爱尔兰人 - [美] 查尔斯·勃兰特(Charles Brandt)

爱尔兰人

[美] 查尔斯·勃兰特(Charles Brandt)

出版时间

2020-01-01

ISBN

9787020148066

评分

★★★★★
书籍介绍
本书是美国前检察官查尔斯·勃兰特花费5年采访、调查完成的犯罪纪实作品,生动还原了弗兰克·希兰漫长、暴力、激情的一生。 1975年,希兰的“朋友”、原美国运输工会会长吉米·霍法离奇失踪,希兰成为头号嫌疑犯。FBI花费多年组织人力调查该案但都无法结案,这也成为美国近四十年最大的悬案之一。身为爱尔兰移民的后代,希兰在“二战”中应征入伍,在欧洲大陆上连续411天投入血腥的战斗。战争结束后,希兰当过卡车司机,因缘巧合,他成了美国最有权势的黑帮首领之一拉塞尔·布法里诺的亲信和打手,并通过他结识了吉米·霍法,一跃成为美国运输工会特拉华州威明顿分会的负责人。 作为美国著名的反黑法审判中,26个黑帮匪首名单中仅有的两个非意大利人之一,希兰身不由己被卷入血腥而肮脏的黑帮政治,而冷血的他也成为拉塞尔、霍法和其他人的血腥厮杀中的关键人物。离世前,希兰对一直在独立追查该案的勃兰特坦白自己多年的秘密,试图获得灵魂的救赎。 本书既万花筒般地折射了1960年代混乱躁动的美国社会,也为肯尼迪刺杀案等历史疑案提供了新的证据。 查尔斯·勃兰特(Charles Brandt),生于美国纽约,曾担任高中英文教师及特拉华州凶杀案检察官及首席副检察官。1976年起担任律师,入选特拉华州最佳律师和全美最佳律师名单,也曾担任特拉华州出庭辩护律师协会主席。勃兰特经常就交叉质询、如何和证人合作等专业话题发表公开演讲,著有犯罪小说《有权保持沉默》(1988)等。
目录
序言 “拉塞和弗兰克”
致谢
1 “他们没那个胆儿”
2 后果很严重
3 另找个沙袋吧

显示全部
用户评论
除了翻译显得有些急就章(但还不影响阅读)之外,还是非常好看的,恢弘的黑帮历史画卷,大量的背景介绍。读完再去看电影,会清楚很多。大量到令人生畏的人名,要是有个详细的人物关系图,就好了。
非常有意思,一本书、一个人串起了禁酒时期、二战、战后风起云涌的公会运动和有组织犯罪调查运动;涉及的人从政客、将领、公会领袖、黑手党分子到卡车司机;主角直接或者间接见证了二战西线战场、黑手党全国大会、公会斗争、肯尼迪竞选、甚至是猪湾行动。另外,教父系列里的很多角色都能在这本书里找到原型。
没能卒读
不过,也有不少人跳出来反驳这个说法。
读原著只是为了确认电影改编更牛逼
不仅是霍法案的内幕,更是上世纪50年代至70年代的黑帮简史,另外还有《教父》幕后花絮以及JFK被杀的解读,值得反复细细品读。翻译腔确实很重,不知道是不是有两位译者的缘故,还出现了前后译文不统一的情况,但在国内黑帮类书籍不多的情况下不失为一本进入美国地下世界的好书。
最后的揭秘,冗长,信息量极大,使我失去了阅读的耐心,只希望草草结束
文笔不是那么好,故事倒是很有意思。 最前边作家自己说,他写的是侦探小说,结果动机我没看懂,诡计也就那样 可能是纪实作品的原因,流水账文笔。 故事本身有意思,横跨半个世纪,解析怎么做黑帮。 (刷墙前要摸清对方底细,一把枪开了就丢等等) 最有意思的是一次谈判,先找一堆大学生站茅坑不拉屎,再在咖啡里下泻药,这样,就能和更少的人谈判了。
这书真是不够精彩,叙事很混乱,尤其是最后那一百多页的附录,不看还明白,看了反而糊涂了。还是电影要精彩得多
因为书名而看,一开始没想到会是本讲美国黑帮的故事。但大概是有悬案加持,可读性对我来说还算强。看完书也找来同名电影看了,其中时不时出现的爵士乐还有卡车上复古印刷的slogans让我觉得有点莫名其妙或过度渲染的感觉。但另一方面来看,电影的多角度叙事又有帮助情节更流畅的展现,比如增加了很多Sheeran二女儿的视角和内容,让她在Hoffa失踪后和父亲断交这个情节更make sense(另外看电影会更轻松,看书时我反复回顾高中历史和政治,但脑袋空空…
收藏