對照記

張愛玲

出版社

皇冠

出版时间

2020-08-11

ISBN

9789573335610

评分

★★★★★
书籍介绍
《对照记》是张爱玲生前出版的最后一部作品,也是她以老照片为骨架、以零散附记为血肉,反复打磨出的自画像。不同于一般回忆录的线性叙事,她只以「怕不怕丢失」为取舍标准,将家族旧照、童年、成长与迟暮并置,让青春轨迹与成熟技艺彼此对照。读者最见仁见智之处正在于此:有人读来温柔通透,有人质疑草稿与勘误文章是否必要,更有人因《小团圆》不能发表而理解她另辟「平行宇宙」,把伤筋动骨的回忆淬炼成轻描淡写的几句。它真正适合的是愿意反复对照、细品碎片的老读者,而非求一气的路人。
作者简介
張愛玲 本名張煐,一九二○年生於上海。二十歲時便以一系列小說令文壇為之驚豔。她的作品主要以上海、南京和香港為故事場景,在荒涼的氛圍中鋪張男女的感情糾葛以及時代的繁華和傾頹。 有人說張愛玲是當代的曹雪芹,文學評論權威夏志清教授更將她的作品與魯迅、茅盾等大師等量齊觀,而日後許多作家都不諱言受到「張派」文風的深刻影響。 張愛玲晚年獨居美國洛杉磯,深居簡出的生活更增添她的神秘色彩,但研究張愛玲的風潮從未止息,並不斷有知名導演取材其作品,李安改拍〈色,戒〉,更是轟動各界的代表佳作。 一九九五年九月張愛玲逝於洛杉磯公寓,享年七十四歲。她的友人依照她的遺願,在她生日那天將她的骨灰撒在太平洋,結束了她傳奇的一生。
AI导读
核心看点
  • 图文对照形式,以老照片串联生平记忆
  • 收录《爱憎表》等珍贵遗稿,展现晚年心境
  • 文字苍凉通透,呈现从童年到迟暮的生命轨迹
读者共识
  • 《对照记》图文部分极具感染力,温柔而动人
  • 《异乡记》遗稿文学价值极高,单篇即值回票价
  • 虽含未竟之作,但整体被视为其生平事的钦定本
精彩摘录
  • "【圖三十一、三十二】這兩張照片裹的上衣是我在戰後香港買的廣東土布,最刺目的玫瑰紅上印著粉紅花朵,嫩黃綠的葉子。同色花樣印在深紫或碧綠地上。鄉下也只有嬰兒穿的,我回上海做衣服,自以為保存劫後的民間藝術,彷彿穿著博物院的名畫到處走,遍體森森然飄飄欲仙,完全不管别人的觀感。做了不少衣服, 連件冬大衣也沒有。我舅舅见了,著人翻箱子,找出一件大鑲大滾寬博的皮襖,叫我拆掉面子,皮裹子夠做件皮大衣。[不過是短毛貂,不大暖和,]他說。 我怎麼捨得割裂這件古董,拿了去如獲至寶。"
  • "輪到我,他一抬頭見是個老鄉婦女,便道:【認識字嗎?】 我笑著咕噥了一聲【認識,】心裏驚喜交集。不像個知識分子!倒不是因為身在大陸,趨時懼禍,妄想冒充工農。也並不是反知識分子。 我信仰知識, 就只反對有些知識分子的望之儼然,不夠举重若輕。其實我自己兩者都沒做到,不過是一種願望。有時候拍照,在鏡頭無人性的注視下,倒偶而流露一二。"
  • "【圖四十九】 一九五四年我住在香港英皇道,宋淇的太太文美陪我到街角的一家照相館拍照。一 九八四年我在洛杉磯搬家理行李,看到這張照片上蘭心照相館的署名與日期,剛巧整三十年前,不禁自題【悵望卅秋一灑淚,蕭條異代不同時。】 (图为张爱玲经典叉腰仰头照)"
  • "以上的照片收集在這裏唯一的取捨標準是怕不怕丢失,當然雜亂無章。附記也零亂散漫,但是也許在亂敘中可以依稀看得出一個自畫像來。 悠長得像永生的童年,相當愉快地度日如年,我想許多人都有同感。 然後崎嶇的成長期,也漫漫長途,看不見盡頭。滿目荒凉,只有祖我父母的姻緣色彩鮮明,給了我很大的滿足,所以在這裏佔掉不合比例的篇幅。 然後時間加速,越來越快,越来越快,繁弦急管轉入急管哀弦,急景凋年倒已經遙遙在望。一連串的蒙太奇,下接淡出。 其餘不足觀也已,但是我希望还有點值得一看的東西寫出來,能與讀者保持聯系。"
  • "人老了大都 是時間的俘虜, 被圈禁禁足。 它待我還好—— 當然隨時可以撕票。 一笑。"
  • "最近的一篇是學校的年刊上的。附有畢業班諸生的<愛憎表>。填的表是最怕死,最恨有天才的女孩太早結婚,最喜歡愛德華八世,最愛吃叉燒炒飯。"
  • "生命是像我從前的老女傭,我叫她找一樣東西,她總要慢條斯理從大抽屜裹取出一个花格子小手巾包,去掉了别針,打開來輕輕掀著看了一遍,照舊包好,放還原處,又拿出个白竹布包,用一條元色舊鞋口 滾條捆上的,打開來看過沒有,又收起来; 把所有的包裹都檢點一過,她自己也皺起了眉毛說:【咦?】然而,若不是有我在旁邊著急,她绝不會不耐烦的,她对些東西是這樣的親切———全是她收的,她找不到就誰都不要想找得到。"
  • "頭的式樣好像是打扁了的;没有下颚,也仿佛是出於自衛,免得被人一拳打在下巴上致命的。"
下载
收藏