契诃夫的一生

伊莱娜·内米洛夫斯基

出版时间

2009-01-01

ISBN

9787020067893

评分

★★★★★
书籍介绍

“然而,在无动于衷的人群里,契诃夫的妻子和母亲紧紧地偎依着,相互搀扶。在这个世界上的所有人当中,契诃夫曾经真正深爱过的,惟有她们俩。”

是看到这里,要合上书页之时,才能真的明白,什么是“混合着玩笑、伤感和平静的失望”,什么是“水晶一般的冷漠”。在疲惫的孤独的背面,始终希望能够捕捉到一丝让这个世界亮起来的清美的光辉——这是伊莱娜·内米洛夫斯基笔下的契诃夫,也是伊莱娜·内米洛夫斯基自己。

——袁筱一

呈现在我们眼前的这个人,并没有因其不幸的身世而遭到贬低。穷困潦倒,拖家带口,体弱多病,安东·契诃夫的一生历尽坎坷。其中艰辛,被朴实的语言一一道来,没有华丽的词藻。他生于苦难,长于苦难。过去,我们只因他的作品而爱戴他,崇拜他。如今,我们对他的爱戴和崇拜将更进一步。这应归功于这本传记。它在世界文学史上铭刻下了动人的篇章。经由伊莱娜·内米洛夫斯基,契诃夫将令我们感到更加亲切,也更容易接近。

——让-雅克·贝尔纳(法国剧作家)

--------------------------------------------------------------------------------

内容简介:

俄国文学大师安东·契诃夫一生历尽坎坷,他拖家带口,体弱多病,穷困潦倒。然而,他又是勇敢、顽强和勤奋的。他二十六岁业已成名,家喻户晓。但是他最初写小说只是“玩玩”,但他缺乏自信,甚至不敢署自己的名字。是一位年过六十五岁的老作家在偶然读到他的一篇小说并被他打动后,富有远见地与他通信,鼓励他,指导他……

作为俄裔作家,内米洛夫斯基从小深受契诃夫的影响,在她的作品中渗透着契诃夫的文学精神。在这部篇幅不长的传记作品中,内米洛夫斯基为我们揭示了一个有血有肉的契诃夫,并且超越了对其人生的呈现,令我们的阅读之旅愈加荡气回肠。

伊莱娜·内米洛夫斯基,1903年出生于俄国基辅一个乌克兰犹太银行家家庭,十月革命后,她移居巴黎,凭借其处女作小说《大卫·格德尔》(1929年)凳上法国文坛。二战爆发后,她躲在法国南部一个小镇里。1942年夏被杀害于奥斯维辛集中营。

2004年,由内米洛夫斯基的女儿德尼斯·爱泼斯坦在母亲遗物中找到的未完成小说《法兰西组曲》得以出版,破例获得当年度法国雷诺多文学奖,迅速成为风靡世界的当代文学经典。

