老卫队的探戈

[西] 阿图罗·佩雷斯-雷维特

出版时间

2016-10-01

ISBN

9787020118724

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
这并不是一部关于探戈的小说,尽管书名如此。它真正讲述的是博弈——探戈是情感的博弈,象棋是智力的博弈,而作者让这两场游戏在四十年间彼此映照。三位主角反复相遇、分离、算计又纠缠:作曲家、舞男兼小偷、美艳妻子,每一次重逢都以「怕输」告终,于是爱情始终悬置,从未被真正占有。读者最在意的,正是这种克制:我爱你,但我不能让你爱我。它表面是横跨数十年的间谍冒险与盗窃传奇,骨子里却是一个关于「不可能却未间断」的爱情故事。适合愿意慢下来品味人物而非情节的读者;若你期待跌宕起伏的冒险,后半程的怀旧与留白或许会让你失望。
作者简介
阿图罗•佩雷斯-雷维特(1951- ),全球最著名的西班牙作家之一,被誉为“国民作家”。原为新闻工作者,在二十多年的记者生涯中,有九年担任战地记者,冒着生命危险在战火前线从事报道,成了西班牙家喻户晓的新闻英雄。丰富的报道经验培养了他敏锐的洞察力和飞快的写作速度。自1986年推出处女作《轻骑兵》以来,他出版过十九部长篇小说,以及一系列以阿拉特里斯德队长为主角的历史冒险小说,是当代西班牙最畅销、被译成最多国语言的作家,作品全球销量超过一千万册。2003年他被授予西班牙皇家学院院士称号,2008年荣获法国国家功勋骑士勋章。他是第一个登上《纽约时报》畅销榜的西班牙作家。
精彩摘录
  • "突然間,馬克斯覺得嘴裡的香菸出現苦味。起先他不知所措,半張的嘴像是某個字說到一半,接著他感到一股陌生又猛然的溫柔,猶如一種悔恨。若是可以的話,他真想靠近梅嘉輕撫她的髮絲,要是她答應的話。但他知道她不會答應。"
目录
楔子
交谊舞男
磨人的探戈和杀人的探戈
从前的年轻人
女人的手套

显示全部
用户评论
他比任何人都更加精通用语言点燃烟火和用沉默勾勒伤感气氛的艺术。
看完《后翼弃兵》忽然更加理解了这一部。为什么用探戈、象棋分别做主线和副线?其实两者都是博弈。探戈是情感的博弈,无论进或退,重点是跟对方一起完成双方共同的愿望(而男主三次与女主相逢都因怕输而放弃博弈);象棋是智力的博弈,64格棋盘藏着无限可能(女主从一种博弈转向另一种,未尝不是一种圆满)。而作者念念不忘的老派欧洲,大概也是体现在这些博弈的优雅与规则中吧。
看腰封或者简介的话会觉得是那种带着点历史背景的俗气异性恋故事,但没想到作者写的意外地好!让我有种十多年前第一次读西语翻译小说《天使游戏》的感觉……无论是环境还是人物描写都非常有画面感,尤其喜欢梅查跳探戈前把自己的白手套折成花放在马克斯胸前口袋的桥段(而且居然还有前后呼应,很妙)用探戈和象棋来连接角色的人生与整本小说也很神,都是你来我往的试探与争斗。尤其喜欢最后两页的描写,穿过人生的回忆,穿过曾经的自己,穿过爱恨生死、胜利与失败之后,在一个劫后余生又平平无奇的早上拿着手套退场,很有画面感,像是舞台上缓缓落下幕布的时刻
解构精巧的一部好小说
太迷人了
四星,翻译中有很多冗长绕口的句子,严重影响阅读的流畅性与抒情性,减一星
是我想体验的人生.
电影闪回式的高超写作技巧的一个男人的一生
下载
收藏