书籍介绍
♪ 科塔萨尔是博尔赫斯、马尔克斯、略萨等一致喜爱的伟大作家。 ♪ 《追求者》是短篇小说大师科塔萨尔的代表作品,以“爵士乐历史上最传奇的艺术家”查理•帕克为故事原型。 ♪ 插图珍藏版本首次授权引进。书中22幅精彩插图均由阿根廷著名插画家何塞•穆尼奥斯绘制,完美融入小说的叙事主线。 ♪ 科塔萨尔独一无二的创造力和文字魔力,为你带来一次颠覆性的阅读体验。 ———— 没人知道约翰尼在追求的是什么,但就是这样,它就在那里, 在他对许多事物所发表的荒谬言论中, 在迪伦•托马斯的小诗集中,在那个可怜鬼中—— 这使他变得伟大而荒谬,让他变成失去四肢的猎人,变成追逐熟睡老虎的兔子。 ——《追求者》 他是一个才华耀眼的爵士乐大师,还是一个生活失控的失败者?《追求者》以迷人的文字讲述了一个艺术家生命中最后的一段时光。在爵士乐的世界里,他是一个惊为天人的演奏者,彻底颠覆传统,但在这一切的背后,是他困于时间深渊的痛苦。这一切该如何打开,又会如何结束?科塔萨尔赋予了这篇小说一种迷幻动人的色彩。
AI导读
核心看点
  • 以爵士大师查理·帕克为原型,讲述天才艺术家的最后时光。
  • 通过评论家视角,展现艺术家与旁观者之间深刻的认知鸿沟。
  • 文字迷幻动人,探讨天才的疯狂、痛苦及其对现实的颠覆。
适合谁读
  • 喜爱拉美文学、博尔赫斯及马尔克斯作品的深度阅读者。
  • 对爵士乐文化、艺术家传记及创作心理感兴趣的读者。
  • 喜欢探索人性复杂面、接受非线性叙事风格的文学爱好者。
读前提醒
  • 本书为短篇小说,建议搭配爵士乐背景阅读,沉浸氛围更佳。
  • 部分译文略显晦涩,需耐心体会科塔萨尔独特的文字魔力。
  • 若已读过《南方高速》,注意其中收录了同名篇章,避免重复。
读者共识
  • 科塔萨尔文字极具穿透力,被誉为拉美文学中不可多得的杰作。
  • 读者普遍感叹天才的孤独与疯狂,引发对艺术本质的深层思考。
  • 插图版精美,但部分读者认为翻译流畅度有待提升,需细品。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "随后的沉默让我明白了她的寻觅都是徒劳。但是乔尼笑了起来,那是他的笑法,从嘴唇和牙齿后面发出笑声。"
  • "我是爵士乐评论家,能足够敏锐地意识到自己的局限,也能明白我思考的问题远在乔尼的层面之下,可怜的乔尼欲言又止、唉声叹气、暴跳如雷或者痛哭流涕,都是为了能继续向前。我觉得他是个天才,而这对他来说根本无足轻重,他从来不会认为自己才华超群并沾沾自喜。我郁闷地想到他好像是萨克斯风的开头,而我不得不满足于成为末端。他是嘴,我是耳朵;这是委婉的说法,不然的话他是嘴,我就是……所有的评论家,唉,轮到的都是悲伤的末端,开场的美味经过了啃咬和咀嚼之后已经一片狼藉。嘴又动了一下,乔尼的大舌头贪婪地舔走了嘴唇上的一串口水,双手在空中乱舞。"
  • "我倾向于让乔尼保持这样的形象。没有必要把事情复杂化。热爱爵士乐的大众并不热衷于音乐研究或者心理分析,他们只需要现成的、片刻的满足,双手打着节拍,表情惬意、享受,让音乐拂过肌肤、渗入血液、融入呼吸,这就够了,他们不需要有任何深入探索。"
  • "“唯一有用的就是尽力做到最好。”我说,觉得自己愚蠢到了极点。"
  • "我这么说,是因为约翰尼为了改变生活所企图做的事——从自杀未遂到吸食大麻,都发生在那些缺乏伟大之处的人身上。我觉得正因为这一点更加敬佩他了,因为他事实上是一只想学习阅读的猩猩,一个用脑袋撞墙并且屡败屡战的可怜家伙。啊,然而要是哪天猩猩真的读起书来,那么要彻底地打破什么,要散布什么消息,要各打各的算盘的话,我会是第一个。可怕的是一个没有任何伟大之处的人以这种方式来撞墙。他用骨头的碰撞来揭发我们所有人,以他音乐的第一句就让我们粉身碎骨。"
