所有悲伤的年轻人

[美]F.S.菲茨杰拉德

出版时间

2017-11-01

ISBN

9787020128525

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《所有悲伤的年轻人》

“爵士乐时代的桂冠诗人”最具艺术功力的短篇精品集

《所有悲伤的年轻人》是菲茨杰拉德的第三部短篇小说集,被认为是菲茨杰拉德最铿锵有力、最具艺术功绩的短篇小说集,收录了9个短篇故事:《阔少爷》《冬之春梦》《宝宝聚会》《赦罪》《拉格丝•马丁-琼斯与威尔士王子》《读心人》《热血与冷血》《明智之举》《格雷琴的四十次眨眼》。这些故事主题严肃、内容深刻、结构严谨、文笔舒展,反映了一个天才小说家对社会的敏锐观察和对未来的忧患意识,代表了菲茨杰拉德已臻成熟的创作思想和已经形成的艺术风格。

F.S.菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896-1940)是20世纪美国最杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市一个商人家庭。后考入普林斯顿大学,但中途辍学。1920年出版长篇小说《人间天堂》,一举成名,之后寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》的问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成为20世纪20年代“爵士乐时代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。其他代表作还有《夜色温柔》《末代大亨》《漂亮冤家》《爵士乐时代的故事》等。

AI导读
核心看点
  • 本集收录菲茨杰拉德巅峰期9篇短篇,结构严谨、主题严肃,展现其对爵士时代社会风貌的敏锐观察与忧患意识,代表其成熟艺术风格。
  • 书中深刻描绘青春幻灭、爱情失落与阶级隔阂,如《阔少爷》中主角因傲慢错失真爱,《明智之举》中清醒却痛苦地告别过去,揭示人性弱点。
  • 文字优美哀婉,充满对逝去时光的追忆与无奈,如‘世上有成千上万种爱,但从没有一种爱可以重来’,体现作者对理想与现实冲突的深刻反思。
适合谁读
  • 适合喜爱菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》等作品的读者,深入理解其短篇小说创作脉络及‘爵士时代’文学风格,感受其文字魅力。
  • 适合对青春迷茫、情感挫折、社会阶层差异等主题感兴趣的读者,书中故事能引发对自我成长、人际关系及道德选择的深层共鸣与反思。
  • 适合文学爱好者及研究者,分析菲茨杰拉德如何通过虚构人物投射个人经历,探讨其作品中反复出现的‘黛西式’女性形象及作者的心理执念。
读前提醒
  • 阅读时需注意部分译文存在半文半白、生硬欧化或过度修饰的问题,可能影响阅读流畅度,建议结合原著精神理解,勿被不当翻译误导。
  • 书中故事多含悲剧色彩与虚无感,反映作者个人情感创伤与时代焦虑,读者应理性看待其中可能存在的性别偏见或消极价值观,保持批判性思维。
  • 建议配合了解菲茨杰拉德生平及其与妻子泽尔达的关系,有助于理解作品中反复出现的自我投射、对特定女性类型的迷恋及创作背后的心理动因。
读者共识
  • 读者普遍认可菲茨杰拉德卓越的文学才华与文字美感,认为其作品具有独特的浪漫氛围与艺术感染力,即使悲剧也充满诗意,令人沉醉。
  • 多数读者指出书中故事与作者个人经历高度重合,认为这是其创作局限所在,部分角色塑造单一,缺乏多元视角,反映作者自身的执念与偏见。
  • 读者对翻译质量评价两极,部分人赞赏其流畅优美,更多人批评译文生硬、误译或过度二创,建议有条件者阅读更准确译本或英文原版以获得最佳体验。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "这世上有的是时间——他的一生和她的一生。可他一吻她,就立刻明白过来就是他找遍永恒的宇宙也无法找回那些失落的四月时光。此刻他可以紧紧搂住她,直搂到臂膀上的筋肉暴突——她是可爱的,她是宝贵的,他曾为她而战,也曾拥有过幸福——可那暮色中飘渺的呢喃,和那夜色里温柔的微分,都将永远地失落…… 好吧,就让它去吧,他如是想;四月已逝,四月已逝。这世上有成千上万种爱,但从没有一种爱可以重来。"
  • "然而他知道十五个月前的那个小伙子曾经拥有过信念与温柔,而现在都永远地失落了。明智之举——他们采取了明智的做法。他已将自己的青春转化为力量,在绝望中逃出了成功。可是生活已经卷走了他那清新的爱情,连同他的青春。"
  • "火车丁零当啷地穿过一个个十字路口,在暮色中匆匆地越过了一大片郊区。也许在她睡一觉把他移交给褪色的历史之前,她也会留意到那片夕阳,会稍作停留,会想起以往的时光。这个昏暗的薄暮将永远遮蔽住阳光、树林、鲜花,和他那欢声笑语的年轻世界。"
  • "我想,只有在有人爱他,像锉屑被磁石吸住那样依恋着他,帮助他表白自己,答应给他一些东西的时候,他才是幸福的。答应给他什么呢,我不知道。也许答应给的是,世界上总是有那么一些女人,她们会把她们最灿烂、最美好、最珍贵的时刻用来培养和保护那珍藏在他心里的优越感吧。"
  • "梦幻都无影无踪了。他心窝里像是给挖去了一大块。他不禁有些心慌意乱,赶紧用手掌使劲捂住了两眼,拼命地回想啊,回想:雪莉岛拍岸的细浪,月光下的阳台,高尔夫球场上的格子布球衫,明净的阳光,她脖子上那金黄色的细软的汗毛。还有那亲吻时的滋润的嘴唇,那带着忧伤的哀怨的眼波,那早上面目一新的清丽的风姿。唉,这些都已一去不复返了!都已成为前尘旧事,今天不可再寻了。 他多少年来第一次流下了眼泪。但是今天流泪,为的是他自己。他顾不上仪容不整,也顾不上手在发抖。他不是没有想到,可是他已经无心顾及了。因为他的心已经不在了,再也回不来了。门已经关上了,太阳也已经下山了,彩霞早已敛尽,只留下了那亘古不变的钢般灰色的天穹。"
  • "他觉得自己非常冷静,思路也很有条理,是她故意在曲解他的意思。每多说一个字,它们之间的鸿沟就越辽远一点——可他也无法收住自己的嘴,或者在话语里隐藏住那份忧虑与伤心。"
  • "这是他彩排过的台词之一。 在船上他觉得这么说非常适宜——就这么提到自己对她永远的柔情,那里面还搀杂着一种他此刻的精神状态所造成的暧昧态度。过去就在这里笼罩着他,就在他的四周,分分秒秒间使空气愈发沉重,一切都像在演戏,一切都已陈腐。"
  • "这世上有的是时间——他的一生和她的一生。可他一吻她,就立刻明白过来就是他找遍永恒的宇宙也无法找回那些失落的四月时光。此刻他可以紧紧搂住她,直搂到臂膀上的筋肉暴突——她是可爱的,她是宝贵的,他曾为她而战,也曾拥有过幸福——可那暮色中飘渺的呢喃,和那夜色中温柔的微风,都将永远地失落…… 好吧,就让它去吧,他如是想;四月已逝,四月已逝。这世上有成千上万种爱,但从来没有一种爱可以重来。"
作者简介
F.S.菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896-1940)是20世纪美国最杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市一个商人家庭。后考入普林斯顿大学,但中途辍学。1920年出版长篇小说《人间天堂》,一举成名,之后寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》的问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成为20世纪20年代“爵士乐时代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。其他代表作还有《夜色温柔》《末代大亨》《漂亮冤家》《爵士乐时代的故事》等。
目录
目录
总序
阔少爷 1
冬之春梦 65
宝宝聚会 99

