苏轼患了红眼病。医生说不能吃生鱼片,他的嘴不答应,当场和眼睛吵了一架。这场官司被写进《东坡志林》。书里还有买田、请郡、等弟弟归乡,和一个七十岁儋州老人谈青苗法。

原文很短。“余患赤目,或言不可食脍。余欲听之,而口不可”,口说:“我与子为口,彼与子为眼,彼何厚,我何薄?以彼患而废我食,不可。”苏轼不能决。口又对眼说:“他日我㽽,汝视物,吾不禁也。”一个经历过乌台诗案、被贬到黄州惠州儋州的人,在笔记里为一口生鱼片和自己的身体谈判。这不是名士风流,是肉身在具体地讨价还价。他把病痛写成一个可以观看的场景,两个小人在他脸上吵架,他站在旁边,暂时不做裁判。

这种口与眼的官司,今天还在打。凌晨你明明困到在地板上睡着了,却仍赖在床上刷手机,就是口与眼的另一种版本。你明明困到在地板上睡着了,却仍赖在床上刷手机那篇把这种拉扯拆成三台机器。苏轼没有机器,他只有嘴和眼睛,但他把这场官司记下来了。记下来,就是处理它的开始。

他把“迁谪流离”拆成一天一天过

《东坡志林》的写作时间,从元丰年间到元符四年,前后二十多年,大体从被贬黄州开始,到遇赦内徙。赵用贤序说“生平迁谪流离之苦,颠危困厄之状”,又说“襟期寥廓,风流辉映”。这两句话放在一起,就是这本书的张力:苦难是真的,风流也是真的。

书里不写“我如何战胜苦难”。写的是:患赤目时和嘴吵架;读佛经时用眼睛比喻法身、报身、化身;在儋州听七十多岁的允从老人说青苗法;在润州想着买田;在广陵请郡时算水路,从南郡到梓州,溯流归乡,载家书而行,筑室种果于眉,等子由回来一起养老。然后一句“不知此愿遂否?言之怅然也”。这些条目都在《东坡志林》里,中华书局这个本子把它们按门类排开,读起来像翻一个人的抽屉。

还有一条更小的。韩愈诗云“我生之辰,月宿南斗”,苏轼因此知道韩愈是磨蝎宫,而自己“以磨蝎为命”,于是说“平生多得谤誉,殆是同病也”。一个北宋人和一个唐朝人,隔着几百年,因为同一个星座认了同病。这不是玄学,是他在漫长贬谪里找到的一种解释自己的方式。他还把管仲的话抄下来当私记:“畏威如疾,民之上也;从怀如流,民之下也。”又说“此语乃当书诸绅,故余以‘畏威如疾’为私记云”。大道理被他缩成一句可以随身带的话,像把一件厚衣服折小,塞进包袱。

“不知此愿遂否?言之怅然也”

今年吾当请广陵,暂与子由相别。至广陵逾月,遂往南郡,自南郡诣梓州,溯流归乡。尽载家书而行,迤逦致仕,筑室种果于眉,以须子由之归而老焉。不知此愿遂否?言之怅然也。

这是《请广陵》一条。苏轼把退休计划写得像一张水路图:广陵、南郡、梓州、眉山;船里装家书;到了眉山,盖房子,种果树;等子由。最后一句“不知此愿遂否?言之怅然也”,把前面的具体全部悬空。他没有说“一定回去”,也没有说“回不去了”,只是把愿望和不确定并排放在一起。

书里还有一条《买田求归》。元丰七年春,苏轼从黄州移汝州,沿江而下,到金陵、真州、润州一带,先后计划在金陵、润州买田,最后在常州宜兴买得田地。佛印要为他在润州附近买田,他想起十多年前在这里写诗说过,如果有田便归隐。买田不是投资,是给自己找一个可以回去的地方。可那个地方,后来也没有真正回去。

这种“静候”的姿势,在《静候葡萄成熟时》里也有回声。书名里的“静候”不是被动,是把该做的事做完,然后等一个不一定来的结果。苏轼在杭州知州任上给王庆源写信,说“衰病怀归,日欲致仕”,又说“致仕有期,则拜见不远矣”。他五十五岁,已经开始为退休经营。可真正提出致仕,是建中靖国元年六月在常州,那时他已经“百病横生,四肢肿满,渴消唾血,全不能食者二十馀日矣,自料必死”。七月二十八日,他去世。那个“筑室种果于眉”的愿望,没有实现。

一个背柴的老人,把均贫富的算术说破了

《东坡志林》不只有苏轼自己。儋耳进士黎子云告诉他一件事:城北十五里左右有唐村,村里有个七十多岁的老人允从,问:“宰相何苦以青苗钱困我?于官有益乎?”子云解释,官府是怕贫富不均,富人经营得利越来越富,穷人借一还二,卖田典口也还不上,所以用青苗法来均贫富。允从笑说:“贫富之不齐,自古已然,虽天公不能齐也,子欲齐之乎?民之有贫富,由器用之有厚薄也。子欲磨其厚,等其薄,厚者未动,而薄者先穴矣!”

这个比喻很具体:想把厚的磨薄,让薄的跟厚的一样,厚的那块还没动,薄的那块先破了。苏轼记下这句话,然后说“负薪能谈王道,正谓允从辈耶?”一个背柴的老人谈王道。苏轼没有把他写成乡野奇人,只是记下他的原话和那个“器用之厚薄”的比喻。这是《东坡志林》的另一种笔法:不急着替别人总结,先把话原样放在那里。注释里说,苏轼在《齐高帝欲等金土之价》中也引用过《孟子》的“物之不齐,物之情也”。可见他认同允从的观察,但他没有在笔记里展开一篇政论,只让一个七十岁老人的话留在纸上。

欧阳修说,没有别的诀窍

书里还有一条关于写作的。孙莘老曾趁机会问欧阳修写文章的诀窍,欧阳修说:“无它术,唯勤读书而多为之,自工。世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人,如此少有至者。疵病不必待人指擿,多作自能见之。”苏轼记下这句话,说“此公以其尝试者告人,故尤有味”。

这句话放在《东坡志林》里,像一条暗线。苏轼自己就是“多作”的人。他写红眼病,写摩羯座,写买田,写儋州老人,写八蜡是“三代之戏礼”,写佛经三身,写改观音咒:“咒咀诸毒药,所欲害身者,念彼观音力,两家总没事。”他把观音的慈悲改得更像人间的慈悲。这些条目长短不拘,有的像段子,有的像史论,有的像日记。它们不是被组织好的“东坡思想”,是一个人在不同时刻留下的痕迹。欢乐与沉思,在苏轼这里从来不是两件事,《欢乐颂与沉思颂》所处理的两种目光,在他笔下常常是同一双眼睛。

如果你读到这里,对自己更满意了一点,哪怕只是想起自己也曾和身体吵过架,导游工作就完成了。去吧,放下这篇文章,去读属于你的原著。