恐怖的力量

茱莉亞.克莉斯蒂娃

出版社

桂冠

出版时间

1970-01-01

ISBN

9789577304247

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本教你识别'什么该恶心、什么该洁净'的手册,而是一次逼你亲手触摸那道裂缝的冒险。克莉斯蒂娃把'卑贱'从道德评判里拽出来,让它成为主体诞生的临界点:我们正是通过排斥、通过'吞下一片空白',才勉强划出'我'的边界。读者反复回味的,正是这种近乎自虐的锋利——它不提供安慰,只逼你直视'正在以自身死亡变成另一人'的瞬间。书中最具争议的,是她让'母亲'成为恐惧的原型、让文学(从新旧约到凯勒纳)成为卑贱力量的展演场。适合那些读精神分析不为治愈、只为看清象征秩序如何在我们体内筑墙的人;也劝退只想读懂'导读'便满足的读者。翻译被公认为罕见的亮点,值得为它重读第二遍。
AI导读
核心看点
  • 探讨卑贱体如何界定主体与客体界限
  • 融合精神分析、神学与文学批评视角
  • 解析恐惧、厌恶感背后的心理机制
读者共识
  • 内容极具启发性,但阅读体验极度烧脑
  • 译文质量争议大,部分读者建议读原版
  • 虽难懂但值得反复研读,思想价值极高
精彩摘录
  • "因为正是从这块被排斥的土地上,在这种迷路中,他获得了享乐,使他乐在其中。他不停地与这个卑贱物分离,他总是认为,卑贱物是一块被遗忘的领地,但又是块时时被回忆起来的领地。在被抹掉的时间里,卑贱物大概是贪婪的磁极。但是遗忘的灰烬现在成了屏风,把厌悉、反感反射过去。清洁(取被内化和可内化之意)变成肮脏,珍品变成废物,魅力变成耻辱。这时,被遗忘的时间突然迸出,聚合成一道闪电,照亮着一种活动,我们可以将这个活动想像成两个不同极的相互接触,发出闪光,像雷电那样释放出来。卑贱的时间是双重的:遗忘的时间和雷电的时间,朦胧的绵绵无期和真相大白的那一刻。"
  • "愚笨的傻子也有真知灼见,备件的眸子也有上苍般闪光,时而温柔,时而凶狠。——雨过《世纪的传说》 没有任何东西比自我的卑贱更清楚地表明任何卑贱实际上是对缺乏的承认。 我们正在以我们自己的死亡为代价去变成另一个人。 我处在我活着的条件的临界线上。 卑贱倾向于否定她的亲朋好友。 对他来说,早在事物存在——早在他们可以赋有意义之前——他就在冲动的驱使下,将事物推脱在外,自我画地为牢,卑贱就是疆界。 卑贱的生存建立在排斥之上。 他不去自我认识,不去希望,不去寻找归属或拒绝。 因为嘲讽也是一种置放或转移卑贱的方法。 因为在将自己变成一个alter ego时,他人就不再掌握着保持主观同质性的那个三角的三个级,"
  • "他想吞下母爱,结果吞下的是一片空白,更确切地说,对母亲无言的仇恨被换成父亲的言语;他想净化的就是这个,他不知疲倦地洗刷着。他在这种厌恶中得到什么安慰呢?也许是位父亲,父亲存在着但摇摇欲坠,充满爱但不稳定,是普通幽灵但又无时不在。"
用户评论
只看得懂导读😶
潔淨與不潔的界限之間,身體的內外劃分之間,卑賤物的湧出代表著真正的我的發現。克莉斯蒂娃總是忍不住要回到三樣東西:母親、文學、宗教。
卑贱体的客体和主体相遇以及voyage au bout de la nuit。另外譯者彭仁郁的中文水平不俗,這在譯者中少見。
牽亡者並非說服渴望重與逝者對話的信眾。而是在疑惑將起時、信眾即以與逝者曾相伴的經驗彌補話語的疏漏。邊緣型精神分裂患者意識與無意識之不分之有「草擬空間」、之有益於「昇華」。信任而非緊抓疏漏的辯解、象徵之流動而非象徵本身。她已給予流動、非攀爬而是順流——「但正因它座落在再現和語言之間、便令它成為一種有助於思考恐怖自身之內在成因的恐怖形式。」——「揭示它的復音邏輯以對抗宗教的單一邏輯主義、不啻為一種政治治療。」遺忘-轟雷
要看第二次的書
一本述说恐惧却解除了我的恐惧的一本书。期间经历了一次较大的意象被剥离肉体的痛苦,后来慢慢愈合。
下载
收藏