无望的逃离

尤·波里亚科夫

出版时间

2002-11-30

ISBN

9787020040438

评分

★★★★★
书籍介绍

《无望的逃离》是“21世纪年度最佳外国小说”评选中俄罗斯文学入选作品。该书是一部反映俄罗斯文学入选作品。该书是一部反映俄罗斯当代家庭和情爱生活的长篇小说。作品描写了一位中年知识分子婚后20余年充满欲望的滥情生活,数次企图冲出“围城”与情人出逃以及躲避现实的经历,同时还展示了各色文化人的心路历程,反映了今日俄罗斯社会历史风貌、社会形态、精神气韵的变迁,知识分子心态的变化,人格的分裂,人文精神的失落。

尤·波里亚科夫,1954年生,俄罗斯当代著名作家。在“改革”年代创作的中篇小说《区里的非常事件》、《命令颁布前的一百天》、《纠错》、《荒唐之极》等受到苏联传统派的批评。1991年以后出版的中、长篇小说《民主城》、《母羊奶中的羊羔》、《牺牲者的天空》再次引起俄罗斯文坛的激烈争论。《无望的逃离》为其新作,2001年出版后已多次重版,成为俄罗斯和世界各国瞩目的畅销书。

尤·波里亚科夫不仅从事小说创作,同时还是剧作家。他创作和改编的剧本常在莫斯科艺术剧院上演,而且几乎全部搬上了银幕。其作品大都已翻译成数种语言在世界各地出版。

尤·波里亚科夫现为俄罗斯享有盛名的《文学报》总编,俄罗斯作家协会主席之一。

目录
致中国读者
译者前言
1
2
3

显示全部
用户评论
90年代初,苏联一夜之间变成了俄罗斯,改革开放的春风一夜之间吹进了边陲小城满洲里,一切触不及防。虽说书中描写的是半个世纪俄罗斯经历的地缘政治的风暴浩劫,但与我生活的满洲里极其相似。社会转型期有骤然成为市场经济主人的新贵,有理想信念崩塌的革命老战士,有穿梭新旧体制的游蛇。作者用幽默的语言,将变革前后的俄罗斯面貌呈现给读者,将变型期各类人物刻画的淋漓尽致。
>_<竟然在《蘑菇王》里发现了后续
为了读完这本书专门跑到淘宝上买了二手货,结果最后还是在kindle上看完的。书如群像,50年来苏俄变迁在调侃与叹息中展现。波利亚科夫是个非常有意思的作家,希望多一些他的作品能被译成中文。嗯书名好像不太吉利
今年读过的最好的小说。翻译十分出彩。
只觉冗长,可能他的生活就是这样冗长窒息,所以要一次次地计划出走,但逃离中的他依然如行尸走肉,拒绝用大脑思考,莫说没有逃出家,就算出了家门,不也是翻版的处境
这些素材日本人至少能写出20本小说,忒长了。还是挺不错的,我从中看到了苏联解体前后的各种光怪陆离,很长见识。至于主人公,这个放荡懦弱的小男人,只是让我对男人更没信心了,唉。
时代与体制的局限 知识分子的彷徨与困境 精神的空虚与肉体无谓的抵抗...又是一个多余人啊... (PS:意识流 看到了索尔仁尼琴的影子)
《钢铁是怎样炼成的》之后第一本俄罗斯小说,竟然觉得有种《围城》式的幽默,但又没那么用力过猛。因为写实,所以无望,生活在别处,总是有别处,到处是此处
有趣的小说,狗血的主线放在大时代的背景之下,特鲁多维奇,这个莫斯科城市的知识分子看起来从没有很好的掌握过自己的命运。俄国文学中最让人头疼的地方,人物的名字,被作者玩出了新的花样。这为主人公塑造了复杂的身世,有一些他无从选择,有一些又是有些愚蠢的选择。印象中,只有维达骑士卡拉津科为他塑造的身世是令人愉悦的,这段友谊也让我感动。
波里亚科夫讲故事真是一流,透过一棵资质普通,能力一般的韭菜是如何在动荡不安的社会中随风摇摆、任人宰割的主线,顺手附赠有钱有权、有钱没权、有爹等的各种排列组合式配置的韭菜换着花样被社会凌辱,居然如此严丝合缝、收放自如。他的讽刺大多都很精妙,幽默添加一丢丢恶作剧,嘲笑过后回味起来真是心酸。生不逢时的普通人想要平平凡凡过点稍微放肆点的小日子怎么就那么难。蛮能理解艾斯凯帕尔一味的逃离,是一般人会倾向选择的趋利避害,人的软弱性应该被允许,不过作者也正是要讽刺这种软弱,和以此为幌子彻底沉沦的知识分子,道德底线说变就变,对善变无耻的规则少有怨言,还顺带膨胀自恋爱做爱日梦,精神世界空无一物。顺带也嘲笑了时下流行的、用金钱和权利这种一刀裁的评判标准来评价一个人是多么荒谬,在上世纪末战斗国的背景下一抓一准。
收藏