AI导读
核心看点
  • 本书由俄裔法国作家内米洛夫斯基撰写,她深受契诃夫影响,以散文化、抒情性的笔触重构其生平。书中未采用传统传记的宏大叙事,而是聚焦于契诃夫内心世界的孤独、冷漠与对生活的绝望感,揭示其作品背后深沉的悲剧意识与人性洞察。
  • 作者深入剖析了契诃夫“水晶般冷漠”的性格特质,指出其善良却无爱、温柔却不眷恋的矛盾心理。书中详细呈现了契诃夫如何以忍耐、谦恭和冷静来对抗生活的无意义,以及他如何通过文学创作实现自我救赎,而非寻求外部拯救。
  • 书中对比了契诃夫与托尔斯泰截然不同的精神世界:托尔斯泰充满激情与理想主义,而契诃夫则对世界抱有怀疑与清醒的同情。作者强调契诃夫对优雅、艺术和美的热爱,以及他拒绝说教、保持距离感的创作伦理,展现其作为短篇小说大师的独特美学追求。
适合谁读
  • 适合对契诃夫文学作品有深厚兴趣,希望深入了解其创作背景、心理动机及人格特质的读者。本书能帮助用户理解契诃夫作品中冷漠、疏离风格背后的个人苦难与哲学思考,深化对其文学价值的认知。
  • 适合喜爱内米洛夫斯基散文风格,偏好文学性传记而非枯燥史料堆砌的读者。本书文字优美、情感细腻,虽非严格历史考证,但提供了极具文学感染力的视角,适合追求阅读美感与情感共鸣的文学爱好者。
  • 适合对俄罗斯文学、人性困境及存在主义主题感兴趣的读者。书中关于生活无意义、自我重塑及道德冷漠的探讨,具有普遍哲学意义,能引发对生命价值、人际关系及社会责任的深层反思。
读前提醒
  • 请注意,本书并非严谨的历史传记,而是带有强烈作者主观色彩的文学创作。内米洛夫斯基将自身情感投射于契诃夫,书中对契诃夫性格的解读可能偏离史实,读者应将其视为一种文学想象而非客观历史记录。
  • 书中对契诃夫“冷漠”、“绝望”的描写可能过于阴郁,部分读者或觉偏颇。建议结合其他权威传记(如契诃夫妹妹所著)对照阅读,以获取更全面、平衡的人物形象,避免被单一负面视角误导。
  • 阅读时请留意作者对托尔斯泰与契诃夫的对比,这有助于理解俄罗斯文学中不同精神路径的分野。同时,书中涉及大量心理描写与哲学思辨,需耐心品味其文字背后的隐喻与情感张力,不可仅求情节。
读者共识
  • 读者普遍认为本书文笔优美、情感真挚,具有强烈的文学感染力,能让人更亲近契诃夫。但多数评论指出其缺乏客观史料支撑,主观臆断过多,对契诃夫形象的塑造过于片面和阴暗,不符合历史事实。
  • 许多读者被书中关于生活无意义、自我救赎的哲学思考所触动,认为其深刻揭示了人性困境。然而,也有批评声音指出,作者将契诃夫描绘得过于痛苦和冷漠,忽略了其生活中的幽默、温暖与积极面,存在美化苦难之嫌。
  • 部分读者赞赏内米洛夫斯基独特的叙事风格,认为其散文式写作极具美感,但警告此类传记易误导初学者。建议读者在欣赏文字之美的同时,保持批判性思维,勿将书中观点视为定论,应结合其他资料全面认识契诃夫。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "短篇小说想要取得成功所要求的品质,也正是契诃夫与生俱来的素质一其幽默的天赋:长篇的悲剧能给人以宏大壮阔的命运感,但一个短篇若是充满太多沉重和灰暗的悲伤则会令人不堪重负,产生抗拒。其二,节制:长篇小说作家可以(并且必须经常)表述自己,而对于一个短篇小说的作者,这是不可能的,时间不允许,由不得作者展露自己的复杂性和丰富性,对他而言最明智的做法是:保持距离感。最后,则是在表达手段上的简洁,也许这也正是节制的直接结果。在这一点上,他做记者的经验对他很有帮助:快速地观察和记录,这是做新闻记者的法则,同时它也磨砺出契诃夫的洞察力,赋予契诃夫奇迹般敏锐的思维。在他的文字中已然穿透出显而易见的冷漠,这种无动于"
  • "托尔斯泰教导过,拥有财产是一种罪恶。但对于契诃夫而言,成为地产主是多么快乐!不再需要交房租,单是这一条就令人兴奋不已。"
  • "生活没有任何意义。至少,人自己是不可能为生活找到一个意义的;它超出了人的理性。人只能对自身,对自己的灵魂具有力量。执着地付出忍耐、谦恭、庄重、冷静,才得以重塑自己的心灵。也许,只有这一点,是契诃夫所能确定的东西。"
