书籍介绍
如果希特勒赢了，历史会变成怎样？《祖国》——幸好只是一本小说。
畅销英美20年经典之作，中文简体字版首度面世
英国最大连锁书店——水石书店总店特别推荐
这是一部虚构历史的惊悚小说：纳粹德国赢得第二次世界大战二十年后，希特勒正等待他七十五岁诞辰的到来。一桩发生在柏林郊外湖边的命案引起了刑警马栩的注意，经过调查，他发现这是一个针对数名纳粹高官的连环谋杀行动。随着马栩抽丝剥茧，追踪至事件核心，却发现在这些精心布置的谋杀案背后，隐藏了一个令人不寒而栗的真相……
罗伯特·哈里斯是《祖国》、《庞贝》、《最高权力》、《影子写手》和《权谋之业》等国际畅销书的作者，他的作品被翻译成三十七种语言。毕业于剑桥大学英语系后，他曾担任英国广播公司BBC“全视野”和“新闻夜”节目的记者、《观察家报》编辑。
AI导读
核心看点
- 架空历史设定：纳粹赢得二战后的1964年
- 悬疑推理：刑警调查针对高官的连环谋杀案
- 反乌托邦：极权统治下被掩盖的屠杀真相
适合谁读
- 喜欢《高堡奇人》等架空历史题材的读者
- 对政治惊悚与冷战间谍小说感兴趣的读者
- 关注反乌托邦文学及人性探讨的读者
读前提醒
- 注意区分虚构情节与真实历史背景
- 部分读者反映翻译质量参差不齐，需耐心
- 理解书中对极权社会细节的隐喻描写
读者共识
- 世界观构建扎实，极权氛围营造令人窒息
- 悬疑情节紧凑，但部分人物设定略显套路
- 翻译水平争议较大，建议关注译本差异
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "第一等，纯种北欧人，包括绝大多数荷兰人、丹麦人、挪威人、瑞典人，他们是第三帝国最理想的种族，自旧石器时代以来就保持着纯正的北欧血统，身材高大，长颅窄面，金发碧眼。讽刺的是，在德国本土，属于这个种族的人却不多。 第二等，旧石器时代以后混入微量凯尔特或其他“无害”血统的北欧人，或称法利克人（Phalic），这些人包括大多数德意志人、盎格鲁-撒克逊人和爱沙尼亚-芬兰人，他们面部稍微圆一点、颅骨稍微矮一点，但也是金发碧眼。 第三等，有少量阿尔卑斯-迪纳里克血统或东波罗的血统的混血种，他们的头发稍微暗一些，眼睛的颜色也可能是绿色或者褐色，住在东南欧或波罗的海东岸的日耳曼人大多属于这个类型；只有属于以上这"
- "1943年4月，苏联投降！这全要归功于元首在战略方面的天才！头一年夏天国防军发动“蓝色战役”，夺占了高加索和巴库，斯大林的战争机器因为没有石油而干涸了。接着，克莱斯特率领四个强大的装甲集团军挥师北上。秋天，莫斯科沦陷。冬天，列宁格勒沦陷。讲和。割让乌拉尔山以西全部土地。1943年6月22日，夏至节那天，国防军的120个师在柏林举行了盛大的庆祝游行，300万市民全部出动。 接着是1944年。英国求和！这全要归功于元首在反情报工作方面的天才！马赫记得头一年所有的潜艇都被召回大西洋沿岸各基地，安装新型密码机。整整一年里只有14条船驶回英国。英伦三岛大饥荒。饿死三十万人。接着，利斯特元帅从高加索挥师南"
- "随着东进，以在卡廷森林的一万具波兰军官尸体为序幕，德国人逐一发现了那些受害者的集体坟场。没有人知道确切的数字。行刑坑、拷问室、北极圈内的集中营—这一切，德国人都把它们保存起来，作为哀悼死者的纪念碑和博物馆。小孩子被带过去参观；过去的囚犯担任导览人。有一个流派的历史研究，专门致力于调查那个时期的暴行。电视播放当时大屠杀的纪录片—惨白的骷髅，行尸般的囚犯，还有用挖土机掘出来的尸体，以及与泥土纠结成块的破碎衣物，其中有女人和小孩被铁丝捆绑，后颈项上有弹孔。"
- "卡拉扬即将指挥一场贝多芬第九号交响曲—欧洲洲歌—的特别演出，日期在领袖的生日，地点于伦敦皇家亚伯特音乐厅。"
- "根据一道野蛮的政府法令，菩提树下大街的那些美丽椴树在1936年以“迎接奥运”的名义都被砍光了。作为替代品，戈培尔下令在路旁树起十米高的石柱，每根柱子上面都耸立着一只帝国的金鹰。整条大街看起来就像一片印第安红人的丛葬地，上面戳着无数根图腾柱。"
- "更大，更高，更宽，更长，更贵……甚至战胜了同盟国之后，马赫想道，德国人也仍然有一种自卑感。没有任何东西是它自己的样子。所有的东西都要拿来同外国人拥有的同类东西做比较…… 女导游还在喋喋不休：“这座大会堂可以容纳十八万人，只在最隆重的庆典中使用。有趣的是，人们呼出的水气会缓缓上升，在穹顶内形成薄薄的云层，遇到青铜屋顶后会冷凝成水滴，像毛毛细雨一样落下来。这是世界上唯一一座有自己的天气系统的建筑。”"
