《格兰塔》《巴黎评论》和《美国最佳故事》。曾获得威廉•特雷弗奖、鲁尼爱尔兰文学奖、奥利弗•库克奖和二〇〇九年戴维•伯恩斯爱尔兰写作奖。其他奖项包括休•伦纳德奖学金、麦考利奖学金、马丁•希利奖、基尔肯尼奖和汤姆•加仑奖。两次获得弗朗西斯•麦克马纳斯奖，同时是温盖特奖学金获得者。都柏林圣三一学院和剑桥大学彭布罗克学院选择吉根作为二〇二一年布里纳•斯汤顿访问学者（Briena Staunton Visiting Fellow）。 二〇〇九年，小说《寄养》获得由美国作家理查德•福特担任评委的戴维•伯恩斯爱尔兰写作奖，在颁奖词中，福特赞扬吉根对词语的直觉“令人毛骨悚然”，以及她“对生命的重要过程和结局的耐心关注”。 二〇一九年新建的爱尔兰文学博物馆（MOLI）举办了一场常规展览，以纪念二十世纪和二十一世纪杰出的爱尔兰作家，吉根为作家之一。 同时还是国际知名的创意写作教师，现居爱尔兰。