穆齐尔散文

(奥)穆齐尔

出版时间

2008-12-01

ISBN

9787020066094

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
如果说小说里的穆齐尔是那个在《没有个性的人》里把一切价值称量又放下的冷眼观察者,那么散文里的他更像是在一个“很吵闹的环境”中咬牙写作的人——不满在笔端流露,思想抓狂,却又被某种克制死死按住。这本选集的价值,恰恰在于让你看见这位以小说著称的作家,如何在随笔、批评与演说中处理“时代无法反驳”的困境:他既不肯袖手,又深知无人有时间为时代辩护,于是只能“严密监视并偶尔警告”。读者记住的,往往不是流畅的慰藉,而是那种近乎偏执的思辨密度,以及它带来的阅读挫败——不少人把“读不懂”归咎于翻译,但这恰恰逼你直面穆齐尔的核心:用严密知性把握情感,再让情感成为精神。它适合那些愿意被“不可测量的深度”为难、而非寻求轻松共鸣的读者。
作者简介
罗伯特·穆齐尔(1880-1942),奥地利作家。在二十世纪现代派文学中具有重要地位。代表作有长篇小说《学生特尔莱斯的困惑》《没有个性的人》(未完成),短篇小说集《三个女人》,散文集《在世遗作》等。
AI导读
核心看点
  • 本书收录穆齐尔早期至三十年代末的随笔、批评及演说稿,展现其作为思想家的深刻洞察。其中《在世遗作》为作者生前自选集,包含《捕蝇纸》等叙事性随笔,通过微观视角映射时代背景,体现对人性与社会的严肃思考。
  • 穆齐尔在文中探讨艺术、道德与理性的边界,主张艺术可表现病态以揭示关系本质,强调知性需把握情感才能升华为精神。其文字兼具哲学深度与文学美感,对诗人角色、文化危机及愚蠢现象有犀利批判,展现德奥文学传统中的理性反思。
  • 书中包含大量对同时代作家如毕希纳、施尼茨勒的评论,以及对一战前后欧洲文化颓废的忧虑。穆齐尔以冷静笔触剖析社会心理,拒绝二元对立的道德判断,倡导通过语言运动构建理解,其思想具有超越时代的警示意义与美学价值。
读者共识
  • 读者普遍认为穆齐尔思想深邃,具有不可测量的深度,其文字比托马斯·曼更凝练,比卡夫卡更诗意。尽管部分评论指出翻译糟糕、阅读体验不佳,但仍有大量读者对其思想高度表示敬佩,认为其散文如杂文般犀利,展现了大作家对时代的清醒批判。
  • 多数读者反馈本书阅读门槛极高,部分人因翻译问题或内容晦涩而放弃,认为‘无聊’或‘没读懂’。但也有读者在克服初期困难后,发现其精彩之处,尤其赞赏其对艺术、道德及理性边界的探讨。这种两极分化的评价反映了其作品的精英主义特质与翻译传播的困境。
  • 读者共识在于穆齐尔是一位被低估的德语文学巨匠,其散文集虽不如小说知名,但同样具有极高文学与思想价值。尽管存在翻译争议,但读者仍认可其在德语文学史上的地位,认为其作品值得反复研读,以获取对人性、社会及文化危机的深刻洞察。
精彩摘录
  • "但是时代是无法反驳的;这样说并不是出于不可知论,而是因为没人有那么多时间来干这件事。除了严密监视并偶尔警告那些时代,人们也做不了别的。"
  • "艺术完全可以选择伤风败俗和病态的东西作为起点,但是为此目的而被表现的东西——不是表现本身,而是那些被表现的伤风败俗的和病态的东西——却已经既非伤风败俗,亦非病态了。……它意味着去表现某种东西:去表现它与千百种其他事物的关系:因为这些关系不可能以别的方式客观地去表现,因为只有这样人们才能把某种东西变得能够被理解和感受……"
  • "它提出的对深刻、大胆和创新的要求,暂时还仅局限在全然理性和科学的方面。但是知性在蔓延生长,一旦它把握住了情感,它将成为精神。迈出这一步,是诗人的事情。"
目录
随笔
艺术中的伤风败俗和病态
中篇小说
关于罗伯特·穆齐尔的书
数学的人

显示全部
用户评论
很好的书,比较哲学味
穆齐尔不可测量的深度。
翻译再好点儿就好了。
翻译的不好,也没怎么读懂
很难读。。对我来说。后半本好玩,作者其实蛮喜感
感觉比卡夫卡、茨威格及托马斯曼的文章都难读一些
读了前言!
读完最后一本穆齐尔中译,一切又似乎回到了原点——对穆齐尔语言的特殊困惑加深了。我只能说我反对穆齐尔主义,那种调停的、外交官式的协约构想,将檄文变成辞令是再自然不过的事(但这种辞令又是卡尔·克劳斯式的,虽然尚未成为断片)。“大自然描绘者和健康描绘者”,他则是从不口吃的市民教育者,是过度的、丧失了语言缝隙中神学的荷尔德林。那么一体两面的《没有个性的人》,究竟是更靠近《对平静的维罗妮卡的诱惑》中语言的现代肉身通灵板,还是《您在做什么——罗伯特·穆齐尔访谈》里那种后设的阐释呢?就像“托乐思是阿道夫·希特勒的一个时代同仁”,或者“第三帝国的性本能前提已经由我在托乐思里提前点明了”,在这种对孪生精神的认定中,托乐思对虚数的认识论困扰与黑暗中标识着享乐的奥匈帝国军官教给他儿子的那些佛教语汇又被居于何处呢?
不懂装懂的小知识分子,看着就纯图一乐,自己玩去吧
主要读了《在世遗作》。以及,如穆齐尔自己所言,“我想对世界的精神把握作出贡献。……风格对我来说就是精确地将思想呈现出来。我指的是那种采取了我所能够企及的最美形式的思想。”
求书
收藏