- "马赫读报的习惯是从最后一版向前读。后面的真消息多一些。如果报纸上说来比锡队4:0击败了科隆队，那么这个新闻极有可能是真的。不过党的中央宣传部甚至发明出了一种改写体育比赛结果的报道方法。 体育版没有什么有趣新闻。东京奥运会倒计时，日本举国兴师动众迎奥运；美国代表队将在28年后首次重返奥运会；德国运动员仍然在各类世界比赛中保持领先地位；等等等等。 元首日那天，赫伯特.冯.卡拉扬将在伦敦的皇家艾伯特大厦指挥演出贝多芬的第九交响乐，即欧洲联盟的盟歌……"
- "他们在士瓦本阿尔卑斯山脉上空飞行了一段时间，莱茵河突然出现在机翼下面。在夕阳照耀下，河面粼粼闪着红色和桔黄色的光，好像一道熔化的金属，向西奔流。这条被德意志诗人反复歌颂的大河发源于帝国南部边界的群山中，流过阿尔萨斯大区与巴登大区之间的富饶河谷。在科布伦茨的德意志角，在威廉皇帝的塑像脚下，它与摩泽尔河会合，然后继续奔流北上；经过灯火通明、高炉林立的鲁尔区——那里已经成为一整座长90公里、宽60公里的巨大城市，创造出大德意志帝国六分之一的财富；最后再度转向西方，在荷兰境内流入北海。"
作者简介
罗伯特·哈里斯是《祖国》、《庞贝》、《最高权力》、《影子写手》和《权谋之业》等国际畅销书的作者，他的作品被翻译成三十七种语言。毕业于剑桥大学英语系后，他曾担任英国广播公司BBC“全视野”和“新闻夜”节目的记者、《观察家报》编辑。
目录
用户评论
反面乌托邦政治惊悚小说。读的是《战争史研究》阎京生译本，各类名物制度翻译得很到位。
架空的1964年，德国都变战胜国了，可是日本依然没有逃过原子弹——只不过时间推后了近一年，并且正在努力的准备奥运会。囧，真是偷懒的设定。| 读到一半了，主要案情的展开对我的吸引力完全比不上前半部分对于这个架空国家的设定，感觉很对不起作者……| 终于读完，五星。身为中国读者，无言。另外读这本书的时候各种亲切感，特别是那句“出了事情你负的了责吗”。
这个人民文学的版本译得比战研上连载的版本差远了。
内容不错，翻译太差，许多字句失去神韵，影响阅读感受。基于现存纳粹文档和个人记录虚构出大战胜利后纳粹掩盖屠杀犹太人罪行的事件，想象基本在合理范围内，但党卫军智商似乎不足，美国女记者这个人物和爱情线路也显得有些多余。总体上套路还是一贯的反乌托邦情节：好奇心重且良知尚存的极权螺丝钉在看似例行公事的事件中逐步受触动，走上反体制道路。花许多笔墨描写纳粹帝国巩固后的华美建筑、社会组织和各色人等，还算细致，特别是通过文件和个人记录勾勒出几名纳粹人物一边贪污腐败，一边力图撇清自己同解决犹太人计划关系的形象，以及机构之间相互倾轧和监视的情景，相当真实，现实中或许可以类比东德秘密警察。寄望美国曝光或许太天真，不过也是让小说有光明结局的唯一出路，若是改为沉重黑暗系（记者被美德联手绞杀，彻底绝望）或许更深刻。
很擅长把有趣题材写无味的一位作者。想象贫乏，德国战胜后的世界，被占领的英国竟仍能出产Beatles，换一下国名人名既是普通反乌托邦或铁幕后的故事，书中的秘密和以色列特工系列中的一本相同，德国战败后仍需历尽艰辛揭露出的真相，放在书中的环境里反而减弱了力量。美国女记者的设置极其恶俗，近于可笑。
小说本身还是比较扎实，值得一看。不过把美帝当作人类最后的希望，这思想钢印也忒牢固
Listening to her now it occurred to him she probably knew more about his country’s recent history than he did. He felt he should make some sort of defence but did not know what to say.
两位前资深高管非正常死亡牵连出一个被隐藏的秘密——万湖会议。
马栩被亲儿子、好友背叛，已经暗示结局并不美好，作为某些利益交换美国会默不作声视而不见。
作者通过银行家曹葛和美国记者查理•玛奎尔的嘴已经把这个世界的真面目告诉读者了。
虽然用了相当篇幅描写德国战胜后的社会面貌，只是借了科幻的外壳。
我个人觉得还是高堡奇人更符合战争走向，小海啊小海，干掉万湖人不愧是恁能想得出来的。对于马栩的心里描写还挺好的，尤其是对其德海生涯的闪回。他儿子举报他那里也太典了，而且结局有点让人摸不着头脑。另外这个台版翻译，啊……
惊悚书，内容不错但是阅读吃力，严重怀疑翻译版本有bug，谢天谢地终于看完了。
收藏