莫班小姐

[法] 泰奥菲尔·戈蒂耶

出版时间

2007-12-31

ISBN

9787020061280

评分

★★★★★
书籍介绍
这并非一部寻常的爱情小说。莫班小姐女扮男装、游历四方去"了解男人",看似是个轻巧的猎奇设定,真正狠的地方却在序言里——戈蒂耶把矛头对准了"文学必须有用"的成规,喊出"美是唯一标准",为此被骂作"狂犬症的狂吠"。读者记住它,往往因为两件事:一是它把男人恋爱中的猥琐与自私解剖得淋漓尽致,让"内外兼修"的莫班成了两性博弈里的赢家;二是那种密不透风的华丽抒情——有人爱到"打十分",也有人嫌它"奶油放太多"、看得打瞌睡。它像一份极端口味的甜点:你要么被其魅力俘获,要么被其腻味劝退。适合愿意为文字本身停留的读者,不适合寻求情节推进的人。
AI导读
核心看点
  • 唯美主义宣言,序言惊世骇俗
  • 女扮男装探求男性真实面目
  • 为艺术而艺术,追求极致之美
读者共识
  • 序言精彩绝伦,文学价值极高
  • 文笔优美但叙事稍弱,易显腻
  • 莫班小姐形象独特,令人印象深刻
精彩摘录
  • "可以想见,这部小说,特别是那篇被波德莱尔颂为“光彩夺目”的序言,在当时不可能受到温和的接待:霎时间乌云翻滚、雷声隆隆,来自四面八方的声讨声铺天盖地而来,作品被形容成“狂犬症患者的狂吠”,“不堪人目的垃圾”,“连公共便池也不能接受的龌龊东西”……"
  • "实事求是地说,被雨果恰如其分地称之为“抗议书”的《(莫班小姐)序》,通篇以讽刺、挖苦的笔调写成,原本就不是一篇论点缜密的理论文章,要想挑剔其中过分绝对和有失偏颇的提法真是俯拾即是;倘脱离当时的社会背景,不考虑此文的针对性,甚至会给人以“满纸荒唐言”的印象。"
  • "作者首先将矛头指向标榜道德和宗教的正统评论家,痛骂他们愚蠢而虚伪的说教……戈蒂耶痛恨传统和当局强加给文学艺术的种种清规戒律,痛恨批评家们对作家们的围剿,他列举一系列事实说明,当代无论多么无害的作品都被千方百计地贬损,无论写什么题材都要受到批判和谴责。他声言世风的败坏不能归咎于文学艺术,因为“书籍是社会风习的产物,而社会风习却不是书籍的产物……” 作者的另一个矛头,指向在傅立叶的空想社会主义影响下,强调文学的社会功用和进步性的批评家,抨击他们以文学应解救下层人民苦难、推动文明和进步为由来扼杀艺术家对艺术的追求……戈蒂耶以玩笑的口吻,夸张的文笔,无情嘲笑傅立叶主义信徒的空想,但着眼点其实不在傅立叶"
目录
作者序第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章
用户评论
正文前先用三万字的序向以德道社会功用为标准的艺术评论开炮,发出对于美这唯一标准的呼号,幽默诙谐。进入正文,满眼诗化语言,译文质量高。“我要求的只是美...但我需要的美是那么完满,以致我永远不可能遇上”,如文中男主角所言,此书的线索及精神即寻求美,男主角德贝尔如此,女主角莫班亦是如此,而症结又在于美之发现终会走向破灭,于是便伴随了大段大段议论,且作者理想及对抗道德家的意念过强,也使得此书人物、情节浮漂。虽然故事性不强,但此书真将作者美的理想贯穿始终,在描写上可以想见当时之破天荒与大胆,戈蒂耶是一位追求美的骑士——文字中的英雄。
想了一下还是改成五星,虽然前半男主部分很微妙,但后面莫班小姐线仔细想想还是(๑•̀ㅂ•́)و✧
奇葩。
已入
这本小说很精辟地剖析了男人在恋爱里的猥琐和自私心理,对一个女人如何从爱到不爱,并且说明了只有像莫班小姐这样内外兼修的女汉子,才是两性世界里的真正赢家。不过小说过份的大篇幅的浪漫抒情不是特别喜欢,仿佛一份美食里加入了过多的奶油,让人着实腻味。
爱情和诗歌一样,原地踏步等于倒退。
放在当时语境看,既是唯美主义宣言,也是法国戏剧发展的注脚。其中的戏谑与嘲弄,至今依然让人深有同感,作者的自我代入更是充满苦笑。戈蒂耶和王尔德应该相提并论,作为比较文学的好题目。
写得太好了。(对他者的幻想) 把阅读与恋爱方式比对也有趣。我偏爱阅读顺畅的女人,她能早于他人读到一章的结尾;在所有的事情,尤其是爱情上,必须明察的,就是结局。人安稳地呆在结尾处,可以更好地品味细节。//我虽然不曾有过爱情,但我能认出ta来。
文辞华丽优美,但又不至于繁复到令人厌恶。结构精巧,作品本身就是美丽的雕塑。最后一章尤其动人心弦,莫班小姐真是奇女子!
不愧是法国浪漫主义的先锋人物,诗化语言勾勒人物、景色都有灵气。篇章结构有新意,书信融散文、议论、抒情为一体,其弊病在于用典过多,有晦涩掉书袋之嫌,不过作为“为艺术而艺术”的作家,也不可厚非。
下载
收藏