法蒂玛之手

[西班牙]伊德方索·法孔内斯

出版时间

2017-11-01

ISBN

9787020128327

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

16世纪下半叶,此时距离天主教国王和王后占领摩尔人在西班牙的最后一个王国——格拉纳达王国已过去半个世纪,曾在这片土地生活了八百多年的摩尔人被课以高额赋税,生活困顿不已,甚至不得不改变习俗和信仰。那些被迫改宗的摩尔人又称为摩里斯科人。

1586年底,阿尔普哈拉斯山区的摩里斯科人揭竿而起。年轻的埃尔南多被卷入这股洪流。他是私生子,是摩尔人母亲遭天主教神父玷污后所生,这一出身让他既受到摩尔人继父和族人的排挤,也不被天主教徒所接纳。一开始,埃尔南多负责押送物资,随起义队伍而走,在其他脚夫、起义士兵与领导层、海盗与土匪之间周旋,几次遇险,而在此期间与摩里斯科女孩法蒂玛的相遇、相爱,让他渴望过上安定、平和的生活。

起义失败后,埃尔南多、法蒂玛与其他摩里斯科人一起被驱逐至科尔多瓦。在这里,目睹摩里斯科人再次置于天主教治下的遭遇,埃尔南多开始投入另一场斗争:消融两种文化之间的分歧……

本书是西班牙历史小说家伊德方索•法孔内斯继《海上大教堂》后又一部跌宕起伏、令人窒息的史诗巨作,用翔实的历史细节、令人难忘的人物将摩尔人与天主教徒的冲突描绘得栩栩如生,再现了当年西班牙南部的民族纠纷与世俗风情。

伊德方索•法孔内斯

Ildefonso Falcones

西班牙备受推崇的“国民作家”。

2006年,他历时五年写作的处女作小说《海上大教堂》在西班牙出版后,随即引爆一股全球畅销旋风,售出近40个国家、地区版权,荣获多项国际文学奖项,包括西班牙“巴斯克文学奖”最佳小说、意大利薄迦丘文学奖最佳外国作家等。

2009年,他经过多方查阅史料及考证,以四百年前西班牙摩尔人与天主教徒之间的纷争为背景,创作了第二部长篇历史小说《法蒂玛之手》。该书出版后,再度在西班牙风靡。2010年,获得意大利罗马奖最佳外国文学。

2016年,他出版《海上大教堂》的续篇《大地的继承者们》。

伊德方索•法孔内斯还有一个身份:执业律师,在巴塞罗那和马德里都有律师事务所。目前他与妻子、四名儿女住在巴塞罗那。

目录
第一部 以安拉之名 1
第二部 以爱之名 201
第三部 以信仰之名 427
第四部 以我主之名 579
终章 717

显示全部
用户评论
不太喜欢,理解不了这些文化,他们的信仰。
按照近年流行的觀點,「摩裡斯科人」是典型的「函化」族群,即在對外順從主流社會的習俗和準則的前提下,在內部保留了較多,較強的內部認同。這種抗壓能力一方面顯示出了哈喇宗教的凝結核力量之大,另一方面也勢必引發將「反哈喇」視作立國之本的西班牙的高度關注和強烈反應。宗教裁判所成立的主要動機即是揪出隱藏在老信徒身邊的摩爾人和默罕默德奴僕,對內部第五縱隊的高度緊張貫穿了西班牙近古歷史,那種嚴肅、內斂和禁慾的審美和道德準則,乃至對吃豬肉的刻意強調和對吃米飯的排斥,很多時候都是以區分敵我作為初始動機的
作者:一般、3; 装帧开本手感:平装大开本、3; 画面图像清晰度:无图、2; 印刷字体:字小清楚、4; 内容:天主教、3; 厚度:厚、3; 价格:稍贵、3;总体一般
作为一本小说,感觉人物和事件冲突生硬,情节拖沓,但看到后来才发现这是一本背景清晰的历史小说,对于喜欢西班牙历史的我来说,裨益不少。
16世纪西班牙宗教战争题材,翻译的很好,属于叙事很流畅的小说,只是觉得人物立不起来,都是推动叙事的工具。另外觉得13岁女孩就做母亲这样的当时(包括现在)的宗教陋俗实在无法接受……
西班牙摩尔人被压迫与抗争的故事,让读者对那段历史有所了解。不过人物塑造是一场灾难,没有几个角色能立起来,这位作者的书我应该不会再读了。
今天做了相关的翻译😪
收藏