叶甫盖尼·奥涅金

像波光粼粼、宽阔的大河一样，可以听到奔腾的声音

第一个多余人，但相较之下更喜欢其后辈毕巧林。两个人物形象似乎确有太阳月亮之别？

直到今天才全部读完，普希金太阳式的魅力也是需要不断修改来达成的。智量译得极好，这确实是用生命和心血浇灌出的杰出译本。

在我心里《叶甫盖尼·奥涅金》之于普希金就如同《唐璜》之于拜伦。在这部作品里有着浪漫主义与现实主义的完美融合，一个多余人、一个在世间游荡的冷漠的人，在奥涅金身上是有普希金自己的影子的。当普希金为爱情去决斗时，应该是想着自己会像奥涅金一样得胜的吧。

1、第一次读诗体小说，这本书的语录真的很美，怨恨自己没有那种记忆力把诗句记下来。当然读的是译本，可是从汉译本中也能微微感受到原版俄文的优美。普希金真的很浪漫。 2、当然作为第一位多余人，奥涅金并不显得特别多余，他有他自己对人生的追求，当然达吉雅娜对他的爱终究是错付了（或许说是错的时间遇到对的人吧）。其他人物刻画也是很生动的。 3、普希金作为俄国文学第一个巨头（也是俄罗斯评选的最伟大人物），他在文学贡献和政治思想上无疑是伟大的。本文里面也抒发了他自己对青春、对爱情的理解。 4、翻译得很好，读起来很流畅，看了最后智量先生说出他从大跃进以来，经历右派和文革，最终才得以出版的经历，只能感叹一声不容易啊。感谢。

相比拜伦《唐璜》，我更喜欢《叶甫盖尼奥涅金》

牛牛，读第三遍。

补： 人民文学出版社，装帧没的说，扉页盖了印章，那时候刚拿到的印章，见书就盖，再打开就是两年了。 “他非常虚荣，不仅如此，还特别骄傲。”在理解俄罗斯母亲——苦难化身索尼娅的时候，接触了达吉亚娜，说是俄罗斯最纯真的少女，那时候以为是个童话里精灵一样的女孩（会搞恶作剧，善良，灵魂长存的存在）。然而达吉亚娜却并不高高在上，一出场就跟奥涅金表白自己的心意，爱而不得，走上预言之路，做了一个冷冰冰的将军少妇，把奥涅金狠狠地踩在了脚下。真奇怪，奥涅金这个自恋狂就是对这种爱而不得的事痴迷成狂。 评论里说，奥涅金之所以没找到出路是因为他没有走向人民，我一度觉得想法偏激。可是奥涅金多愁善感，确实也不适合象牙塔。

塔季扬娜，我可爱的女幻想家。