爱丽丝梦游仙境

[英] 刘易斯·卡洛尔

出版时间

2018-05-01

ISBN

9787020137442

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

刘易斯·卡洛尔(1832-1898),英国数学家、逻辑学家、童话作家、牧师、摄影师。

目录
导读
序诗
第1章 掉进兔子洞
第2章 眼泪池塘
第3章 一场政党竞选式赛跑和一个长故事

显示全部
用户评论
看的太晚了!
很有想象力,其实前面的奇遇感触不是很多,不过结尾几段确实打动了成年人的心了,小姑娘爱丽丝会渐渐长大,但童年的回忆仍旧动人~
感觉还是得拉一遍原文,卡洛尔的诗文有太多是不可译的。读得很快,因为本身就很轻松明快,囫囵饮就最酣畅。写在维多利亚时期,这是个对儿童并不公正的时代,尽管欧洲在此之前已然开始确立将儿童世界与成人世界二元分离,并将其视作纯真的,儿童仍然浸泡在世界的恶意与危险之中。爱丽丝是幸运而幸福的,她天真而勇敢,无畏而真诚。然而再读之前看过史云梅耶的版本,比起光怪陆离天马行空,更多是经验世界的重构,感觉别是一番趣致。
看得出书中很多哲学问题,比如爱丽丝在变大变小时一直追问“我是谁”,否认了靠相貌、记忆或学识去确认自己的身份。又如只留一个头的柴郡猫如何被砍头? 但是,书中情节主要靠语言推进,而语言中的英式幽默并没有被我读出来,反而是这些打油诗让人摸不着头脑。不是一篇很吸引人的童话,有些无聊。
有点儿乱,不是很流畅。
可能真的是什么阶段该读什么书,是因为它只适合小孩子吗?读的不知所云,除了前面爱丽丝掉进兔子洞还有点吸引人之外,后面的所有内容都让人搞不懂什么意思,看起来别扭又不知道作者到底在表达什么!
不是很懂,要不是看作者写得评价都理解不了
读的英文版,看了这本的对照翻译。童话果然还是适合小朋友读,以成年人的眼光来看这些光怪陆离的故事,总是会想要知道背后到底意味着什么,说到一半的故事结局是怎样的,为什么不符合科学逻辑的事情会发生等等,少了些年少时懵懂无知沉浸在故事中的快乐
怎么还有学习思考的233333
喜欢咧嘴笑的就是柴郡猫。
收藏