显示全部
用户评论
确实感觉比上一部短篇集更成熟
离不开酒的,从少年成长到中年的重复,写作的菲茨杰拉德。他的短篇尽管有些重复的,也有些试验性质的,但这无法掩盖其锐利的眼光打量那个时代,其对婚姻的敏感最为深刻。当然其短篇风格,犹如流水般,想在顷刻间把故事讲完,就难免让人不够深入,得过且过的快速翻阅,这长篇的手法不太适用于短篇。
短片集,笔触细腻,每一篇都是他每一篇也都不是他
就还行吧,不明白那些5星是怎么来的 在菲茨杰拉德的心中应该是一直都有一个拉格斯·马丁-琼斯、或朱迪·琼斯,给无数男人带去无尽痛苦的女人。 而菲茨杰拉德他自己就是盖茨比、德克斯特、切斯特纳特! 他就爱那种女人,他妻子也是。 那股子为了那些女人中的尤物——冷血娇美柔媚、黑丝绒的眼睛、激情四射的女人们,他愿意倾尽自己所有、试遍自己所有招数的劲儿。 我觉得在他作品里看到最多的,就是世界上的男人对那些他们得不到的摄人心魄的光芒一生的追逐(或收获幸福、或收获不幸)就像盖茨比眼中河对岸的那么光芒一样,因为菲茨杰拉德自己他就是这样的人!他就是这方面的抖m,他是受虐狂! “德克斯特常常不知不觉听命于他的冬之春梦。” 德克斯特就是菲茨杰拉德自己呀,那就是菲茨杰拉德自己的冬之春梦呀。
我不仅对村上兴趣寥寥,对村上喜爱的作家也没有感觉
在安定门灯光辉煌的胡同酒吧里一边喝酒一遍看完,合上最后一页在门口的炒货店买了一把耐枣,往嘴里塞着走回家,初秋的北京路边寂寂无人,突然特别能理解菲茨杰拉德的骄傲和孤单。译名比收录的大多数文章要精彩多了,突然特别想谈恋爱,哪怕无疾而终,不需要美好,哪怕我不是黛西。
《阔少爷》和《冬之春梦》都有盖茨比的影子。阔少爷阔绰酗酒自我放纵,一次次错过了他爱的女人,他的孤独算是咎由自取,可那也是源于他对那女人的爱;冬之春梦里,男主一直被一个“情场老手”的女子玩弄于鼓掌,他痴迷于她。而青春最终如那个女子的容颜一般,在几年中便老去了…
时代的烙印 每个人都是时代浪潮里微小一粟
最喜欢第一篇 《阔少爷》 。翻译和二创似的,大可不必添油加醋的用一些半文不白的中式表达
收藏