书籍介绍
男主人公彼得·费舍尔五十来岁，已退休在家，他羸弱多病而又神经质，固执却又不乏幽默感，在亲人相继去世后过着一种奇怪的独居生活，有着貌似奇怪却又有些合理的思维模式，对周围世界的感知也异于常人。第一人称叙述者“我”是一个在单亲家庭长大的妙龄女郎，在医院偶遇彼得后慢慢走进他的生活。两个同样游离于普通市民生活之外的孤独者以特别的方式沟通相处，相互取暖，逐渐靠近对方。
此书出版社法兰克福出版组织有限公司这样评价这部小说：“一部充满智慧的、勇敢的小说，关于认同感的产生及其脆弱性这一主题，该作品展现出极强的语言敏感性，却又不附和当前流行的写作潮流。描写时而细致入微，时而准确理性地记录了柏林日常生活的方方面面。”
用户评论
一个柔和的，正在后退的团。
译文略见生硬，可以想见原文，要顺滑一些——虽然也是遍布细节，显然作者属于ruminator那一类
翻译毛病多，错字也多，观感打了不少折扣，乱七八糟但也能看出优美之处吧，下次还是找原文好了...勉强四星。
2012年北京书展上买的作者+译者签名版。有点意思，不大好读
看不下去😂…「我匀速地继续往前走着，我走快了些，草在我脚下摇摆，像是一块飞翔的地毯。直到现在我才再次感受到了风，裹挟着我的风，不断推着我向前，一阵很硬的风，吹得我不由自主地弯下了腰，我觉得自己也是一根草茎，一小块被吹得东倒西歪的草坪，本身就是一根草。」
收藏