  • "为什么我无法拿脑袋撞墙?我以言辞精心地粉饰自己而罔顾现实,以深思熟虑和满腹狐疑来保护自己,而那只不过是愚蠢的辩驳。我似乎理解了为什么祈祷时人们会本能地跪倒在地。姿态的改变象征着声音的改变,也意味着声音所要表达的和已经表达的内容的改变。一旦意识到那种变化,那么前一秒还让我觉得无理取闹的东西,现在顿时变得充满深意,变得出乎意料的简单而深刻。"
  • "我勉强挤出微笑,隐约明白他说的话有道理。不过正如往常一样,一旦我走到街上,回到我那庸常的生活中,他所疑惑的以及他的疑惑让我产生的预感便立即烟消云散。那时候我肯定约翰尼所说的并不只是一个半疯的人说的话,也不是一个被现实抛弃的人说的--现实留给他的只是一出讽刺剧,而他却将其变成一种希望。对于约翰尼在这样的时候跟我说的一切(五年多以来约翰尼对我和其他人都说了类似的话),听了以后决不能稍后再认真琢磨。当人们走到街上,那些话开始在回忆里而不是在约翰尼的嘴里重复的时候,一切就已被认定为抽大麻后产生的幻象,是索然无味的老调重弹(因为其他人也说过类似的话,每隔一段时间人们就会有类似的见证),人们诧异过后便会愤"
  • "我突然意识到了约翰尼那天所做的一切想要表达的:他扒掉身上的毛毯,像蠕虫一样赤裸裸地坐在我面前,手上没有萨克斯管,身无分文,一丝不挂。他终日为某个问题困扰,这个问题以他可怜的智商无法理解,但它流淌在他的音乐中,抚摸着他的肌肤,也许会促成他完成一次无法预见的、我们永远无法参透的升华。"
作者简介
胡利奥•科塔萨尔 | Julio Cortázar 阿根廷著名作家,拉美“文学爆炸”的代表人物之一。1914年出生于比利时布鲁塞尔,1951年移居法国,曾任联合国教科文组织译员。1963年以长篇小说《跳房子》震惊文坛。著有短篇小说集《游戏的终结》《动物寓言集》《万火归一》等。1984年在巴黎病逝。 何塞•穆尼奥斯 | José Muñoz 著名插画家。1942年出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯。曾为T.S.艾略特的《四重奏》、加缪的《局外人》等画过插画。
用户评论
现实留给他的只是一出讽刺剧,而他却将其视为一种希望。johnny只是需要一张面具🎭
艾拉写的Cecil Taylor和科塔萨尔写的Charlie Parker,可能天才都具有某种谵妄,是诅咒也是礼物,是名为苦艾酒的星星,碎片最终散落在广场上。“现实留给他的只是一出讽刺剧,而他却将其变成一种希望。”
这本书真的太贵了,最多半个小时就可以看完的内容,中间还有无数的插图
艺术家和为他画像的人,是谁吸食了谁?
是我有冲动背诵全文的书
读约翰尼关于时间的无限推演,不知道为什么想起自己坐在老师身边,问她为什么人会相信虚构故事、无比相信、无比信仰的场景,几乎要哭出来;虽然是我高攀了。但人们对一种思维的沉迷真是永远无法跨越的鸿沟,也正是迷人之处,人各有自己的算盘,平庸、疯狂,太迷人了。
天才的光芒可以照耀至不可计量的时间距离。
并不懂爵士乐,不知是书的原因还是翻译的原因,亦或是自己久未阅读的原因,读时思绪如行文节奏一般跳跃。整篇小说很短,而我似乎只理解了接近结尾处约翰尼的愤怒:“真是什么都没法说,你立马就会用你肮脏的语言进行翻译。如果我演奏的时候你见到了天使,那并不是因为我的缘故。”有时人与人之间就是这样的难以互相理解,而关于约翰尼的传记,那也只能是一面镜子,照出了形象但失却了他的灵魂:与其说是疯癫,倒不如说那像是黑夜里风中的火舌,混乱、炽热又跳脱。此外便无他。未能理解到很多短评的溢美之所指,实在遗憾。三星半。
三星半。迷幻的不仅仅是主人公的死前岁月,写法也很像抽了大麻写的。一定程度上,是两个天才的交汇。
天才付出的代价是生命,普通人付出的代价是平庸。
收藏