Name: 随遇而安
Availability: InStock
Rating: 8.6 (275 reviews)
Author: [美] 安妮·普鲁
ISBN: 9787020159734

裘对原文的理解不足，虽为老译者，但对单词和口语的把握能力有限。

“我十四岁就出来在这个广阔的世界上打工了。居留地已经对我来说没有任何意义了。”如果把《重现印第安战争》这篇与《树民》对照起来读，甚至还有吴煦斌的《一个晕倒在水池庞的印第安人》，会很有意思。同样是对印第安人文化与身份的写作，《树民》是史诗、《一》是带有科幻和末世色彩的都市传说、《重》更有在场感。《我一直热爱这地方》写了一场多年恋情的消逝，《驴的证词》大概是普鲁笔下最浪漫的故事了：“他们已经互相表达了他们所具有的人类与生俱来的堕落倾向，他们需要森林，需要困难而孤独的生活，需要她父亲所谓的‘永恒的真实’……”

除了两篇魔王路西法的小说是轻松有趣的 余下的故事依然是讲在那片土地上的伤心者 人们如此艰难而世界不动声色。白描的叙述也并不会把沉重感减轻。

安妮-普鲁很清楚怀俄明的落后、愚昧、保守、顽固、荒僻、贫穷、野蛮、残酷……但她仍然深爱这个地方。就像崔健的《一块红布》：我不能走也不能哭，因为我的身体已经干枯，我要永远这样陪伴着你，因为我最知道你的痛苦。

《那些古老的牛仔歌曲》真是无声惊雷。没想到Annie Proulx是这样粗粝彪悍的做派。如果悲剧能有顶点就没资格当悲剧一样。

很幸运是倒着读的，全书篇目有点参差不齐。尤喜欢驴的证词，魔王第二篇看着我这个鸟人大笑。以及只读了一篇就觉得作者是荒野生存高手，查了下果然。写作者固然擅长文字欺诈，但经验无法隐藏

连看了两本安妮普鲁新引进的短篇集，但一点都不厌倦，甚至仍被她精湛的写作能力惊艳。这本里，“魔王”两篇很好玩。《三齿蒿小弟》我感觉看了个隐晦的恐怖故事。《驴的证词》太绝望太残忍了吧。最悲痛的一篇《壕沟里的驽马》，安妮普鲁把她轻描淡写又锋锐如刀的笔触运用到了极致。

最后两篇也太惨烈了吧。。。。魔王两篇又。。还可以这么玩？？？

安妮·普鲁是我今年读过最喜欢的作家了！这是读的第二本短篇小说集，虽然还是一样的漫天风沙艰苦卓绝生死不定，但每篇小说都充满独特的且富有生命力的力量。最后一篇小说《壕沟里的驽马》太悲情了，让我一下有了当年读《活着》时的痛苦和感动。

读的时候自行脑补了西部片，可惜我看的是荒野大镖客而不是《断背山》，本书里没有那种渲染的英雄，甚至生活的艰辛都并不突出，只有生命中遇到的人来人往，十五岁的女儿怀孕、十五岁的儿子加入了帮派等等这样的足以影响一生的事，都是平稳的讲述着，如题一般随遇而安，寂静，哀伤如水。

2022.32 《壕沟里的驽马》牛逼。

新年期间看的，前面很多篇一直无法集中注意力看。看完最后一片，才赶到安妮普鲁彻底将那个腐朽的，苍老的，危险的怀俄明刻进了我的心里，在哪里死亡虽然很痛，但也没什么了不起，总有人以各种各样的方式活着和死去，构成怀俄明本身的风景。人类的死亡在那片土地上太轻了，就像狂野上突然起了一阵风沙，风沙过境，颤抖不止的枯树掉下了最后一片落叶。

轻描淡写的描绘沉重到无法承受的重，可能只有这样才可以写下去吧，那些生命不能承受的重，把它们变成文字足以压垮任何一个人 或者说，那些身为故事中的每一个人，可能不是人，如果是人的话，怎么活？ 悲哀和绝望已经无法用语言描述，它渗透在每个角落里，连呼吸都冰冷的。每个角色的“人”要脱离人本身的活着，像动物一样依赖本性的活着就好……

“每个人都在默默地计算他们在必须继续下去的生活中有多少成活的机会。空气颤动着。”

哪里是随遇而安啊，根本就是什么时候才是个头。有些篇太适合拍成电影了。

不是很喜欢这部小说集，迟迟无法进入怀俄明这片土地，句子也不易读，充斥着像“雷把叉子斜放在水煮荷包蛋上面，犹如靠在像一块没烤透的吐司那样的床上的美女一样，一抬头却遇到了她热切的目光”这类的句子，但是结尾的两篇真好，建议倒着读此书。

1885年。开拓者，野心家，牧场主。年轻的阿尔奇和罗斯的故事。穿插了以辛克、汤姆这两个富有正义感的牛仔，前者为了护送得了肺炎被解雇的阿尔奇回家，一起双双冻死在路边的小木屋里。后者埋葬了因难产而死去的罗...

他们已经相互表达了他们所具有的人类与生俱来的堕落倾向,他们需要森林,需要困难而孤独的生活,需要她父亲所谓的“永恒的真实”,但是她暗自觉得这可能是短暂的真实。不过卡特林的感觉中夹杂着一点点害怕。她从来没...

寂静像一条雨水泛滥的河流，充斥在这个房间的四壁，笼罩在他们的头顶上。达科塔想到伊泽尔的出租车缓慢地驶过荒芜的牧场。她感到希克斯夫妇的担心开始凝结成确知。悲哀已经像一根套索，圈住了这对紧张的夫妇，同...