  • "那一刹,他颤抖了。他不想死。生活是美好的。生活中还有那么多迷人的东西——比如,漂亮的女人。他喜欢美女,这是个男人最正常的喜好,他可不是禁欲主义者。再比如,大自然、散步、书籍、戏剧、友谊。这染血的手帕意味着……死亡吗?他的自救,不是以放弃、做慢或科学的态度,不是以西方人的效率,而是凭斯拉夫人的懒散,就那么与现实对面而坐,长久地、牢牢地町着它看,一动不动,不想逃脱,就那么盯着它,直至它终于自动瓦解,消融成一团雾气,然后消散,然后消失。他没有想过治疗,没有想过改变生活。“我有咳血的毛病,”他给亲人写信说,“但不是肺结核。"
  • "托尔斯泰充满激情与执拗的崇高;契诃夫则对一切都抱有怀疑和冷漠。一个像火焰一样燃烧;另一个则用清冷温柔的光点亮外部的世界。 大庄园主托尔斯泰将芸芸众生理想化了;而平民契诃夫,则忍受着这些卑微的人儿太多的粗俗与卑怯,以致对他们只剩得一份清醒的同情。托尔斯泰蔑视优雅、奢华、科学和艺术。但契诃夫则爱着这一切。托尔斯泰憎恨女人和情欲,因为他天生的激情和充沛的精力令他难以克制自己。而纤弱的契诃夫则不能理解罪孽的重要性,因为这种罪孽感,根本就从未产生在他的本性深处。但是也许,他们之间不可填补的鸿沟,是源于这样一个事实:托尔斯泰是一个教徒,而契诃夫不是。一个有着痛苦的信仰;另一个则有着冷静的怀疑。托尔斯泰公开"
  • "所有和契科夫有过密切交往的人都会说到他身上某种像水晶一样经久不变的冷漠。“他给人的第一印象是几乎中了一种厌倦、冷漠和敌意的毒。他能够善良、慷慨,但是没有爱;温柔、殷勤,但是不眷恋。契科夫一旦认识什么人,就会邀请他到他家做客,请他吃晚饭,招待他,然后,他又会在信中怀着冷漠和厌倦来描述这件事。”"
  • "爱德蒙·雅路曾精准地指出,莫泊桑最好的小说的败笔之处,就在于它们牵强的特性,即竭力想达到某个顶峰,实现某种效果。[…]而契诃夫则渴望营造出音乐流淌般的感受。他小说结尾,或多或少,都带有清亮悠远的回声。"
  • "“一个年轻人,他是农奴的后代,小小年纪就在杂货铺站柜台,从小被教导着服从长官,亲吻神甫的手,崇拜别人的思想,为得到的每一小块面包道谢,而且常常挨打⋯⋯他虐待小动物,喜欢去有钱的亲戚家吃饭⋯⋯“这就是几年之后他给自己的自画像,一幅苛刻的、并不公正的自画像,但其中确实存在的,是他对完善自我的渴望,对他的精神、他的作品、他的灵魂所做的漫长而持久的塑造工作,这份自我追求从未懈怠,直至他离开人世。尽管他的读者和评论强烈要求,但契诃夫的作品从不教导别人什么。他从不会像托尔斯泰那样一腔热枕地告诫你:“应该这样做,而不是那样做。”有时,在周围人的催促下,他试着这样表达自己的想法,但话语听起来却那么空洞。相反地"
作者简介
伊莱娜·内米洛夫斯基,1903年出生于俄国基辅一个乌克兰犹太银行家家庭,十月革命后,她移居巴黎,凭借其处女作小说《大卫·格德尔》(1929年)凳上法国文坛。二战爆发后,她躲在法国南部一个小镇里。1942年夏被杀害于奥斯维辛集中营。 2004年,由内米洛夫斯基的女儿德尼斯·爱泼斯坦在母亲遗物中找到的未完成小说《法兰西组曲》得以出版,破例获得当年度法国雷诺多文学奖,迅速成为风靡世界的当代文学经典。
用户评论
以别人的传记写成自己的传记(好的作家绝对是一个预、寓言家)
亲切的契诃夫,让人心酸的人生。不过在小说的技法上似乎不如《巴登夏日》呢~
Жизнь Чехова (Ирина Львовна Немировский).Мелихово, 恰如我的一段亲历 - 不止于此
契诃夫的时代,有太多困苦阻碍写作。而现代,有太多幸福瓦解写作。值得再读~~~最后一章着实动人!
俄罗斯到底是怎样哀愁到骨子里的民族啊
2023年了,仍然有人爱契诃夫。
字里行间满含温情的语言令人动容。 世界是美丽的。只有一样东西是丑恶的:我们。
看到做噩梦甚至被惊醒的一本书。大概是因为,纸上是安东的一生,但脑海里却全部是我和挚友的童年。
作者真是“娘们儿”,那个结尾也很愚蠢;翻译根本没读过契诃夫,编辑也敷衍了事,“契诃夫坐汽车”这种怪事儿都出现了;整体上这本书倒很像契诃夫早期小说嘲笑的东西。
补标高中时期最喜欢的小书,读了三遍,做了很多手抄笔记。
收藏