深夜食堂 12

这一册最耐人寻味的，是它把「好好吃饭」写成了一种近乎执拗的生活态度。书里几乎没有惊天动地的大事：抢到限量品的窃喜、相亲吃到打嗝才确认彼此、被丧服牵动的姻缘，都是些微不足道的瞬间。可正是这些琐碎，构成了普通人夜里真正需要的那盏灯。它不靠强烈的情节冲突抓人，反而因「水准平均」而显出一种稳定的陪伴感——像极了那个从十二点营业到早七点的老板，不惊艳，却总在。当然，也有人觉得它模式化、故事太平，甚至越看越淡；但正因如此，它更适合当作睡前读物，而非一次性消耗的热血漫。它真正适合的人，是那些在都市里独行、愿意为一碗挂面停留片刻的人。

作者簡介 安倍夜郎（Abe Yaro） 1963年2月2日生。曾任廣告導演，2003年以《山本掏耳店》獲得「小學館新人漫畫大賞」，之後正式在漫畫界出道，成為專職漫畫家。 《深夜食堂》在2006年開始連載，由於作品氣氛濃郁、風格特殊，二度改編日劇播映，由小林薰擔任男主角。隔年獲得「第55回小學館漫畫賞」及「第39回漫畫家協會賞大賞」。 發行情報、桌邊閒聊，深夜食堂常客歡迎加入： FB粉絲團 www.facebook.com/shinyashokudou.tw ◎譯者簡介 丁世佳 以文字轉換糊口二十餘年，英日文譯作散見各大書店。 對日本料理大大有愛；一面翻譯《深夜食堂》一面照做老闆的各種拿手菜。 長草部落格：tanzanite.pixnet.net/blog