Henry IV Part One

William Shakespeare

出版时间

2005-04-07

ISBN

9780141013664

评分

★★★★★
书籍介绍
这更像是一场关于权力表演的实验,而非简单的浪子回头故事。读者反复被提醒:亨利王子从纵情声色到登基称王的转身,本质上是一次精心设计的自我重塑——他并非抛弃过去,而是学会了把市井当作一门外语来研读,先学会最粗鄙的言辞,再学会嫌弃与驾驭。福斯塔夫之所以令人难忘,正因为他不是单纯的丑角,而是深谙如何操纵语言与印象的政治演员:缺席也能被用来放大威望,假象反而能赋予事业以光泽。全书最耐人寻味之处,恰在于真实与仿冒的角力——替身、假面、梦与清醒之间的界限如何被权力巧妙利用。它适合那些不满足于看英雄传奇、而对政治运作与语言诡计饶有兴趣的读者;若你曾对“一个人如何成为他自己”这类问题感到好奇,这场蜕变会给你比道德训诫更复杂的答案。
AI导读
核心看点
  • 王子哈尔从浪子到君王的蜕变历程
  • 福斯塔夫这一不朽喜剧形象的塑造
  • 权力、责任与自我身份的深刻探讨
读者共识
  • 福斯塔夫机智市侩,极具喜剧魅力
  • 哈尔的浪子回头被赞为经典成长线
  • 剧情紧凑,人物关系错综复杂精彩
精彩摘录
  • "再见,你迟暮的残春!再见,落叶的寒夏!"
  • "如果整年都是些闲逛的假日, 游戏会使人像工作一样厌倦;"
  • "国王 越是肥沃的土地越容易生野草。 他是我少年时代高贵的化身, 也让野草盖满了;所以我现在 要为我死去之后的情形悲痛。 当我想像我一旦和我的祖先们 长眠在一起,你们将会看到 如何荒唐的日子,败坏的年月, 我心里就不禁滴下点点血泪。 因为如果听任他胡作非为, 让少年放肆的脾气自由发作, 侈靡的天性和机会遭逢在一起, 唉呀,那时候他将会如何飞快地 扑向面临着他的危险和灭亡! 沃里克 宽大的主上,你这就把他看错了。 太子爷和他那些伙伴们在一起 就像是学习外国语:既然要学会, 那么就连最脏的字眼也需要 弄清楚并且掌握;一旦懂得了, 就会知道它,嫌恶它,绝不会滥用;"
  • "KING HENRY IV Most subject is the fattest soil to weeds; And he, the noble image of my youth, Is overspread with them: therefore my grief Stretches itself beyond the hour of death: The blood weeps from my heart when I do shape In forms imaginary the unguided days And rotten times that you shall look"
  • "[新王亨利五世头戴王冠,与大法官及诸随从上] 福斯塔夫 (大声呼唤) 上帝保佑殿下,亨尔王,我尊贵的亨尔! 火枪 皇天卫护你,英名远扬的小鬼! 福斯塔夫 上帝保佑你,我亲爱的孩子! 国王 大法官,你去和那个狂妄的人讲话。 大法官 (向福斯塔夫) 你疯了吗?你知道你说的是什么吗? 福斯塔夫 我的王!我的神!我和你讲话呢,心肝! 国王 我不认识你,老头子,去跪下祈祷吧! 头发都白了,做小丑多么难堪! 我很久以来梦见过这样一个人: 吃得滚圆的,上年纪,满嘴脏话; 可是,醒来了,我自己憎恶我的梦。 以后把身体缩小点,多加点德行吧; 别狼吞虎咽了,要知道坟墓为你 张着嘴,比任何别人要阔大三倍。 不要用愚"
  • "FALSTAFF My king! my Jove! I speak to thee, my heart! KING HENRY V I know thee not, old man. Fall to thy prayers. How ill white hairs become a fool and jester! I have long dreamt of such a kind of man, So surfeit-swelled, so old, and so profane; But being awaked, I do despise my dream. Make less thy"
  • "动荡多难,是我们眼下这时世"
  • "哼,我要留下他们,那是不用说的。他说他不愿意赎出摩提莫;他不许我提起摩提莫的名字,可我要等他熟睡的时候,在他耳旁高呼,"摩提莫!"哼,我要养一只能言的鹦鹉,仅仅教会它说"摩提莫"三个字,然后把这只鸟送给他,让它一天到晚激动他的怒火。"
用户评论
Hal这种为了制造反差萌而故意不务正业的心机屌也是没谁了。
the Machiavellian turn in history--from providential to manmade/the power and danger of counterfeits/Hal and Hotspur and the flexible self
好精彩。
空王冠系列原著终于刷至中段 离刷剧又近了一步 理清执政党与在野党人物关系从属 以及三条支线汇集到一条战役主线的时候 世界就清晰了起来! 还挺喜欢Hotspur的 从Henry IV的叙述都能看出是何等英勇有魄力 胖Falstaff叔有种街商颇高 机智闹心到没朋友的感觉 当然鉴于由我抖森男神饰演 还是要称赞Hal这个可花天酒地可上阵杀敌的设定!
Fake it till you make it; Ezra Pound那句诗。看完上下两部只想看亨五,立刻马上
没有理查二世那么喜欢(。)实在是不太懂Harry,Hotspur打断Glyndwr吹逼笑死我了,什么降生之时天有异象完全就是因为本来就是这种自然现象跟你出生不出生没关系,太可爱了。Thoughts, the slaves of life, and life, time's fool, and time, that takes survey of all the world, must have a stop.也好喜欢啊。战役之前的部分看得我好困(。)晚点再去看第二部算了……
反叛失败的Hotspur一家和成功的titus一家可以做个对比了;另外Falstaff真的市侩自私得可爱
The manipulator of power and words
"I rather of his absence make this use: It lends a luster and more great opinion, A larger dare to our great enterprise". Hotspur的少年意气啊。
求书
收藏