古希腊戏剧选 - [古希腊] 埃斯库罗斯 等

古希腊戏剧选

[古希腊] 埃斯库罗斯 等

出版时间

2008-01-01

ISBN

9787020062577

评分

★★★★★
书籍介绍
收有埃斯库罗斯的悲剧《被缚的普罗米修斯》,索福克勒斯的悲剧《奥狄浦斯王》,欧里庇得斯的悲剧《美狄亚》,阿里斯托芬的喜剧《鸟》,米南德的喜剧《古怪人》。
AI导读
核心看点
  • 收录埃斯库罗斯等五大名家经典剧作
  • 展现古希腊悲剧与喜剧的艺术巅峰
  • 深刻探讨命运、人性与社会伦理
适合谁读
  • 热爱西方文学与戏剧艺术的读者
  • 对古希腊神话及历史感兴趣的群体
  • 希望提升人文素养与思辨能力的读者
读前提醒
  • 建议按历史顺序阅读以了解戏剧演变
  • 关注罗念生等名家译本的优美语言
  • 结合神话背景理解人物行为与冲突
读者共识
  • 《奥狄浦斯王》结构严谨,震撼人心
  • 《美狄亚》心理描写深刻,女性视角独特
  • 《鸟》讽刺意味浓厚,兼具幽默与哲思

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "“我把盲目的希望放在他们心里。” “苦难飘来飘去,会轮流落到大家的身上。"
  • "在一切有理智、有灵性的生物当中,我们女人算是最不幸的。首先,我们得用重金去争购一个丈夫,他反而会变成我们的主人;但是,如果不去购买一个丈夫,那又是更可悲的事。而最重要的后果还要看我们得到的,是一个好丈夫,还是一个坏家伙。因为离婚对于我们女人是不名誉的事,我们又不能把我们的丈夫轰出去。一个在家里什么都不懂的女子,走进一种新的习惯和风俗里面,得变作一个先知,知道怎样驾驭她的丈夫,如果这是做得很成功,我们的丈夫接受婚姻的羁绊,那么,我们的生活便是可羡的;要不然,我们还是死了好。"
  • "这不是胆量,不是勇气,而是人类最大的毛病,叫做无耻。但是你来得正好,我可以当面骂你,解解恨;你听了会烦恼的。 我的见解和一般人不同;我认为凡是一个人做了什么不正当的事,反而说的头头是道,便应当遭到很严厉的惩罚,因为他自负他的口才能把一切罪过好好地遮饰起来,大胆地为非作歹;这种人算不得真正聪明。"
  • "普罗米修斯:在朋友们看来,我真是可怜啊! 歌队长:此外,你没有犯别的过错吧? 普罗米修斯:我使人类不再预料着死亡。 歌队长:你找到了什么药来治这个病呢? 普罗米修斯:我把盲目的希望放在他们心里 歌队长:你给了人类多么大的恩惠啊! 普罗米修斯:此外,我把火也给了他们。 歌队长:怎么?朝生暮死的人类也有了熊熊的火了吗? 普罗米修斯:是啊;他们可以用火学会许多技艺。 歌队长:是不是为了这样的罪,宙斯才ー 普罗米修斯:才迫害我,不让我摆脱苦难。 歌队长:你的苦难没有止境吗? 普罗米修斯:没有;除非到了他高兴的时候。 歌队长:什么时候他才高兴?你有什么希望?你看不出你有罪吗?可是说你有罪,我说起来没趣味"
  • "你们三条道路和幽谷啊,橡树林和三岔路口的窄路啊,你们从我手中吸饮了我父亲的血,也就是我的血,你们还记得我当着你们做了些什么事,来这里以后又做了些什么事吗? 婚礼啊,婚礼啊,你生了我,生了之后,又给你的孩子生孩子,你造成了父亲,哥哥,儿子,以及新娘,妻子,母亲的乱伦关系,人间最可耻的事。 不应当做的事情就不应当拿来讲。看在天神面上快把我藏在远处,或是把我杀死,或是把我丢到海里,你们不会在那里再看见我了。来呀,牵一牵这可怜的人吧答应我,别害怕,因为我的罪除了自己担当而外,别人是不会沾染的。"
  • "歌队 (第一曲首节)普罗米修斯,我为你这不幸的命运而悲叹,泪珠从我眼里大量滴出来,一行行泪水打湿了我的细嫩的双颊。"
  • "歌队长 什么时候他(宙斯)才高兴?你有什么希望?你看不出你又罪吗?可是说你有罪,我说起来没趣味"
  • "伊奥) (次节)我一跳一跳,饿得发慌,这样疯狂地跑到这里来,中了赫拉的计"
用户评论
选得很经典。
三位译者都是牛人,呵呵
俄狄浦斯美狄亚们~古希腊戏剧也蛮好玩的
优美的追溯
注被删的太多了。
神,男人,女人,鸟。悲剧高于喜剧。李健吾说:命运乃人物关系与人物心理之交错。俄狄浦斯王的人物关系挺典范,美狄亚与普罗米修斯的心理挺深刻。女人到绝路,自己儿子也杀。周繁漪有点美狄亚的影子。普罗米修斯挺震撼,盗火者,锁在悬崖,成天受鸟啄,想起许多人。人类童年之戏剧,轻松成了千百年之寓言。
《被缚的普罗米修斯》让我们看到一个了伟大的神的形象,可以看到他背叛众神带来火种的高贵品格。《奥狄浦斯王》写的最好,很紧凑,跌宕起伏,即使知道内容,也让人渴望了解这个故事的发展走向。尤其是他在逃避真相时候,那种时刻流露的侥幸心理让人共鸣。《美狄亚》太让我震惊,我从未想过她会如此决绝,让人觉得过了。美狄亚想让伊阿宋承受是失去他所珍视的、他想得的,余生承受痛苦。喜剧两篇没啥感觉,也没想法,比起悲剧喜剧逊色太多。
高中图书馆借的,为了一本古希腊戏剧在图书馆里翻了一个多月。
在人类文明的童年,就有对暴君终会被推翻的笃信,对命运的痛苦思考,和女性愤怒的复仇。
最大的感受就是,剧情展现的内容极为有限,仅依靠被展现出来的场景几乎无法理解人物形象和故事(即使作者在借人物之口不断回溯过去),这一方面可以看出三一律的萌芽,也就是追求舞台想象的可信性而非事件本身的合理性,但更关键的是,就像芮欣课上所问的,明明剧本中没有提到斯芬克斯的谜语,那我们又是从哪里得知它的?整个希腊神话互文性阅读的可能是如何建立起来的?整个神话体系是在何时以印刷品的形式确定下来的?除去荷马史诗、悲喜剧、神谱这些已经被经典化的文本,其它的“边角料”是以什么方式流传下来的?它们又为何没有被经典化? 此外,莱辛的判断似乎也可以应用于戏剧领域,伊奥卡斯特上吊,俄狄浦斯刺瞎双眼都是由送信人的口中说出,当伊阿宋赶到,美狄亚已经拿着两个孩子的尸首踏上龙车——戏剧也在遵循着温克尔曼的原则
Z-Library
收藏