Persepolis

Marjane Satrapi

出版社

Vintage

出版时间

2008-03-06

ISBN

9780099523994

评分

★★★★★
书籍介绍
《我在伊朗长大》最耐人寻味的地方,不在革命本身的跌宕起伏,而在它如何把宏大历史拆解成一个个可触可感的日常瞬间:父母含泪送你远行时的“我们爱你,才希望你离得远些”,祖母临终的嘱托,以及那句“通往天堂的钥匙属于穷人”——孩子被当作扫雷器送去踩地雷。Satrapi用近乎天真的黑白笔触,让读者在笑与泪之间,重新看见被新闻标题遮蔽的伊朗:不是极端分子,而是那些在监狱里为自由死去、在战争中丧命、被各政权反复榨取却无人记得的普通人。它真正适合的不是猎奇者,而是愿意承认“一个民族不该由少数极端分子来定义”、并试图记住他们的读者。
作者简介
Marjane Satrapi (Persian: مرجان ساتراپی) is an Iranian-born French contemporary graphic novellist, illustrator, animated film director, and children's book author. Apart from her native tongue Persian, she speaks English, Swedish, German, French and Italian. Satrapi grew up in Tehran in a family which was involved with communist and socialist movements in Iran prior to the Iranian Revolution. She attended the Lycée Français there and witnessed, as a child, the growing suppression of civil liberties and the everyday-life consequences of Iranian politics, including the fall of the Shah, the early regime of Ruhollah Khomeini, and the first years of the Iran-Iraq War. She experienced an Iraqi air raid and Scud missile attacks on Tehran. According to Persepolis, one Scud hit the house next to hers, killing her friend and entire family. Satrapi's family are of distant Iranian Azeri ancestry and are descendants of Nasser al-Din Shah, Shah of Persia from 1848 until 1896. Satrapi said that "But you have to know the kings of the Qajar dynasty, they had hundreds of wives. They made thousands of kids. If you multiply these kids by generation you have, I don't know, 10-15,000 princes [and princesses]. There's nothing extremely special about that." She added that due to this detail, most Iranian families would be, in the words of Simon Hattenstone of The Guardian, "blue blooded." In 1983, at the age of 14 Satrapi was sent to Vienna, Austria by her parents in order to flee the Iranian regime. There she attended the Lycée Français de Vienne. According to her autobiographical graphic novel, Persepolis, she stayed in Vienna through her high school years, staying in friends' homes, but spent three months living on the streets. After an almost deadly bout of pneumonia, she returned to Iran. She studied Visual Communication, eventually obtaining a Master's Degree from Islamic Azad University in Tehran. During this time, Satrapi went to numerous illegal parties hosted by her friends, where she met a man named Reza, a veteran of the Iran-Iraq War. She married him at the age of 21, but divorced roughly three years later. Satrapi then moved to Strasbourg, France.
AI导读
核心看点
  • 黑白漫画形式,记录伊朗革命中的成长史
  • 展现私人生活与政治动荡的强烈反差
  • 幽默笔触下蕴含对自由与身份的深刻反思
读者共识
  • 画风简洁有力,叙事幽默且充满人性光辉
  • 打破刻板印象,展现伊朗普通人的真实生活
  • 既是个人成长史,也是国家命运的微观缩影
精彩摘录
  • "I believe that an entire nation should not be judged by the wrongdoings of a few extremists. i also don't want those Iranians who lost their lives in prison defending freedom, who died in the war against Iraq, who suffered under various repressive regimes, or who were forced to leave their families "
  • "在一个半数人口都是文盲的国家,你无法以马克思为中心将人民团结在一起。真正能把人民团结起来的东西只有:民族主义或宗教伦理……"
  • "We love you so much that we want you to go We feel it's better for you to be far away and happy than close by and miserable. Judging by the situation here, you'll be better off somewhere else."
  • "Listen, I don't want to preach, but let me give you some advice that will always help you. In life, you'll meet a lot of jerks, if they hurt you, tell yourself that it's because they're stupid. That will help you keep you from reacting to their cruelty. Because there is nothing worse than bitterness"
  • "The key to paradise was for poor people. Thousands of young kids, promised a better life, exploded on the minefields with their keys around their necks."
  • "The Germans sell chemical weapons to Iran and Iraq. The wounded are then sent to Germany to be treated. Veritable human guinea pigs."
  • "In life you'll meet a lot of jerks. If they hurt you, tell yourself that it's because they're stupid. That will help keep you from reacting to their cruelty. Because there is nothing worse than bitterness and vengeance...Always keep your dignity and be true to yourself."
  • "I remember the days when we traveled around europe. It was enough to carry an Iranian passport. They rolled out the red carpet. We were rich before. Now as soon as they learn our nationality, they go through everthing, as though we were all terrorists. They treat us as though we have the plague."
用户评论
It was very meaningful to have revisited this story.
在动画版下面看到一句短评:“老爸有钱有门路,万事犯愁就回家”;细想之下的确如此,我们听到看到的不过是他们有能力发出了声音,而那些连声音都听不到的人群……
Warning: You may consider your enemies "human beings"
伊朗同学推荐的,真的好看,后来去搜了电影,原来这么早就出了,总之没有错过好书
When I believe, I believe.
22/09 前来考古
通过一个小女孩的眼光中了解真实的伊朗。伊朗不是一开始就那么的封闭,在经过许多次的革命之后反而不断的退后。女性的地位逐渐降低。自由和平等的教育权利也受限。真的很羡慕玛赞拥有这么开明的父母和家人,让她自由无拘束的成长,了解真实的机会,即使知道是不合适的婚姻也让她去尝试,成长。
Eye-opening, moving and funny
Book for English class at school 📖 🏫
英文课要求读的 但是好喜欢这本!
下载
收藏