地狱、魔王似乎很远，似乎一切都不复存在，但是从他的更新计划中，我似乎看到了所谓的“地狱即人间”

这里是地狱，是魔王一直热爱的地方。为了打造他心目中更加完美的圣地，他计划对地狱进行改造，甚至有了增加一个第十地狱的念头。怎么改？具体细节尚在不断完善，归根结底，是让下地狱的人更加痛苦😂

寂静像一条雨水泛滥的河流，充斥在这个房间的四壁，笼罩在他们的头顶上。达科塔想到伊泽尔的出租车缓慢地驶过荒芜的牧场。她感到希克斯夫妇的担心开始凝结成确知。悲哀已经像一根套索，圈住了这对紧张的夫妇，同一根套索也圈住了他们所有的人。她不得不将希克斯夫妇的套索拉紧，让他们疼到麻木的程度，来表明，爱是得不到回报的。

Fine Just The Way It Is

这篇书评可能有关键情节透露

                        《随遇而安》是安妮·普鲁“怀俄明故事”系列之三，另外两部分别是《断背山》和《恶土》，前者因为一部同名影片早已为中国读者所熟悉，后者与《随遇而安》一起，于2021年由@人民文学出版社出版。这是人民文学出版社继2020年出版安妮·普鲁长篇小说《树民》之后，对其文学作品的...

游牧之地的拓荒岁月：他们生于“恶土”，他们“随遇而安”

读完《随遇而安》那晚，只觉得有股忧伤在弥漫。想来若你读过本书，定会牢牢记住“怀俄明州”。它位于美国西部，《断背山》的故事也发生在这里。生活于此的人们，和生活在别处的人们又有何分别呢，不同的只是环境，人性其实相通。 作者安妮·普鲁曾提过，怀俄明州让她感到亢奋，...

化不开的忧伤

作为一个文学口味偏保守的读者，我在阅读的过程中总是不自觉地陷入对作品的某种宏大的概括或拔高，但《随遇而安》的阅读使我感觉自己第一次能超脱自己的视域困境，虽然我的思想非常顽固，但心情是欣喜的。 《随遇而安》是“怀俄明故事”中我最喜欢的一部。从《断背山》入门的我...

另一种宏大

一部短篇小说集，共9篇，主要围绕二十世纪八十年代在美国西部怀俄明州所发生的故事。在读完整部短篇之前，或者准确的说，在读完最后这篇故事之前，总觉得整部小说所要表达的无外乎是时代变迁对于怀俄明和当地人的影响，TA们与这片土地的关系，以及牛仔文化在新世界里如何自处，...

读到最后才发现，这是一部值得称赞的女性主义小说！

第一次读安妮·普鲁的书，感觉虚构和非虚构之间的界限时有模糊。同样是大片大片的牧场、成群的牛羊，英伦三岛的作品常常能透过文字感受到他们身上的温度和生命力。那些牧草是沐浴着阳光的嫩绿色，偶尔被淋湿成墨绿。北美洲中部的牧场要残酷粗犷得多。牛群是时常要跌死在灌溉渠...

Fine Just the Way It Is

9个故事，人物众多，情节并不复杂，孤独感贯穿全书。 养老院里希望能孤独死在野地里，“不给任何人带来麻烦的雷·福肯布罗克，暴风雪中冻死在路边小木屋的阿尔奇，把一丛三齿蒿当作小孩养育的米兹帕·弗夫妇，想念“刺骨的风、崎岖的山区和禁止人们攀登的悬崖、马匹的气味”的...

人们生活在各自的孤独里

文/苟文彬 安妮·普鲁《随遇而安》是一本精心编排的短篇小说集，诚如开篇引言“从表面上看，一切都很动人，但是当你进入了内部的圈子，你很快就会发现界线是画得很清楚的。——约翰·克莱，《我在牧场的生活》”，一段话就概括了9个短篇小说想表达的主旨，因为融不进圈子，人们...

社会冲突与底层人民的无奈挣扎

这篇书评可能有关键情节透露

                        人类征服蛮荒之地的过程中，注定要有传奇出现，作家需要这样的环境，来安放他们笔下的那些不羁的灵魂，怀俄明州就是安妮·普鲁笔下人物的栖息地。 关于怀俄明州的故事，安妮·普鲁写了很多，《随遇而安》就是“怀俄明故事”系列之三，书中收录了短篇小说九篇，在她的笔下，那些...

所谓的“随遇而安”，不过是面对命运无情的捉弄而无能为力

这篇书评可能有关键情节透露

                        一匹马，一条狗，一片牧场，村庄、铁道、酒馆、小镇和监狱，以及一身马丁靴、单腰枪、遮脸围巾、高顶宽沿毡帽装束的牛仔。他正义、善良、勇敢，保护妇幼惩戒凶恶，他并不是纯粹个人意义上的英雄主义，不是法律政治上的执行机器，他是敢于为“罪恶”追溯根源，敢于向政府进言为...

孤独是失语的一种存在
——难以企及的《随遇而安》

安妮·普鲁文集

“怀俄明故事”系列之三《随遇而安》共收录短篇小说九篇，均以怀俄明州为背景。书中人物在某种意义上可以算作先行者，他们告别或辉煌或不堪的过去，来到这片蛮荒之地，寻求另一种人生。借助神话传说的力量，安妮·普鲁将这些男人和女人的人生变成了小说，带给读者无尽的惊叹。
“怀俄明故事”系列还包括《断背山》《恶土》。